Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásVerse
Józsué 21:1 Józsué 21:2 Józsué 21:3 Józsué 21:4 Józsué 21:5 Józsué 21:6 Józsué 21:7 Józsué 21:8 Józsué 21:9 Józsué 21:10 Józsué 21:11 Józsué 21:12 Józsué 21:13 Józsué 21:14 Józsué 21:15 Józsué 21:16 Józsué 21:17 Józsué 21:18 Józsué 21:19 Józsué 21:20 Józsué 21:21 Józsué 21:22 Józsué 21:23 Józsué 21:24 Józsué 21:25 Józsué 21:26 Józsué 21:27 Józsué 21:28 Józsué 21:29 Józsué 21:30 Józsué 21:31 Józsué 21:32 Józsué 21:33 Józsué 21:34 Józsué 21:35 Józsué 21:36 Józsué 21:37 Józsué 21:38 Józsué 21:39 Józsué 21:40 Józsué 21:41 Józsué 21:42 Józsué 21:43 Józsué 21:44 Józsué 21:45
Józsué 21:19 – Összegzés a számokról és a papok városairól
Contextuális hátter
A korai Izráelben a papok – az Ároni ág tagjai – kiválasztott szolgálattevők voltak a vallási központban, és nem kaptak földterületet mint a törzsek fejedelmei. A leviták közösségi részére a városok és a hozzájuk tartozó legelők kijelölése szükségszerű volt, hogy megőrizzék a papi rend és az istentisztelet rendjét. A kapott városok szomszédságában a legelők biztosították a nyájakkal és áldozatokkal kapcsolatos szükségleteket.
Keresztmetszetek és értelmezések
- A 13 város jelzi a levita családok megosztott, de jól körülhatárolt elhelyezését. Ez rögzíti a papok és a leviták szolgálatának anyagi és gyakorlati alapját.
- A városok és legelők rendszere hangsúlyozza Isten gondviselő rendelését: még a szolgálattevők megélhetése is rendezett módon megoldott a nép közösségén belül.
Helyes értelmezési megfigyelések
Kereszthivatkozások
-II Mózes 25; 2. Sámuel 8:15–18: a kapott terület és a közösségi felelősség összefüggései tanulmányozhatóak. Ezek a passzusok megerősítik, hogy a papok élete szilárd közösségi alapokra támaszkodott, nem pedig magánvagyonra.
-1 Péter 2:9; a papi hivatás és a nép szolgálatának összekapcsolása spirituális azonosulást mutatja: a hívők népe is Isten szent nemzetsége, királyi papság.
Gyakorlati levonás
A gyakorlatban ez a rész olyan emlékeztető, hogy Isten rendje a szolgálók ellátásáról és a közösségi gondoskodásról koherens, rendezett keretek között zajlott. A papok megélhetése nyomán a közösség hitének és istentiszteletének stabilitása megőrizhető.
Rövid összefoglaló
Józsué 21:19 eledeti mondatával a leviták városainak és legelőinek összefoglalását adja: tizenhárom város, a hozzájuk tartozó legelők. Ez a szerkezet jól mutatja Isten gondoskodó rendjét a papi szolgálat biztosítására, és a közösség felelősségvállalását a Isten népe felé.
Megjegyzett idézetek
Adam Clarke – idézett megfogalmazásokkal az összefüggés magyarázatában: “The cities of the priests were allotted with their common lands for pasture.”
Matthew Henry és Albert Barnes idézetei a papok áldozati és lelkipásztori feladatairól, illetve a leviták részvételéről a közösség életében a végezetes összefüggésben kerülnek értelmezésre az alapvető kommentári hagyományban. (Megjegyzés: idézetek pontos szövegei a középkori fordításokban előfordulhatnak, a jelen szöveg röviden összegzi a gondolatokat.)