2 Mózes 19:13 Az igevers jelentése és magyarázata

Ne érintse azt kéz, hanem kõvel köveztessék meg, vagy nyillal nyilaztassék le; akár barom, akár ember, ne éljen. Mikor a kürt hosszan hangzik, akkor felmehetnek a hegyre.

Előző vers
« 2 Mózes 19:12
Következő vers
2 Mózes 19:14 »

2 Mózes 19:13 Bibliakommentár versről versre

A jelentés rövid összegzése

A 2 Mózes 19:13 a szent hegyre való felkapaszkodás tilalmát és a szent hely megszentelésének sürgető sürgetését adja meg: legyen mindenki felkészülve és tiszta legyen, mert Isten jelenléte olyan határok között jár, amelyekhez csak tiszta és engedelmes volt szükséges.

Körülmények és kontextus

Kivonulás idején Izráel az Istennel való különleges szövetségre készül. A Sinai-hegy megjelenésekor Isten személyes jelenlétét hozza le annak a népnek, és elrendeli, hogy a hegyről ne érjenek hozzá kézzel vagy lábbal, hanem csak a meghatározott módon közelíthessenek, nyilvános figyelmeztetés és megszentelt szertartások kíséretében. A változatos fordítási megközelítések (köveztetés vagy nyíllal történő halál, kárhoztatottság) hangsúlyozzák a szentség súlyát és a bűn következményeit, ha valaki megsérti Isten határait.

Interpretációs megfigyelések

  • Szentség és határkövek: Isten szent jelenlétének közeledése feltételezi a tisztaságot és a fegyelem betartását. A testi tisztaság és a státuszkövetkező engedelmesség összekapcsolódik a közösség biztonságával.
  • Rend és büntetés: a jogi következmény hangsúlyozza, hogy Isten szent célból adja a parancsokat, nem pusztán a tilalmakat, hanem a nép életének védelméért hozza őket.
  • Kifejeződés a közösségi akcióban: a „kürt hosszan hangzik” jelzi a közeledést és az előkészítést a közösség számára, hogy mindenki megértse a feladatát és a felelősségét.

Rövid tematikus lista

  • Szentség és előkészítés
  • Isteni határkövek és emberi felelősség
  • Közösségi bizonyságtétel a megfelelő módon való közelítésről

Következtetésekhez kapcsolódó kapcsolatok

Ez a gondolatkör visszhangzik többek közt a következő helyeken:

  • Kiv 20:18–21 – Isten beszéde és a nép rettegése a szent határoktól; a közelítés módjának szemléltetése.
  • 3 Móz 11–15 – testi tisztaság és szó szerint megkövettetés vagy megtisztulási rítusok mint a közösség életének rendje.
  • 5 Móz 4:24 – Isten lángoló tűzben jelenik meg; a szentség megköveteli a megszentelt életmódot.

Részletek: a kapcsolódó szakaszok hangsúlyozzák, hogy Isten szent voltát és követésének tisztaságát közösségi körülmények között is meg kell érteni és betartani.

A szakasz tanítása: Isten jelenlétének közeledése csak tiszta és alázatos szívvel történhet; a közösség védelmében meg kell tisztítani a népet és a helyet, ahol az Ő szelleme megnyilvánul. A próféciák és parancsok egybefonódó rendszere a relációt a Szenthez és a közösség közöstette felelősségét hangsúlyozza.

Keresztül-futó kapcsolódó igei összefüggések

Érinthető kapcsolatokkal:

  • Hozzáállás és megszentelés szükségessége (Kiv 19:10–12): a közösségi előkészítés és a megszentelés mint elengedhetetlen lépések.
  • A szentség közösségi megnyilvánulása (Kiv 24:16–17): Isten jelenlétének lakhelye a nép között, a fegyelem szükségességével együtt.

Hivatkozott megjegyzések: említésre kerülhetnek Matthew Henry, Albert Barnes és Adam Clarke kommentárjai; konkrét rövid idézeteket csak a szöveg részében, ha rendelkezésre állnak, jelezzük, és az idézetek röviden kerülnek felhasználásra.

*** Ez a kommentár klasszikus, közkincsnek minősülő forrásokból származó anyagokat tartalmaz. A tartalom egy része mesterséges intelligencia segítségével került feldolgozásra, összefoglalásra vagy fordításra. Minden magyarázatot érdemes összevetni a teljes bibliai szöveggel és annak szövegkörnyezetével. Ha hibát vagy javításra szoruló fordítást találsz, kérjük, jelezd nekünk.

2 Mózes 19:13 Kereszthivatkozások és kapcsolódó igeversek

Fedezd fel azokat az igeverseket, amelyek témájuk, tanításuk vagy szövegkörnyezetük alapján kapcsolódnak ehhez a szakaszhoz. A kereszthivatkozások segítenek összehasonlítani a Szentírás különböző részeit és jobban megérteni az adott vers üzenetét. Válassz egy képet a kapcsolódó igevers, annak magyarázata és a hozzá tartozó Bibliakommentár megtekintéséhez.

2 Mózes 19:16 KAR Kapcsolódó bibliai igevers képe
2 Mózes 19:16 (KAR) »
És lõn harmadnapon virradatkor, mennydörgések, villámlások és sûrû felhõ lõn a hegyen és igen erõs kürtzengés; és megrémûle mind az egész táborbeli nép.

2 Mózes 19:19 KAR Kapcsolódó bibliai igevers képe
2 Mózes 19:19 (KAR) »
És a kürt szava mindinkább erõsödik vala; Mózes beszél vala és az Isten felel vala néki hangosan.

Zsidók 12:20 KAR Kapcsolódó bibliai igevers képe
Zsidók 12:20 (KAR) »
Mert nem bírták ki, a mi parancsolva volt: Még ha oktalan állat ér is a hegyhez, megköveztessék, vagy nyillal lövettessék le;

KAR Válassz egy bibliai könyvet