Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásZsidók 5:1 Az igevers magyarázata
Zsidók 5:1 Az igevers jelentése és magyarázata
Mert minden fõpap emberek közül választatván, emberekért rendeltetik az Isten elõtt való dolgokban, hogy ajándékokat és áldozatokat vigyen a bûnökért,
Zsidók 5:1 Bibliakommentár versről versre
*** Ez a kommentár klasszikus, közkincsnek minősülő forrásokból származó anyagokat tartalmaz. A tartalom egy része mesterséges intelligencia segítségével került feldolgozásra, összefoglalásra vagy fordításra. Minden magyarázatot érdemes összevetni a teljes bibliai szöveggel és annak szövegkörnyezetével. Ha hibát vagy javításra szoruló fordítást találsz, kérjük, jelezd nekünk.
Zsidók 5:1 Kereszthivatkozások és kapcsolódó igeversek
Fedezd fel azokat az igeverseket, amelyek témájuk, tanításuk vagy szövegkörnyezetük alapján kapcsolódnak ehhez a szakaszhoz. A kereszthivatkozások segítenek összehasonlítani a Szentírás különböző részeit és jobban megérteni az adott vers üzenetét. Válassz egy képet a kapcsolódó igevers, annak magyarázata és a hozzá tartozó Bibliakommentár megtekintéséhez.
Zsidók 8:3 (KAR) »
Mert minden fõpap ajándékok meg áldozatok vitelére rendeltetik, a miért szükséges, hogy legyen valamije ennek is, a mit áldozatul vigyen.
Zsidók 10:11 (KAR) »
És minden pap naponként szolgálatban áll és gyakorta viszi ugyanazokat az áldozatokat, a melyek sohasem képesek eltörölni a bûnöket.
Zsidók 7:27 (KAR) »
A kinek nincs szüksége, mint a fõpapoknak, hogy napról-napra elõbb a saját bûneiért vigyen áldozatot, azután a népéiért, mert ezt egyszer megcselekedte, maga-magát megáldozván.
Zsidók 5:1 – Rövid értelmezés
A mondat egyértelmű: a főpapot emberi közösségből választják ki, és Isten előtt szolgál. Olyan személy, aki képes az emberekért és az Isten előtt szolgálni azokat a dolgokat, amelyek a bûnökért hozott ajándékok és áldozatok köré tartoznak. Tehát a főpap közel áll a népéhez emberi vonatkozásokkal, mégis úton van a közvetítő szolgálatig.
Kontekstus
A levél a jeruzsálemi vallási szolgálat gyökerére mutat rá: a Főpapi hivatal emberi fajból való kiválasztását és felelősségvállalását hangsúlyozza. Minden főpap olyan, aki részese a nép szenvedéseinek és gyengeségeinek, és ezért megértő lehet mások hiányosságaival. Ugyanakkor a szolgálat célja az Isten és az emberek közötti kapcsolat helyreállítása lehetővé tevő áldozatok bemutatása.
Interpretációs megfigyelések
Rövid tematikus áttekintés
Keresztény kapcsolatok (kivonatos magyarázattal)
- Zsidók 4:14–16: Jézus mint tökéletes Főpap, aki megérti a gyengeségeket és bátorító szívvel közvetítünk Istenhez. Ez a szakasz a korábbi Főpapok gyengeségére mutat rá, és felvezeti az üdvösség magasabb szintjét, amit Krisztusban találunk.
- Zsidók 7:26–27: a Főpap Krisztusban teljesedik be, mert ő tökéletes, és nem szükséges évente megismétlendő áldozatokkal jár. A karizmán alapuló közvetítés végül önmagában is teljes körűvé válik benne.
- Zsidók 9:11–14: Krisztus belépése a szentségbe egyetlen, örök áldozatként, amely felülmúlja a földi Főpapok rendszerét, és megnyitja az odavezető utat Istenhez.
Gyakorlati következtetés
A zsidókhoz írt levél első lépése megértetni bennünk a közvetítői hivatalt mint felelősséget: a gyülekezet minden tagja által válunk felelőssé a közösségért és a hit úton tartásáért. A Krisztusban rejlő Főpapi szolgálat nemcsak múltbeli szerep, hanem a jelenben is útmutat a kegyelem és az együttérzés gyakorlásához.
Fordítás-figyelmeztetések
Megjegyzés: KAR változat szerint a téma középpontja a kiválasztott Főpap, aki az emberekért intézkedik az Isten előtt a bûnökért hozott áldozatokban.