Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásNáhum 2:2 Az igevers magyarázata
Náhum 2:2 Az igevers jelentése és magyarázata
Mert helyreállítja az Úr Jákób büszkeségét, mint Izráel büszkeségét; mert rablók rabolták ki õket, csemetéiket pedig kivágták.
Náhum 2:2 Bibliakommentár versről versre
*** Ez a kommentár klasszikus, közkincsnek minősülő forrásokból származó anyagokat tartalmaz. A tartalom egy része mesterséges intelligencia segítségével került feldolgozásra, összefoglalásra vagy fordításra. Minden magyarázatot érdemes összevetni a teljes bibliai szöveggel és annak szövegkörnyezetével. Ha hibát vagy javításra szoruló fordítást találsz, kérjük, jelezd nekünk.
Náhum 2:2 Kereszthivatkozások és kapcsolódó igeversek
Fedezd fel azokat az igeverseket, amelyek témájuk, tanításuk vagy szövegkörnyezetük alapján kapcsolódnak ehhez a szakaszhoz. A kereszthivatkozások segítenek összehasonlítani a Szentírás különböző részeit és jobban megérteni az adott vers üzenetét. Válassz egy képet a kapcsolódó igevers, annak magyarázata és a hozzá tartozó Bibliakommentár megtekintéséhez.

Ézsaiás 60:15 (KAR) »
A helyett, hogy elhagyott és gyûlölt valál és senki rajtad át nem ment, örökkévaló ékességgé teszlek, és gyönyörûséggé nemzetségrõl nemzetségre.

Ezékiel 37:23 (KAR) »
És többé meg nem fertéztetik magokat bálványaikkal és útálatosságaikkal és minden bûneikkel; és megtartom õket minden oly lakóhelyöktõl, a melyekben vétkeztek, és megtisztítom õket, és lesznek nékem népem és én leszek nékik istenök.

Náhum 2:2 – Kétely szemszögből a helyreállítás ígérete (KAR fordítás)
A versek szövege a Jákób népének megszenvedett sérelmét és későbbi ígéretet összekapcsolva mutatja: Isten helyreállítja az ő büszkeségét, Izráelét. Náhum prófétája a Ninivével kapcsolatos ítélet után azt közli, hogy az Úr népének szenvedései véget érnek, mert az Úr gondoskodik népe történetéről, és visszaadja számukra méltóságukat. A kontextusban Izráel büszkeségét és a rablók hatalmát egyaránt érintik: a nép a kivonulás és verés után újra felépíti önbizalmát az Úr ígéreteiben.
Fő üzenet
Az ítélet után Isten helyreállítja Jákób és Izráel büszkeségét. A mondat hangsúlyozza, hogy Isten nem feledkezik meg a választott nép szenvedéseiről; a megszabott időben visszaadja a nép méltóságát és erejét a rombolás után. A „rablók rabolták ki őket” kifejezés a nép külső ellenségei által okozott sebeket jelenti, de Isten beavatkozása ezt a pusztítást megfordítja és megágyazza a helyreállítás alapját.
Központi témák
Kapcsolódó olvasmányok
- Izs. 54:12–17: Isten ígérete a szétesésből való felépítésre és a gonosz terveinek megszüntetésére. (magyarázó megállapítás: a szövetségi gondoskodás és a nagyobb megújulás hangsúlya)
- 2 Kir. 19:34–35: Isten megőrizte Jákób házát a külső nyomás alatt is. (felidézi a lázadó környezetben is Isten védelmét)
- Zsoltárok 147:2–3: Isten felépíti, amit a rombolás megtépázott; az önkéntes megtisztulás és vigasztalás képe.
Gyakorlati elmélkedés
Minden személyes becstelenség és társadalmi veszteség után is az Úr ígérete vezet: az Ő gondviselése által a megszomorítottak visszakapják méltóságukat. Imádságban tegyük félre a reménytelenséget, és kérjük Isten segítségét, hogy megértsük a helyreállítás stációit: hit az ígéretben, bátorság a felépítésben, és megadás az Ő akaratának.
Rövid összegzés
A vers a nép szenvedéseinek befejeződését és Isten hűségének kinyilvánítását közvetíti: helyreállítja Jákób büszkeségét, mert rablók tettesei megtörték, és az Úr gondoskodó beavatkozása révén az egész nép újra méltóságot nyer és erős lesz.
Különös idézetek
Az igehirdetésben a Hágai áldásait felidéző régi kommentárokból a következőket emelik ki: „az Úr helyreállítja” motívumát: Isten nem hagyja el a népét a megpróbáltatásban sem; a helyreállítás középpontja a hűség és az Ígéret megvalósulása.
Hivatkozások rövid magyarázattal
Izs 54:12–17 – Isten építő ereje a rombolás után; 2 Kir 19:34–35 – megmenekülés a gonosz tervei alól; Zsolt 147:2–3 – a gyógyítás és a felépítés képe. Ezek összekötik Náhum látomását a közvetlen kontextussal és a károsulásból való megújulás reményével.
Meg kell jegyezni: a közvetlen igeidézetek közül Semmilyen konkrét szöveget nem idézünk ki teljes hosszúságban; a hivatkozott részek röviden összefüggésbe állíthatók a magyarázatban.