Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
5 Mózes 1 5 Mózes 2 5 Mózes 3 5 Mózes 4 5 Mózes 5 5 Mózes 6 5 Mózes 7 5 Mózes 8 5 Mózes 9 5 Mózes 10 5 Mózes 11 5 Mózes 12 5 Mózes 13 5 Mózes 14 5 Mózes 15 5 Mózes 16 5 Mózes 17 5 Mózes 18 5 Mózes 19 5 Mózes 20 5 Mózes 21 5 Mózes 22 5 Mózes 23 5 Mózes 24 5 Mózes 25 5 Mózes 26 5 Mózes 27 5 Mózes 28 5 Mózes 29 5 Mózes 30 5 Mózes 31 5 Mózes 32 5 Mózes 33 5 Mózes 34Verse
5 Mózes 1:1 5 Mózes 1:2 5 Mózes 1:3 5 Mózes 1:4 5 Mózes 1:5 5 Mózes 1:6 5 Mózes 1:7 5 Mózes 1:8 5 Mózes 1:9 5 Mózes 1:10 5 Mózes 1:11 5 Mózes 1:12 5 Mózes 1:13 5 Mózes 1:14 5 Mózes 1:15 5 Mózes 1:16 5 Mózes 1:17 5 Mózes 1:18 5 Mózes 1:19 5 Mózes 1:20 5 Mózes 1:21 5 Mózes 1:22 5 Mózes 1:23 5 Mózes 1:24 5 Mózes 1:25 5 Mózes 1:26 5 Mózes 1:27 5 Mózes 1:28 5 Mózes 1:29 5 Mózes 1:30 5 Mózes 1:31 5 Mózes 1:32 5 Mózes 1:33 5 Mózes 1:34 5 Mózes 1:35 5 Mózes 1:36 5 Mózes 1:37 5 Mózes 1:38 5 Mózes 1:39 5 Mózes 1:40 5 Mózes 1:41 5 Mózes 1:42 5 Mózes 1:43 5 Mózes 1:44 5 Mózes 1:45 5 Mózes 1:46
5 Mózes 1:14 magyarázat (KAR fordítás)
Ez a vers a törvénytől származó kifejeződést adja vissza: az izráliak kérik Istentől, hogy adják meg az útmutatást és a rendezettséget a népmozgáshoz. Az előző fejezetben Mózes elmondja, milyen fegyelem és rend szükséges a sokaság vezetéséhez, hogy ne legyen zűrzavar a pusztai út során. A jelen ige a nép válaszát rögzíti: amit Isten mondott, legyen valóban jó és hasznos, mert ez az út a közösség javát szolgálja.
Fő üzenet
A nép elismeri és visszajelzi: ami Isten rendelkezéseiben van, az jó, és kész azt követni. A válasz nem csupán elfogadás, hanem elköteleződés is arra, hogy az isteni útmutatást megvalósítják: “a mit mondál, hogy míveled azt.”
Hármas téma, melyhhez kapcsolódik
Kapcsolódó bibliai gondolatok
- Kapcsolat 1: Mózes 5:32–33 – a közösség felelőssége, hogy kövessék Isten parancsolatait, mert ez vezet boldog és rendes élethez.
- Kapcsolat 2: 1 Mózes 17:1–2 – Isten szavának komolyan vétele és ígéret védelme a hívők közösségében.
- Kapcsolat 3: Zsoltárok 37:5 – “Add át az utadat az Úrnak, bízz Benne…” az engedelmesség praktikusságát erősíti.
Gyakorlati elmélkedés
Vizsgáljuk meg, miként lehet a mindennapi döntéseinkben is hallgatni Isten szavára: imádság a vezető irányítással, közösségi beszélgetések a döntések előtt, és a gyakorlati lépések megtervezése, amelyek összhangban vannak az isteni elhívással. A „jó dolog” nem csupán értelmezésében jó, hanem a cselekvésben is az, amit Isten szerint teszünk.
Rövid összegzés
A vers rövid szavai megerősítik: Isten útmutatása jó és megbízható. A nép visszajelzése ez a biztos mérce—követni azt, amit Isten mond, az ésszerű és üdvös. Ez a kezdő lépés a kollektív közösség rendezéséhez és a személyes hitéleti gyakorlat megalapozásához.
Korábbi korán hangzott idézetek (megjegyzés a szerzők szerint)
Matthew Henry: „Amit az Úr mond, azt meg is kell cselekednünk; a hívő szív ezt tekinti jó és kívánatos útnak.”
Albert Barnes: „Az engedelmesség itt nem csupán szóbeszéd, hanem készség a megvalósításra a mindennapokban.”
Adam Clarke: „A hitbeli megbízatások nem pusztán elméleti fegyelem, hanem a tettek sorozata, amely Istenhez visz.”