Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásNehémiás 6:9 Az igevers magyarázata
Nehémiás 6:9 Az igevers jelentése és magyarázata
Mert mindezek el akarnak vala minket rettenteni, ezt mondván: Leveszik kezöket a munkáról és az félben marad! Azért hát, [oh] [Uram!] erõsítsd meg az én kezeimet.
Nehémiás 6:9 Bibliakommentár versről versre
*** Ez a kommentár klasszikus, közkincsnek minősülő forrásokból származó anyagokat tartalmaz. A tartalom egy része mesterséges intelligencia segítségével került feldolgozásra, összefoglalásra vagy fordításra. Minden magyarázatot érdemes összevetni a teljes bibliai szöveggel és annak szövegkörnyezetével. Ha hibát vagy javításra szoruló fordítást találsz, kérjük, jelezd nekünk.
Nehémiás 6:9 Kereszthivatkozások és kapcsolódó igeversek
Fedezd fel azokat az igeverseket, amelyek témájuk, tanításuk vagy szövegkörnyezetük alapján kapcsolódnak ehhez a szakaszhoz. A kereszthivatkozások segítenek összehasonlítani a Szentírás különböző részeit és jobban megérteni az adott vers üzenetét. Válassz egy képet a kapcsolódó igevers, annak magyarázata és a hozzá tartozó Bibliakommentár megtekintéséhez.

Zsoltárok 138:3 (KAR) »
Mikor kiáltottam, meghallgattál engem, felbátorítottál engem, lelkemben erõ [támadt.]

1 Sámuel 30:6 (KAR) »
És Dávid igen nagy szorultságba juta, mert a nép [arról] beszélt, hogy megkövezi õt, mivel az egész nép lelke elkeseredett fiaik és leányaik miatt. Dávid azonban megerõsíté magát az Úrban, az õ Istenében.

1 Péter 5:10 (KAR) »
A minden kegyelemnek Istene pedig, a ki az õ örök dicsõségére hívott el minket a Krisztus Jézusban, titeket, a kik rövid ideig szenvedtetek, õ maga tegyen tökéletesekké, erõsekké, szilárdakká és állhatatosokká,
Nehémiás 6:9 — “erősítsd meg az én kezeimet”
Fő interpretív gondolat: A kornak ellenséges támadása közepette Nehémiás nem ijed, hanem Krisztus előfutárának szellemében imádkozik és határozottan kéri Isten segítségét, hogy megerősítse a munkát és a hitbeli kitartást. A mondat lényege: a látszólagos csüggedést meg kell fordítani Isten hatalmába vetett bizalommal, mert csak Istentől remélhető a kitartó és eredményes szolgálat.
I. Irodalmi kontextus
A történet a jeruzsálemi falak újjáépítésének végső szakaszát mutatja. A tojásnyi támadásokkal szemben (vád, zaklatás, lejáratás) Nehémiás egészen a végső ergőig megőrizte szenvedélyét a munka mellett. Minden push-fenyegetés olyan látszólagos veszélyeket terjeszt, amelyek a munkafolyamatot hátráltathatják. Ekkor fordul gyökeresen az imádat és a kéz erősítésének kérdése: nem a fizikai erő dominál, hanem a hit Isten kegyelmének biztosítéka.
II. Teológiai jelentőség
A kifejezés hangsúlyozza a hit és a munka együttes szükségességét. Nehémiás nem a saját tehetségét vagy a nép erejét hiúsítja meg, hanem Isten ígéreteiben és kegyelmében bízik. A “kezeim megerősítése” szimbolikusan a lelki kitartást, a határozottságot és a józan imádságot fejezi ki. Isten nem csupán segítőként lép közbe, hanem olyan belső erőt ad, amely ellenáll a csüggedésnek és a félelemnek.
III. Kapcsolatok a Szentírásban
- Izráel történelmében többször találkozunk hasonló imádságokkal: Isten erősítse meg a lelkeket, amikor a munkát ellenségek fenyegetik. Ez a motívum kísérti a zsoltárosokat is, akik bizalmat táplálnak Isten kezében. Kapcsolat: Zsoltárok 27:14; 31:24 – bátorítás a várakozásra és erőért kiáltásra.
- Újszövetségi párhuzam: amikor az apostolok a megrettent tanítványokat bíztatják, Isten erősségét hirdetik a hitben, nem pedig saját teljesítményüket. Kapcsolat: Efézusiakhoz írt levél 6:10–11, a minden búban való erő Istenben való megkeresésére buzdít.
IV. Gyakorlati kérdések a 6:9 kontextusában
V. Összegző gondolat
Nehémiás 6:9 arra emlékeztet, hogy a hívő szolgálat nem csupán törekvés a jóra, hanem Istenhez fűződő bizalom által felkészített munka. A fegyver a kezünkben van és a hit a szívünkben: miközben a külső nyomások növekednek, a belső, Istentől kapott erő áll rendelkezésre, hogy célhoz vezessenek a munkában és hitben is.
Kereszttárak
Nehémiás 6:9-hez kapcsolódó gondolatokat érdemes megfontolni:
A magyar KAR fordításban a kifejezés pontos szándéka hangsúlyozza: Isten legyen az erőforrás, amely felemeli a kezünket a meladó munka közben. Egy idézetnyi megjegyzést tartalmazhatott a közösség: “azért hát, Oh Uram! erősítsd meg az én kezeimet.”