Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásHabakuk 1:11 Az igevers magyarázata
Habakuk 1:11 Az igevers jelentése és magyarázata
Majd tovaszáll viharként és elvonul és bûnbe esik; õ kinek istene az õ hatalma.
Habakuk 1:11 Bibliakommentár versről versre
*** Ez a kommentár klasszikus, közkincsnek minősülő forrásokból származó anyagokat tartalmaz. A tartalom egy része mesterséges intelligencia segítségével került feldolgozásra, összefoglalásra vagy fordításra. Minden magyarázatot érdemes összevetni a teljes bibliai szöveggel és annak szövegkörnyezetével. Ha hibát vagy javításra szoruló fordítást találsz, kérjük, jelezd nekünk.
Habakuk 1:11 Kereszthivatkozások és kapcsolódó igeversek
Fedezd fel azokat az igeverseket, amelyek témájuk, tanításuk vagy szövegkörnyezetük alapján kapcsolódnak ehhez a szakaszhoz. A kereszthivatkozások segítenek összehasonlítani a Szentírás különböző részeit és jobban megérteni az adott vers üzenetét. Válassz egy képet a kapcsolódó igevers, annak magyarázata és a hozzá tartozó Bibliakommentár megtekintéséhez.
Jeremiás 4:11 (KAR) »
Abban az idõben azt mondják e népnek és Jeruzsálemnek: Száraztó szél [jõ] a magas helyekrõl a pusztában, az én népem leányának útján; nem szóráshoz és nem tisztításhoz való!
Dániel 5:3 (KAR) »
Akkor elõhozák az arany edényeket, a melyeket elvivének az Isten házának templomából, mely Jeruzsálemben vala, és ivának azokból a király és az õ fõemberei, az õ feleségei és az õ ágyasai.
Dániel 4:30 (KAR) »
Abban az órában betelék a beszéd Nabukodonozoron: és az emberek közül kivetteték, és füvet evék mint az ökrök, és égi harmattal öntözteték az õ teste, mígnem szõre megnöve, mint a saskeselyû [tolla,] és körmei, mint a madarakéi.
Habakuk 1:11 – "Majd tovaszáll viharként és elvonul és bûnbe esik; õ kinek istene az õ hatalma." (KAR)
Habakuk könyvének első fejezete a próféta teológiai kérdéseire adott választ keresi: Isten hatalmának és igazságosságának rejtélye a bűnös nép felett. Habakuk látomása a bűn és gazdagság közt feszülő ellentmondást hozza felszínre: a gonoszság látszólag virágzik, míg Isten népe szenved. A 1:11-ben a Babilonra utaló hatalomkép és a hamis istenképek hatalma kerül előtérbe, és ennek fényében világosodik meg, hogy Isten végső ítélete és a gonoszság látszólagos diadala is az Ő igazságos sorozat része.
A vers a fejezet kontextusában
A szöveg a próféta látomásának felidézése: a gonoszság elburjánzása és a hívők reményei közötti feszültség közepette Habakuk rámutat, hogy a látszólagos hatalom és istenségek is mulandóak és hatalmukat csak addig használják, ameddig Isten engedélyezi. A vers tanulsága: a földi hatalom és a hamis istenek gyors és vonzó ereje nem végleges; Isten ítélete és igazsága végül felülkerekedik.
Fő tanulság
Hasonló igeszolgálatok a Bibliában
Kapcsolódó gondolatok a Szentírásból: 1) Dániel 4:35 – Isten minden hatalom felett uralkodik és a föld összes lakója a zúduló hatalom mögött is feletti akaratot ad neki.
2) Zsoltárok 2:1–5 – a pogány reshajlások és istenképeik végül meghalnak, mert az Úr mint király megállapította sorsukat.
3) 1 Thesszalonika 1:9–10 – a korábban tévelygők felismerik Krisztusban a valós Isten erejét és szenvedést követő megváltást.
Alkalmazás a mai olvasó számára
Habakuk felhívása arra figyelmeztet, hogy a hatalmasnak tetsző birtoklások és a hamis istenek sóvárgása csak ideiglenesek. Istenhez való visszatérés és Neki való bizalom a válasz: még ha úgy tűnik, hogy a gonoszság hatalma diadalmaskodik, az Ő uralma felülmúlja ezt. A hívő legyen éber: ne keressen megnyugtató választ a mulandóhatalmaktól, hanem várja Isten megmentő beavatkozását és igazságának látható megnyilvánulását.
Thomas Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke egybekapcsolt gondolatai
A középkori kommentárirodalom analógiája szerint Habakuk verse a kitartásról szól: a bűn elburjánzása ellenére is Isten „hatalma” és „az õ hatalma” megmarad. A magyar KAR fordításban megőrzött szóhasználatban a hangsúly az istenfélelemre és a földi istentelenséggel szembeni kritikára kerül. Megjegyzések (részletek):Matthew Henry szerint az ördögi hatalmak ereje csak addig tart, ameddig Isten engedélyezi;Albert Barnes rámutat, hogy a hamis istenek rendszerint a hatalom látványát mutatják meg, de végül ők is alárendelődnek Isten akaratának. Adam Clarke kiemeli, hogy a hatalmasaknak látszó istenek is elbuknak a bűn felett; a végső szót Isten mondja ki. Ezek a gondolatok összefonódnak egy egységes üzenetben: a földi világ gyorsan változik, de az Istennel való közösség állandó és megbízható.
Összegzés
Habakuk 1:11 a hatalom és istenítés mulandóságát mutatja be: a tovaszálló viharfelhő kifejezi, hogy a földi istentisztelet és a bűn feletti diadal is múlandó. A vihar végén Isten hatalma áll; a hívő pedig arra hívatra talál, hogy az igazságos Istenben bízzon, még a látszó kegyetlenségek közepette is. A vers tehát a hit és a remény felszínre hozására szólít: ne az ideiglenes hatalmakhoz ragaszkodjunk, hanem Isten végső ítéletében és kegyelmében bízzunk.