Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
4 Mózes 1 4 Mózes 2 4 Mózes 3 4 Mózes 4 4 Mózes 5 4 Mózes 6 4 Mózes 7 4 Mózes 8 4 Mózes 9 4 Mózes 10 4 Mózes 11 4 Mózes 12 4 Mózes 13 4 Mózes 14 4 Mózes 15 4 Mózes 16 4 Mózes 17 4 Mózes 18 4 Mózes 19 4 Mózes 20 4 Mózes 21 4 Mózes 22 4 Mózes 23 4 Mózes 24 4 Mózes 25 4 Mózes 26 4 Mózes 27 4 Mózes 28 4 Mózes 29 4 Mózes 30 4 Mózes 31 4 Mózes 32 4 Mózes 33 4 Mózes 34 4 Mózes 35 4 Mózes 36Verse
4 Mózes 27:1 4 Mózes 27:2 4 Mózes 27:3 4 Mózes 27:4 4 Mózes 27:5 4 Mózes 27:6 4 Mózes 27:7 4 Mózes 27:8 4 Mózes 27:9 4 Mózes 27:10 4 Mózes 27:11 4 Mózes 27:12 4 Mózes 27:13 4 Mózes 27:14 4 Mózes 27:15 4 Mózes 27:16 4 Mózes 27:17 4 Mózes 27:18 4 Mózes 27:19 4 Mózes 27:20 4 Mózes 27:21 4 Mózes 27:22 4 Mózes 27:23
Fontos közvetítés a 4 Mózes 27:14 (KAR) alapján
Lényegi üzenet: Isten így szóló parancsa otttartott bennünket: nem engedném, hogy a nép beszédén és a testvéries nyomás alatt megdicsőítsenek engemet ennek a nemzedéknek a vizeinél; mert a nép hitetlenkedése és az önhittség gátolta meg, hogy Isten dicsősége nyilvánuljon meg a Kádesnél a Czin pusztájában.
I. Irodalmi kontextus
A szöveg Mózes könyvében a nép vakmerő, kritikus hangvételét követi: a pusztai vándorlás hosszú ideje alatt a nép türelmetlenné vált, és láttatja, hogy Isten néphez beszélt, de a nép látványai alapján kételkedtek benne. A történet itt a Kádesnél történt eseményekhez kapcsolódik, amikor a nép a vizekhez érkezett és közeledett a jutalom és kikötés kérdése. Jehova kiáll a saját méltósága mellett, és kimondja, hogy a nép beszéde, a lázadozó nyelvek megakadályozták a dicsőségének megnyilvánulását a vizeknél.
II. Teológiai jelentőség
A vers a hibáztatás és a hitetlenség következményeit mutatja be: sátán megkísérti a népet, hogy kétségbe vonja Isten ígéretét, és emiatt Istennek a dicsősége nem jelent meg teljes mértékben. A vizeknél való dicsőítés lehetősége az isteni kegyelem és hűség megnyilvánulásának lehetőségét hordozta: Isten bemutathatta volna hatalmát és hűségét, ha a nép is a hitben közelít felé. A szavakban és tettekben megnyilvánuló engedetlenség gátolta ezt a látomást.
III. Hivatkozások a Szentírásban
- 4 Mózes 20:12: A felnőtt nemzedéknek megmondatott ítélet a hitét érintette; a vizet és a kincseket érintett döntéseknél a hit és engedelmesség fontossága. A szöveg kapcsolódik a Korán vagy isteni dicsőség szemszögéhez a pusztában görbe útjain.
- Zsoltárok 78:40-41: A nép újra és újra megkísértette Istent a pusztában; a csodák ellenére is kevés volt a hitük.
- Jézus történetében a hit és engedelmesség szolgálata a nép hiteles tanítását mutatja meg, amit a Mózes könyvében is jelen van, amikor a nép visszautasította a közvetítő vezetést.
IV. Kérdések gondolkodásra
V. Összegzés
Ez a vers rámutat arra, hogy Isten dicsősége nem csak a csodákban mutatkozik meg, hanem a nép hitének és engedelmességének dinamikájában is. Amikor a közösség beszéde és értelmezése a hitetlenkedés felé hajlik, Isten nem engedi, hogy saját dicsősége nyilvánvaló legyen olyan módon, amely elbizonytalanítja a népet. A hit útja tehát nem csupán a csodákban rejlik, hanem az Istenhez való bizalomban és engedelmességben, még a szoros helyzetekben is.
Matthew Henry idézett kifejezései és Adam Clarke megjegyzései a kényes felhasználáson belül segítenek megérteni a beszédeket: „Mivelhogy nem engedétek az én beszédemnek a Czin pusztájában” – a nép nem csak szavakban, hanem tettekben is ellenszegült Isten ígéretének és útmutatásának.