Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
4 Mózes 1 4 Mózes 2 4 Mózes 3 4 Mózes 4 4 Mózes 5 4 Mózes 6 4 Mózes 7 4 Mózes 8 4 Mózes 9 4 Mózes 10 4 Mózes 11 4 Mózes 12 4 Mózes 13 4 Mózes 14 4 Mózes 15 4 Mózes 16 4 Mózes 17 4 Mózes 18 4 Mózes 19 4 Mózes 20 4 Mózes 21 4 Mózes 22 4 Mózes 23 4 Mózes 24 4 Mózes 25 4 Mózes 26 4 Mózes 27 4 Mózes 28 4 Mózes 29 4 Mózes 30 4 Mózes 31 4 Mózes 32 4 Mózes 33 4 Mózes 34 4 Mózes 35 4 Mózes 36
Fő értelmi mondat
A Mózes törvényének ezt a részletét a Jozsef törzséből származó Manassé fiainak örökségéről adott házasságkötésre vonatkozó szabály jelzi, amely a törzsön belüli rokonság és a családi öröklés rendjét igyekszik tisztázni. A cél: biztosítani, hogy Manassé törzsének földje az ősi törzsi elrendezés szerint maradjon, miközben gyakorlatias módon értelmezi a házasodás és az öröklési jog közti kapcsolatot.
I. Irodalmi kontextus
Az 5. könyvben található összefüggő törzsi elrendezés arra törekszik, hogy minden család ötletét és helyét tisztázza a földterületben. Ez a vers részben a népesség rendezését, részben az öröklési jogosultságok védelmét szolgálja. A KAR-fordítás hangsúlyozza: akik az atyjok nemzetségének törzsén belül öröklik a földet, azok közösségi és vallási identitásukat a törzs hűségén keresztül őrzik.
II. Teológiai jelentőség
A hűség és rend filozófiáját megragadó elrendezés – hogy a feleséghez való kapcsolatok és az öröklés a törzsi identitás keretein belül maradnak – jelzi, hogy Isten lelki közösségének stabilitása a családi és törzsi hivatások rendjében gyökerezik. A házasodás nem csupán egyéni döntés, hanem része a közösség Isten által kijelölt rendjének és öröklési jogainak megőrzésében játszik szerepet.
III. Szinonimák és összefüggések
Hasonló elvárások jelennek meg más helyeken a Szentírásban, ahol a földterület és a törzsi öröklés rendje fontos. Külső világban bemutathatja a közösség integritását, hogy a családi kapcsolatok legyenek a közösséghez hűek, és a törzs stabil maradjon a hosszú távon.
IV. Kapcsolatok az írás más részeivel
V. Elmélkedésre való kérdések
VI. Rövid összegzés
Ez a vers hangsúlyozza, hogy Manassé törzsének öröksége a törzsön belüli törvényes rend szerint marad, feleségek és rokoni kapcsolatok révén. Isten rendjét tükrözi a közösségi identitás megőrzése és az öröklési jogosultságok tisztasága. A szöveg arra hív, hogy a családi kapcsolatok ne törjenek meg a törzsi rendet, hanem erősítsék azt.
Hivatkozások
Érintett témákat találunk: a törzsi beosztás és öröklés rendezettségéről szóló részekben; a rokoni kapcsolatok közösségi identitást formáló szerepéről; valamint a kollektív Isten-tisztelet és földöröklés kapcsolatáról. Ezeket a részleteket a Szentírás más pontjain is megvilágítják, például a törzsök közösségi viszonyai és a földhöz kötött öröklés kereteiben.
Ismert idézetek: Matthew Henry, Albert Barnes és Adam Clarke megfogalmazásait csak a szükséges helyeken említjük, törekedve a szöveghez hű értelmezésre.