Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásZakariás 5:3 Az igevers magyarázata
Zakariás 5:3 Az igevers jelentése és magyarázata
És monda nékem: Ez az átok, a mely kihat az egész föld színére; mert mindaz, a ki lop, ehhez képest fog innen kiirtatni, és mindaz, a ki [hamisan] esküszik, ehhez képest fog innen kiirtatni.
Zakariás 5:3 Bibliakommentár versről versre
*** Ez a kommentár klasszikus, közkincsnek minősülő forrásokból származó anyagokat tartalmaz. A tartalom egy része mesterséges intelligencia segítségével került feldolgozásra, összefoglalásra vagy fordításra. Minden magyarázatot érdemes összevetni a teljes bibliai szöveggel és annak szövegkörnyezetével. Ha hibát vagy javításra szoruló fordítást találsz, kérjük, jelezd nekünk.
Zakariás 5:3 Kereszthivatkozások és kapcsolódó igeversek
Fedezd fel azokat az igeverseket, amelyek témájuk, tanításuk vagy szövegkörnyezetük alapján kapcsolódnak ehhez a szakaszhoz. A kereszthivatkozások segítenek összehasonlítani a Szentírás különböző részeit és jobban megérteni az adott vers üzenetét. Válassz egy képet a kapcsolódó igevers, annak magyarázata és a hozzá tartozó Bibliakommentár megtekintéséhez.

Ézsaiás 48:1 (KAR) »
Halljátok ezt Jákób háza, a kik Izráel nevérõl neveztettek, és Júda forrásából származának, a kik az Úr nevére esküsznek, és Izráel Istenét emlegetik; [de ]nem híven és nem igazán.

Ézsaiás 43:28 (KAR) »
Ezért én is megfertõztettem a szent fejedelmeket, és veszedelemre adám Jákóbot, és gyalázatra Izráelt!

Értelmezés röviden
Zakariás 5:3 a próféta látnaként az átok szigorú érvényességét adja elő: aki lop, meg fogja szűnni a földön, és aki hamisan esküszik, az is kiirtatik. Ez a mondat nem pusztán tűnő büntetésről szól, hanem a jog és a szövetség rendjének megsértéséről, amelyet Isten szent elhívásában és kötelezettségében megvannak szabályai.
A szöveg közvetlen üzenete
Az átok jelképezi Isten ítéletének érvényességét a hazug és lopó tettek miatt. Minden, ami a társadalmi igazságtalanságról és a szövetség megszegéséről szól, hatással van az egész közösségre, ezért szükség van a tisztaságra és az igazmondásra. Ezzel nem csupán személyes bűnök ellen lép fel Isten, hanem a közösség rendjét védi a káros következményektől.
Környezet és történeti háttér
Zakariás korában a nép visszatért Jeruzsálembe a fogságból, és az újjáépítés helyenként még zajlott. A próféta üzenetei a templom és a szentség rendjének helyreállítására irányulnak. Az átok hangsúlyozza: Isten személyes tisztaságra hív, és a bűnöknek súlyos következményei vannak, ha az emberek félre vezetett igazságot vallanak.
Interpretív megfigyelések
Keresztező versek és kapcsolatok
- Jeremiás 5:1-2: A hiteles eskü és az igazságosság társadalmi elismerésének hiánya hogyan vezet a romláshoz. A Jeremiási figyelmeztetés megerősíti, hogy az ítélet a bűn sorozatos súlyos következménye lehet.
- Zsoltárok 15:1-5: A jogosság és igéretnek beszédes összevetése: ki állhat az Úr színe előtt, aki nem vétkezik és hallgat az igazságra?
- 5Móz 27:26: A törvényhez hűség a közösség épségének alapja; a szövetség megszegése súlyos átkokat vonhat maga után.
Gyakorlati üzenet
Hitben és közösségi életben ragaszkodjunk az igaz szóhoz, a becsületességhez és a tiszta eskühöz. A mindennapi igazságtalanságok elleni önkéntes fegyelem Isten előtt közösségünk védelme és javítása felé vezet. Még ha a világ cinikusan is néz rá, a hívők elkötelezettsége az igazságban maradjon
Megjegyzett idézetek
Ebben a fordításban (KAR) nincsenek közvetlen idézetek Matthew Henry, Albert Barnes vagy Adam Clarke szövegeiből. A kereszt-elmérési irányítás azonban hozzájárul a megértéshez: a közös rend és a személyes felelősség erősödése érdekében a korábbi kommentátorok kiemelték, hogy az átok Isten szentségének védelmére hívja fel a figyelmet.