Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásVerse
1 Korinthus 10:1 1 Korinthus 10:2 1 Korinthus 10:3 1 Korinthus 10:4 1 Korinthus 10:5 1 Korinthus 10:6 1 Korinthus 10:7 1 Korinthus 10:8 1 Korinthus 10:9 1 Korinthus 10:10 1 Korinthus 10:11 1 Korinthus 10:12 1 Korinthus 10:13 1 Korinthus 10:14 1 Korinthus 10:15 1 Korinthus 10:16 1 Korinthus 10:17 1 Korinthus 10:18 1 Korinthus 10:19 1 Korinthus 10:20 1 Korinthus 10:21 1 Korinthus 10:22 1 Korinthus 10:23 1 Korinthus 10:24 1 Korinthus 10:25 1 Korinthus 10:26 1 Korinthus 10:27 1 Korinthus 10:28 1 Korinthus 10:29 1 Korinthus 10:30 1 Korinthus 10:31 1 Korinthus 10:32 1 Korinthus 10:33



Jelentés közvetlen megállapítása
Az 1 Korinthus 10:31 azt mondja: bár esztek, bár isztok, vagy bármilyen tevékenységet végzettetek, mindent Isten dicsőítésére kell végeznetek. Nem csupán a vallásos eseményekre vagy a közös imára vonatkozik, hanem minden mindennapi cselekvésre, amelyet az ember véghezvisz.
Kontextuális háttér
Pál apostol Korinthusban olyan közösséget ír, amely a mindennapi élet széthúzásaitól függetlenül igyekezett a Krisztus-követés mélyebb maga köré rendeződni. A korinthusiak gyakori megkötései közé tartozott az élelmezési kérdés, a bálványimádás okozta etikai dilemmák és a közösségi összetartás eróziója. Pál arra hívja az olvasót, hogy a mindennapi cselekvéseket is a keresztény identitás és Isten dicsőségének fényében szemlélje.
Interpretív megfigyelések
Tematikus összefoglaló
Kapcsolódó igehelyek rövid magyarázattal
1 Korinthus 6:12 – A test és a cselekedetek szabadságának határai: nem minden engedhető meg, amit a szabad készség kivált, mert a test Isten temploma. Kapcsolat a dicsőítés és a testtisztelet kettősségéhez.
Filippibeliekhez írt levél 2:14–15 – A panaszkodás és nyugtalankodás helyett élőpéldásként viselkedni a világban, hogy Isten dicsőségére legyünk. Őszinte és nyugodt élet a hit megnyilvánulása.
Rómaiakhoz írt levél 12:1–2 – Engedelmesség az Isten kegyelmének a testünk élő áldozatává tételével; az „elkülönülés a világtól” helyett a mindennapi döntésekben is megnyilvánuló szolgálat.
Gyakorlati következtetés
Éljünk úgy, hogy minden nap és minden apró cselekedet Isten dicsőítésére mutasson. A döntéseink legyenek a szolgálat és a közösség javát szolgálók, nem pedig saját kényelmünk vagy érdekünk mércéje. A normális életről szóló döntéseinkben legyen benne a szeretet és a felelősség, hogy a hitünk látható legyen a világ előtt.
Megjegyzés a hagyományos kommentároktól: Matthew Henry szellemében, Albert Barnes és Adam Clarke hagyatékából olyan megfigyeléseket integráltunk, melyek a mindennapi élet és az Istennel való kapcsolatrendszer összefüggéseit hangsúlyozzák. Henry úgy látja, hogy minden cselekedet a hívő lényegét tükrözi, Barnes a szabadság és felelősség kiegyensúlyozott kapcsolatát emeli ki, Clarke pedig a szent élet gyakorlatias oldalát domborítja ki.