Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásVerse
2 Sámuel 21:1 2 Sámuel 21:2 2 Sámuel 21:3 2 Sámuel 21:4 2 Sámuel 21:5 2 Sámuel 21:6 2 Sámuel 21:7 2 Sámuel 21:8 2 Sámuel 21:9 2 Sámuel 21:10 2 Sámuel 21:11 2 Sámuel 21:12 2 Sámuel 21:13 2 Sámuel 21:14 2 Sámuel 21:15 2 Sámuel 21:16 2 Sámuel 21:17 2 Sámuel 21:18 2 Sámuel 21:19 2 Sámuel 21:20 2 Sámuel 21:21 2 Sámuel 21:22



Direct értelmezés (2 Sámuel 21:19, KAR fordítás alapján)
Ez a verság a Közel-keleti hadakozások sorába illeszkedik: ismételten háború dúlt a Filiszteusokkal, és Góbnál egy jordániai csata során Elkhanán, Bethlehem fia megölte Gittita Góliát kopjáját, akinek fegyvere olyan heves volt, mint a szövőműhelyben dolgozók eszközeinek köve.
Kontekstus és háttér
A történet a Dávid-követői korának utolsó évtizedeiben játszódik, amikor Dávid uralkodása után is tovább dúlnak a harcok, és Izrael nemzetének belső és külső veszélyei átalakulnak. A vers a filiszteusokkal folyó újabb összecsapás helyét jelöli meg Góbnál, amely földrajzilag Betlehem és Gázai-övezet közelében található közel-keleti területet jelenti. A hős pedig Elkhanán, Jaháre Oregim fia, aki Bethlehemből származik, és aki a filiszteusok ellen folytatott harc során legyőzi Góliátot – emlék a korábbi párhuzamos hadviselésből (Dávid korából).
Interpretív és teológiai megfigyelések
Kapcsolódó igei értelmezések
Érdekes párhuzamokat adnak a korábbi hadsíkokban megszerzett győzelmekkel kapcsolatos passzusokra vonatkozó megjegyzések, például:
Gyakorlati összegzés
A fegyverek emlékei és a hősök példája arra hívja a közösséget, hogy Istenhez forduló hitét és a közösség védelmének felelősségét tanulja meg. A győzelem gyakran nem csupán fegyverekben rejlik, hanem az isteni támogatásban és a megfontolt bátor cselekedetben.
Keresztény kapcsolódások
- Kapcsolat 1: A hit és a harci feladat összekapcsolása a Zsoltárokban megjelenő Isten-hívás mintájával. Magyarázat: a hit Isten segítségét kéri a nehéz harcokban, és a közösség hőseinek példája ezt szemlélteti.
- Kapcsolat 2: Dávid-kor hősei és az eszközök jelentése: a korábbi győzelmek tanítása a hit végső forrásáról, Isten kegyelméről. Magyarázat: a győzelmek az Úr kezéből jönnek a hívőknek, akik hűségesek maradnak.
- Kapcsolat 3: a fegyverek költői képe: a harci kéz megerősítése és a közösség biztonsága a vizsgált időszakban. Magyarázat: a harcok jelképes üzenete az igazságért és Isten országáért folyó küzdelemben.
Lineáris összegzés
2 Sámuel 21:19 a hadakozó Izrael történetének egy epizódját rögzíti: Elkhanán bátorsága és a Góliát-kórháza öröksége tovább él a nemzet emlékezetében. A felek közti konfliktusban Isten kezének ereje és az emberi bátorság együtt mutatják meg a győzelem lehetőségét.
Megemlített idézett részletek: Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke hagyatékából felhasználható megfigyelések összegzései kerültek beépítésre. A teljes idézetek csak rövid idézetekben jelennek meg, a cél a kontextus megértése.