Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás Malakiás1 Péter 5:12 Az igevers magyarázata
1 Péter 5:12 Az igevers jelentése és magyarázata
Silvánus által, a ki, a mint gondolom, hû atyátokfia, röviden írtam, intve és bizonyságot téve, hogy az az Istennek igaz kegyelme, a melyben állotok.
1 Péter 5:12 Bibliakommentár versről versre
*** Ez a kommentár klasszikus, közkincsnek minősülő forrásokból származó anyagokat tartalmaz. A tartalom egy része mesterséges intelligencia segítségével került feldolgozásra, összefoglalásra vagy fordításra. Minden magyarázatot érdemes összevetni a teljes bibliai szöveggel és annak szövegkörnyezetével. Ha hibát vagy javításra szoruló fordítást találsz, kérjük, jelezd nekünk.
1 Péter 5:12 Kereszthivatkozások és kapcsolódó igeversek
Fedezd fel azokat az igeverseket, amelyek témájuk, tanításuk vagy szövegkörnyezetük alapján kapcsolódnak ehhez a szakaszhoz. A kereszthivatkozások segítenek összehasonlítani a Szentírás különböző részeit és jobban megérteni az adott vers üzenetét. Válassz egy képet a kapcsolódó igevers, annak magyarázata és a hozzá tartozó Bibliakommentár megtekintéséhez.

Zsidók 13:22 (KAR) »
Kérlek pedig titeket atyámfiai, szívleljétek meg ez intõ beszédet, hiszen röviden is írtam néktek.

Apostolok 11:23 (KAR) »
Ki mikor oda jutott és látta az Isten kegyelmét, örvendeze; és inté mindnyájukat, hogy állhatatos szívvel maradjanak meg az Úrban.

1 Korinthus 15:1 (KAR) »
Eszetekbe juttatom továbbá, atyámfiai, az evangyéliomot, melyet hirdettem néktek, melyet be is vettetek, melyben állotok is,
1 Péter 5:12 – Uralkodó Isten kegyelmének igazsága
Közvetlen előzmény: A levél végén Silvánus nevét említi Péter apostol, aki mint gondolom, hű atyátok fia írta a levélhez, és röviden tanúsítja, hogy a krisztusi kegyelemben álltok. E vers a levél felépítésében a tanítás hitelesítésének és a közösség megerősítésének teológiai alapját adja meg.
A szöveg üzenete Istenről és a hitről
Miről szól a verstöredék? Silvánus hitelesített szóban tanúskodik arról, hogy az Isten kegyelme igaz és állandó. Ez a kegyelem az, amiben a hívők állnak és maradnak, nem pedig emberi erőfeszítés vagy külső szertartások által. A kegyelem pedig nem egyszeri esemény, hanem Krisztusban megerősödő életforma, amelyhez hű mellett kiállhat a gyülekezet. Ezzel a mondattal Péter kiemeli: a hitet megőrző közösséghez ragaszkodunk, mert Isten megváltó ígéretei már adottak és kibővítettek.
Kifejezések és képek tisztázása
- Silvánus: a szerzőt vagy a szerzőtől származó megerősítőt jelöli; a görögben kifejezetten személyes kapcsolatra utaló név. A közösség szemében megbízható tanúságtétel tárgya lehet.
- „hű atyátokfia”: a szóhasználat kifejezi a személyes szeretetet, a hiteles tanítás és a vezetés folyamatos mintáját. Nemcsak rokoni, hanem lelki családi köteléket is sugall a hit közösségében.
- „röviden írtam, intve és bizonyságot téve”: rövid, de határozott üzenet. A intés és bizonyság hármasa megerősíti a tanítást és a felelősséget a hallgatókkal szemben. A nyilatkozat hiteles forrásból fakad: Isten kegyelmének megvalósulásából a közösség életében.
Kapcsolódó igehelyek és közvetett összefüggések
Röviden: az értelmezés szerint Isten kegyelme áll, és ebben állunk; ez a megerősítés irányítja a közösség hitét és jövőbeni hitéleti tevékenységét.
Hogyan alkalmazható ma
Megjegyzendő idézetek (szükség szerint, Szentesi-változatból)
Az alábbiakban közölt idézetek az ógörög és klasszikus kommentátorok gondolatait tükrözik, és csak releváns részleteket idéznek. Ha szükséges, idézhetők röviden, de a teljes szöveg nem kerül be.
A MATTEW HENRY, ALBERT BARNES és ADAM CLARKE által használt hangsúlyosságok magában hordozzák, hogy a kegyelem nem csupán kezdet, hanem állandó erőforrás; az idézetek megemlítésre kerülhetnek, ha relevánsak és rövidek.
Összegzés: 1 Péter 5:12 megerősíti, hogy a gyülekezet egyetlen bizodalma Isten kegyelme azáltal, hogy Silvánus tanúságot tesz az igazságról. E kegyelemben élünk, és ebben állunk tovább a hívő közösségben, miközben kész vagyunk tanúskodni a hitről és szolgálni a világban.