Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
2 Krónika 1 2 Krónika 2 2 Krónika 3 2 Krónika 4 2 Krónika 5 2 Krónika 6 2 Krónika 7 2 Krónika 8 2 Krónika 9 2 Krónika 10 2 Krónika 11 2 Krónika 12 2 Krónika 13 2 Krónika 14 2 Krónika 15 2 Krónika 16 2 Krónika 17 2 Krónika 18 2 Krónika 19 2 Krónika 20 2 Krónika 21 2 Krónika 22 2 Krónika 23 2 Krónika 24 2 Krónika 25 2 Krónika 26 2 Krónika 27 2 Krónika 28 2 Krónika 29 2 Krónika 30 2 Krónika 31 2 Krónika 32 2 Krónika 33 2 Krónika 34 2 Krónika 35 2 Krónika 36
Rövid áttekintés 2. Krónika 3:12 (KAR)
A Szent Házban, a Dávidi örökség szentélyének építésében, két kerubomagra tekintünk, amelyek a templom díszítõ elemei. A versek az elrendezés finom részleteire figyelmeztetnek: miként érintik a falat a kerubok szárnyai által érintett területek. Ez a rész jelzi, hogy Isten dicsősége és szentsége sugárzik ki a templom falaira, s a földi szertartás és a mennyei jelenlét összekapcsolódik.
A vers szöveg kontextusban
Az ének szerinti dicsőítő kézeptű kerubok a templom belső felületén ültetett díszítő elemek: az egyik kerub szárnya öt singnyi hosszúságú volt, és érintette a ház falát, a másik kerub pedig ugyanígy az ellentétes oldalon érintett. Ezzel a vizuális részlettel a teret kitsérelően felerősítik, hogy Isten szentsége és jelenléte minden irányban kiáradjon.
Fő üzenet és lelki tanulság
A fő gondolat az, hogy Isten jelenléte középpontba kerül, s minden irányból hat ránk: a kapuk, a falak és az egész közösség felé terjed. A kerubok szárnyai nem csupán díszítő elemként szolgálnak, hanem jelezik az őrző és védő jelenlétet, amely a templomot és a népet körüllengi. A tanulság: Isten szentsége és oltalmának jelenléte összeköti a mennyeit a földivel, s elvárja, hogy a közösség ezt a valóságot mindennapi életében figyelemmel és alázattal viselje.
Összevetések a Szentírásban
Helyes alkalmazás a mai olvasó számára
Érthető üzenet, hogy Isten jelenléte nem korlátozódik egy szép belső térre; az ő jelenléte átírányul a közösség közös élettörténetére. Épp úgy, ahogyan a kerubok szárnyai összekötik a falakat és jelzik a templom teljességét, úgy hív a hívő közösség, hogy megőrizzék a szentséget, és nyitottak legyenek Isten vezető jelenlétére a mindennapi döntésekben.
Kereszthivatkozások
Az utóbbiak rövid támpontok, amelyek segítenek megérteni, hogyan működik a mennyei jelenlét az emberi közösségben, és hogyan formálja mindennapi hitünket.
Összegzés
A másik kerub szárnyai és az öt singnyi érintés részletet ad a templom belső rendjéről és a szentség kisugárzásáról. A versek arra emlékeztetnek, hogy Isten körülvesz és oltalmaz, s ezt a valóságot a közösségnek élő hitben kell megélnie. A kerub-hálózat vizuális képe révén a dicsőség és a szolgálat összefonódik: Isten jelenléte élő valóság marad közöttünk.
Hivatkozott idézetek: Matthew Henry, Albert Barnes és Adam Clarke nyelvi megközelítéséből származó megállapítások összekötése a szentély díszítésének értelmében. Megjegyzés: a fenti fordítás rövid leírást ad az eredeti szöveg mögötti szimbolikáról és a gyülekezeti életben megnyilvánuló üzenetről.