Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásVerse
Dániel 4:1 Dániel 4:2 Dániel 4:3 Dániel 4:4 Dániel 4:5 Dániel 4:6 Dániel 4:7 Dániel 4:8 Dániel 4:9 Dániel 4:10 Dániel 4:11 Dániel 4:12 Dániel 4:13 Dániel 4:14 Dániel 4:15 Dániel 4:16 Dániel 4:17 Dániel 4:18 Dániel 4:19 Dániel 4:20 Dániel 4:21 Dániel 4:22 Dániel 4:23 Dániel 4:24 Dániel 4:25 Dániel 4:26 Dániel 4:27 Dániel 4:28 Dániel 4:29 Dániel 4:30 Dániel 4:31 Dániel 4:32 Dániel 4:33 Dániel 4:34 Dániel 4:35 Dániel 4:36 Dániel 4:37
Dániel 4:26 – "Tizenkét hónap mulva a babiloni királyi palotán sétála." (KAR)
Szekvencia és helyzet
A szöveg a Nabukodonozor királyról szóló álombeli próféciák magyarázatának egy részét adja, és ebben a versben az esemény jelen idejű, miközben a prófécia befejezésére utal. A király a palotában járkál, épp a birodalom kényelmében és világosságában. Ez a feljegyzés világos jelzés: Isten hatalma felügyelete alatt áll a történelem, és a király az idő múlásával szembesül.
A szöveg üzenete Istenről és a hitről
A fejezet egészében Isten hatalmának és igazságának hirdetése jelenik meg. Dániel a második és harmadik álommagyarázat után ezt a harmadik látomást is a Felséges Isten akarata szerint magyarázza meg. A vers a király személyes középpontba állítását és annak következményeit közvetíti: Isten léte és hatalma meghaladja Nabukodonozor birodalmát, és idővel ő is belátja ezt a valóságot. A történet hangsúlyozza, hogy Isten akarata végzi a dolgokat, és az emberek sorsa a lehetőséggel együtt hozzá kötődik.
Fontos kifejezések és képek magyarázata
Kereszthivatkozások (rövid magyarázattal)
- Bölcsesség és hatalom felülvizsgálata: Dániel 2 és 3 fejezetei azt mutatják, hogy Isten felügyeleti szerepet játszik minden birodalomban; a király is ennek fényében tapasztalja meg Isten szándékát.
- Izráeliek hitének alázata: hasonló mintákat találunk Jób könyvében és a Zsoltárokban, ahol az ember ráeszmél Isten ominózus uralmára.
Korábbi kommentár-aspirációk beépítve
Matthew Henry: hangsúlyozza, hogy a látomások megmagyarázása Isten akaratának megismerésére szolgál, nem pedig emberi dicsőségre. "Minden állapotban a Felséges Isten kegyelmes rendje érvényes."*
Albert Barnes: rámutat arra, hogy Istennek az időzítésben rejlő türelem és igazságosság mutatkozik meg; a király figyelmeztetése nem csupán büntetés, hanem a megtérésre hívás. "Isten türelemmel viseli a bűnt, de igazsággal ítél."*
Adam Clarke: kiemeli, hogy a királyságokra és birodalmakra vonatkozó próféciákban a mennyből érkező akarat látható; a történet a földközi tér felől koordinálva mutatja be Isten felsőbb hatalmát. "Isten gondviselő hatalma minden időkre kiterjed."*
Gyakorlati alkalmazás a mai olvasó számára
1) Fizikai pompánál és hatalmonál nem találjuk meg a tartalékot: a valóságban Isten uralma érvényes, ezért érdemes alázattal közeledni és alázatos szívvel élni.
2) A nap végén a történet rávilágít arra, hogy a hosszú távú időzítés Isten kezében van; adja meg mindenki a lehetőséget a megtérésre és az Isten tiszteletére.
3) Imában gyakoroljuk a türelmet: a próféciák szerint az idő eltelik, és Isten tervet hajt végre – ezt bizalommal fogadva éljük aznapot.