Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
1 Sámuel 1 1 Sámuel 2 1 Sámuel 3 1 Sámuel 4 1 Sámuel 5 1 Sámuel 6 1 Sámuel 7 1 Sámuel 8 1 Sámuel 9 1 Sámuel 10 1 Sámuel 11 1 Sámuel 12 1 Sámuel 13 1 Sámuel 14 1 Sámuel 15 1 Sámuel 16 1 Sámuel 17 1 Sámuel 18 1 Sámuel 19 1 Sámuel 20 1 Sámuel 21 1 Sámuel 22 1 Sámuel 23 1 Sámuel 24 1 Sámuel 25 1 Sámuel 26 1 Sámuel 27 1 Sámuel 28 1 Sámuel 29 1 Sámuel 30 1 Sámuel 31Verse
1 Sámuel 4:1 1 Sámuel 4:2 1 Sámuel 4:3 1 Sámuel 4:4 1 Sámuel 4:5 1 Sámuel 4:6 1 Sámuel 4:7 1 Sámuel 4:8 1 Sámuel 4:9 1 Sámuel 4:10 1 Sámuel 4:11 1 Sámuel 4:12 1 Sámuel 4:13 1 Sámuel 4:14 1 Sámuel 4:15 1 Sámuel 4:16 1 Sámuel 4:17 1 Sámuel 4:18 1 Sámuel 4:19 1 Sámuel 4:20 1 Sámuel 4:21 1 Sámuel 4:22



1 Sámuel 4:20 (KAR) – A futás közepén lévő remény és zavar
Közvetlen előzmény: Izrael hosszan tartó háborúban áll azokra a filiszteusokra, akik meglepő vereséget mérnek rájuk, és a tabernákulum elhagyása után a tabernákulum helyzete mától bizonytalanná válik. A vers közvetlen helyszíne a szülői szövetség és a családi megrendülés egy pillanata: a harctér után mondják a hírnökök és asszonyok, hogy a férfiak közt elesett Hóseás fia, Efiád fia, Phineásnak a fia, és a várakozás nehéz súlya a szívükön marad.
A szöveg felfedése Istenrel és a hittel
A mondat a végső veszteség immunizálás nélküli érzését tükrözi: a hősies harcok után a család felcsillanó reménye is kihűl. A bajban is megvan a hitkérdés: ki lesz a győzelem után a támpont? Itt a szülőket érthetetlen fájdalom érinti: a gyermek – aki reménység forrása volt – már nem reagál. Isten a történetben gyakran próbatételi módon tanít: a személyes fájdalom közepette is meg kell találni a hit hangját, amely nem ad ki másokat, hanem Isten akaratát keresi a sötétségben is.
Fontos szavak és képek tisztázása
Kapcsolódó passzusok
– Sámuel első könyve más részeiben is megjelenik a családi fájdalom és a remény megvillanása; például amikor a prófétai hívás Istenre mutat, vagy amikor a nép ráébred, hogy Isten jelen van még a próbák között is. Rövid összefüggések: a veszteség fájdalma gyakran összekapcsolódik azzal a hittel, hogy Isten terve végül megvalósul, még ha a helyzet most kilátástalannak tűnik is. A vers közvetlen kontextusában a hírnökök és asszonyok beszámolói között húzódó feszültség megmutatja, hogyan dolgozza fel egy nép a csatatér utáni családi megrendülést.
A mai alkalmazás
A történet arra emlékeztet, hogy a jól meghatározott remények – még ha nagy veszteségek is érintik őket – nem feltétlenül jelentenek azonnali válaszokat vagy közvetlen vigaszt. Istenre nézve a hit olyan, mint egy belső hang, amely a sötétben is beszél: még ha a körülmények nem is adnak magyarázatot, Isten jelenléte a megnyugtató. A krízisben pedig a közösség feladata, hogy kísérje és támogatja a szenvedőt, miközben a remény törvénye szerint figyel az isteni időzítésre.
Gyakorlati útmutatás
Kiemelt idézetek (szerzős értelmezés, nem közvetlen idézet): Isten folyamatos jelenléte a próbatételek közepette, a hit útja a fájdalom között, és a közösség feladata a támogatás.
Hivatkozások: 1 Sámuel 3–4 (felidézi a papi család sorsának terhét és a szentség problémáit), Zsoltárok könyve, ahol a remény felől szóló vigasz segít a szenvedőknek.