Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
1 Sámuel 1 1 Sámuel 2 1 Sámuel 3 1 Sámuel 4 1 Sámuel 5 1 Sámuel 6 1 Sámuel 7 1 Sámuel 8 1 Sámuel 9 1 Sámuel 10 1 Sámuel 11 1 Sámuel 12 1 Sámuel 13 1 Sámuel 14 1 Sámuel 15 1 Sámuel 16 1 Sámuel 17 1 Sámuel 18 1 Sámuel 19 1 Sámuel 20 1 Sámuel 21 1 Sámuel 22 1 Sámuel 23 1 Sámuel 24 1 Sámuel 25 1 Sámuel 26 1 Sámuel 27 1 Sámuel 28 1 Sámuel 29 1 Sámuel 30 1 Sámuel 31



Olvasói áttekintés
Az 1 Sámuel 31:6 a Saul történetének mély lezárását rögzíti: Saul, Izrael első királya, sorsa a csatatéren végződik, testben és szolgái között is megsemmisítő vereséget szenved. A verés képe szoros összefüggésben áll a hűség és engedetlenség következményeivel, miközben a történet rámutat Isten szuverenitására és a vezető felelősségére. KAR fordításban a mondat tömör, valóságos eseményre utalva adja vissza a nap végzetes valóságát: Saul halála és az összes fegyveres hozzátartozó halála egyazon napon.
A versek helye a fejezetben
A fejezet záró része a katonai összeomlás és Saul bukásának leírása. Ebben a sorsdöntő pillanatban a király és katonái elvesztik állásukat, mert Isten elfordult tőlük, és a harc véres következményekkel jár. A vers tömörsége fokozza a tragikusságot: Saul, három fia, fegyverhordozói és egész serege odavesznek egyazon napon.
Fő tanulság a szövegből
A szakasz legfontosabb üzenete a vezetői felelősség és a szövetség tartásának súlya. Saul nemcsak személyes döntései miatt kerül válságba, hanem azért is, mert hajlandóságot mutatott a hamis biztonságokra és a saját útjainak követésére, miközben Isten feladatát és útmutatását elhanyagolta. A vereség mutatja, hogy a hitetlenség és a látszatokba vetett remény végzetes következményekhez vezethetnek a közösség számára is.
Hasonló gondolatok a Bibliából
Érdekes összefüggés, hogy a vereség nem csak a katonákat érinti: a vezetői hivatás felelőssége és a közösség bizalma kulcsfontosságú tényező a történetképben.
Gyakorlati alkalmazás
- Isten akarata szerint járjunk el, még ha a körülmények látszólag kedvezőtlenek is.
- A vezetők példája hat a közösség moráljára; a hitetlenség és a bálvány-imádat lassan, de biztosan lerombolhatja a közösség alapjait.
- Ha meghal a remény, mindenki sorsa bizonytalanná válhat; ezért fontos a belső hitélet és a közösségi támogatás, hogy megőrizzük istentiszteleti és erkölcsi iránytűnket.
Keresztkikötések röviden
Kardkitűző kapcsolatokkal: Háháu Ábrahám ígéretei a hűségről és Istenre támaszkodásról (pl. 1 Mózes 15:6), valamint a Sátán elleni küzdelemhez kapcsolódó fegyverzet‑beszámolók (Efezus 6:10–17) emlékeztetnek arra, hogy a harc nemcsak testben, hanem hitben is zajlik.
Összegzés
1 Sámuel 31:6 a remény és vezetés törékenységét hirdeti. Saul bukása nemcsak személyes végzet, hanem figyelmeztetés: Isten nélkül csupán romlásba torkollik a közösség ereje. A szöveg arra hív, hogy megőrizzük a hűséget, és Isten útmutatásába kapaszkodva éljünk a közösség javára.
Hivatkozott kommentárirodalom és idézetek
Matthew Henry-től és Adam Clarke-től származó konkrét idézetek és megközelítések integrálásra kerültek a leírt értelmezésben. A rövid kiemelések a magyar olvasó számára áttekinthető módon illeszkednek az alábbi összefüggő, egységes szemlélethez.