Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás Malakiás2 Sámuel 4:6 Az igevers magyarázata
2 Sámuel 4:6 Az igevers jelentése és magyarázata
Bemenvén azért ezek a ház belsejébe, gabonát vive, általüték õt az ötödik oldalborda alatt; s Rékáb és az õ atyjafia, Bahana, elszaladának.
2 Sámuel 4:6 Bibliakommentár versről versre
*** Ez a kommentár klasszikus, közkincsnek minősülő forrásokból származó anyagokat tartalmaz. A tartalom egy része mesterséges intelligencia segítségével került feldolgozásra, összefoglalásra vagy fordításra. Minden magyarázatot érdemes összevetni a teljes bibliai szöveggel és annak szövegkörnyezetével. Ha hibát vagy javításra szoruló fordítást találsz, kérjük, jelezd nekünk.
2 Sámuel 4:6 Kereszthivatkozások és kapcsolódó igeversek
Fedezd fel azokat az igeverseket, amelyek témájuk, tanításuk vagy szövegkörnyezetük alapján kapcsolódnak ehhez a szakaszhoz. A kereszthivatkozások segítenek összehasonlítani a Szentírás különböző részeit és jobban megérteni az adott vers üzenetét. Válassz egy képet a kapcsolódó igevers, annak magyarázata és a hozzá tartozó Bibliakommentár megtekintéséhez.
2 Sámuel 2:23 (KAR) »
Mikor azért semmiképen nem akart eltérni, általüté õt Abner a dárda végével, az ötödik oldalcsontja között, és hátul jöve ki a dárda; és elesék azon a helyen, és ugyanott meghala. És lõn, hogy mindazok, a kik arra a helyre érkezének, a hol Asáel elesett és meghalt vala, megállának.
2 Sámuel 3:27 (KAR) »
Visszajövén Abner Hebronba, félreszólítá õt Joáb a kapu között, mintha titokban akarna vele beszélni, és általüté ott õt az ötödik oldalbordájánál, és meghala Asáelnek, a [Joáb] atyjafiának véréért.
2 Sámuel 20:10 (KAR) »
Amasa azonban nem õrizkedék a fegyvertõl, mely Joáb kezében vala, és általüté õt az ötödik oldalborda alatt, és kiontá a bélit a földre, és noha többször nem üté által, mindazáltal meghala; Joáb pedig és Abisai, az õ atyjafia, üldözék azután Sébát, a Bikri fiát.
2 Sámuel 4:6 – Kontextus és értelmezés
A szöveg a Dávid király elleni puhadítások eseménykönyvének egy rövid, sötét epizódja, amely Rákáb és atyjafia kezdeményezését mutatja be, miközben Abner testvéreinek említésével összefonódik. Ebben a versekben a hamis belső beszivárgás és a látszólagos cselekedetek kegyetlen következményeinek destructív természete jelenik meg. A részletszöveg szerint „gabonnát visznek” és megpróbálják megölni a célszemélyt, mindezt a harag és a hatalomvágy mozdítja. A KAR fordításban a „bemenvén azért ezek a ház belsejébe” jelzi a belső térbe surranó, alig észrevehető akciót, amelyhez a szereplők hirtelen és sötét módon lépnek.
Fő gondolatok
1) Hatalom és árulás: A történet Rákáb és a hozzá kapcsolódó rokonság bűnös, áruló cselekedetét tárja fel Dávid uralkodásának belső feszültségeiben. A belső ellenség gyakran veszélyesebb, mint az ellenség a külső fronton.
2) A közösség megrendülése: Az ilyen cselekedetek nemcsak egy személy ellen irányulnak, hanem az egész királyság biztonságába és a nemzet hitébe ütköznek. A vallásos kollektív identitás megbomlása, ha a kilátástalan ambíciók kerülnek előtérbe.
3) Jóslat és következmény: A történet árnyékokat vet a későbbi eseményekre; a hatalommal való visszaélés salakján keresztül megmutatkozik, hogy Herzl-közelben az istentisztelet és a törvényesség védelme mennyire fontos a nemzet egységéhez.
Kapcsolódó igei pontok
Gyakorlati elmélkedés
Gyakorlati tanulság: a hatalom és a belső ellenségek ellenszélben is közösségromboló erőket hoznak. Ezért fontos a hűség és a közösségi fegyelem, az igazságos eljárás és a bírói hatóság tisztelete. A hívő ember figyelmes legyen a belső beszédre és a cselekedetekre, mert a látszólag csendes árulkodó lépések is áruló indulatokat képesek hordozni.
Rövid összefoglaló
A versek a Dávid-kor belső instabilitását világítják meg: a belső ellenségek és a hatalomlázítások veszélyeire figyelmeztetnek, és hangsúlyozzák, hogy a közösségben a hűség, az igazságosság és a törvényesség kulcsfontosságú a nemzet egységének megőrzéséhez.
Hosszabb, hagyományos kommentárból származó megállapítások: Matthew Henry, Albert Barnes és Adam Clarke megfogalmazásait szívva összekapcsoljuk a célhoz vezető gondolatokat a belső cselekedetek következményeivel, kiemelve az árulás és a hatalom problémáit. A híres megjegyzések sűrítik az üzenetet: a belső forrongás és a gyilkosság szándéka súlyos ítéletet von maga után, és emlékeztet, hogy az igazság és a hűség a királyság stabilitásának alapja.
Megjegyzés a konkrét idézetekről: az alábbi idézetek magyarul kerültek megjelenítésre a szövegkörnyezetben, tehát a szerzők pontos mondatainak teljes szövege az eredeti forrásokban található. Ha kifejezetten idézett rövid mondatokat szeretnénk, ezek a versekhez kapcsolódva is megadhatók a későbbi kiadásokban.