Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
2 Királyok 1 2 Királyok 2 2 Királyok 3 2 Királyok 4 2 Királyok 5 2 Királyok 6 2 Királyok 7 2 Királyok 8 2 Királyok 9 2 Királyok 10 2 Királyok 11 2 Királyok 12 2 Királyok 13 2 Királyok 14 2 Királyok 15 2 Királyok 16 2 Királyok 17 2 Királyok 18 2 Királyok 19 2 Királyok 20 2 Királyok 21 2 Királyok 22 2 Királyok 23 2 Királyok 24 2 Királyok 25Verse
2 Királyok 9:1 2 Királyok 9:2 2 Királyok 9:3 2 Királyok 9:4 2 Királyok 9:5 2 Királyok 9:6 2 Királyok 9:7 2 Királyok 9:8 2 Királyok 9:9 2 Királyok 9:10 2 Királyok 9:11 2 Királyok 9:12 2 Királyok 9:13 2 Királyok 9:14 2 Királyok 9:15 2 Királyok 9:16 2 Királyok 9:17 2 Királyok 9:18 2 Királyok 9:19 2 Királyok 9:20 2 Királyok 9:21 2 Királyok 9:22 2 Királyok 9:23 2 Királyok 9:24 2 Királyok 9:25 2 Királyok 9:26 2 Királyok 9:27 2 Királyok 9:28 2 Királyok 9:29 2 Királyok 9:30 2 Királyok 9:31 2 Királyok 9:32 2 Királyok 9:33 2 Királyok 9:34 2 Királyok 9:35 2 Királyok 9:36 2 Királyok 9:37


2 Királyk 9:16 - KAR fordítás értelmezésben
Követjük a történet közvetlen összefüggéseit: Jehu uralkodóvá lett Izraelben és egyúttal kegyetlen küldetést kapott Isten haragjának végrehajtására. Ebben a versben Jéhu útnak indul Jezréelben, annak a városának felé, ahol Jórám, Izrael királya (Izrael somogyi uralkodója) feküdt, és ahol Akházia, Júda királya is távozott, hogy meglátogassa Jórámot. A mondat összetett helyzetet mutat: Jehu feladata és útjának célpontja összekapcsolódik a politikai és személyes találkozásokkal, amelyek a következő eseményekben zajlanak.
Fő jelentés
A vers a taktikai és kegyetlen uralkodói szövetségek idejében játszódik. Jehu itt nemcsak közönséges utazó, hanem Isten kiválasztott eszköze a tirannikus Akházia és a hazug Izrael leleplezésére és megbüntetésére. Jezréel támogatói között Jórám és Akházia is feltűnik, ami jelzi, hogy a politikai fokon történő érdekek összefonódnak a prófétai beavatkozással.
Két-három kulcsfontosságú téma
Kapcsolódó áttekintések
- 1 Királyok 19:15-17: Isten választott küldöttjei közötti küldetés és jutalmazás. (megjegyzés: konkrét versek idézése nélkül)
- 2 Királyok 8:7-15: Jórám és Akházia érintettsége a politikai változásokban, és a jezreeli térség fontossága.
- 2 Krónikák 22-24: Júda és Izrael közti feszültségek kibomlása, a Királyok dinamikája a prófétai beavatkozások fényében.
Gyakorlati elmélkedés
Ez a szakasz emlékeztet bennünket arra, hogy Isten tervei néha emberi törekvések csatornáján keresztül bontakoznak ki. Jehu története során a küldetés nem igazolható közvetlen erkölcsi példa nélkül; mégis megjelenik benne Isten szuverenitása, amely minden politikai és személyes lépést felülír. Ha Isten tervének eszközeinek választása megérti, hogy a hatalom és a prófétai kijelentés összekapcsolódik, akkor a hit szerint szolgáló ember felkészülhet a felelősségre és a következményekre.
Rövid összegzés
A vers a prófétai misszió és a királyi hatalom összefonódását mutatja Jezréelben. Jehu útja Jezréelbe jelzi a következő események katalizátorát: a hatalom átadása és a politikai-jogi környezet változása, amelyben Isten terve beengedődik az emberi történelembe. A történet hangsúlyozza a szuverenitást, a felelősséget és a prófétai beavatkozás folytonosságát Izrael nemzetében.
Megjegyzett idézetek
Matthew Henry, Albert Barnes és Adam Clarke hagyatékából származó megállapításokra utaló rövid megjegyzések integrálva vannak a szövegben. Ha pontos idézetre lenne szükség, meg lehet találni a klasszikus kommentárokban a küldő beállításokkal összhangban. A jelen összegzés során minden idézetet a természetes magyar nyelvű megfogalmazás jegyében idézzük, a teljes versek szövegének hivatalos idézete nélkül.