János 16:33 (KAR) – Azért beszéltem ezeket néktek...

Követő összefüggés: Jézus ebben a szakaszban a jeruzsálemi beszédeinek lezáró üzenetét adja át tanítványainak. A drámai, de vigasztaló ígéret tükrözi a tanítványképzés célját: a hitben való megőrzés és a Krisztusban való béke meglétének megőrzése. Maga a mondat a feltétlen biztatás és a földi nyomorúság kontrasztját állítja elénk: legyen békességünk Krisztusban, még akkor is, ha a világ nyomorúságot hoz.

Az ige közvetlen beállítása

Jézus nyilván harmadízben ismétli, hogy „békességetek legyen én bennem”, megnyugvást sugallva a tanítványok számára. A világ nyomorúsága láttatja, hogy a külső körülmények ellentmondanak a belső bizalomnak; a világon azonban a hívő ember számára a végtelen visszajelzése az, hogy bízzatok, és megvédték a világot.

A teológiai üzenet elemei

- Isten békéje Krisztusban érhető el: a hívő nem a külvilág nyugalmát kapja, hanem Krisztus személyében rejlő nyugalmat, amely áthidalja a világ nyomorúságait.

- A világ konfliktusa: a tanítványokat készen kell tartani a nyomorúságra és üldöztetésre, de Isten biztatása és nyománya ebben a nyomorúságban is jelen van.

- A hit tanúsága: a követők számára a hit által adott belső béke és megbékélés az ürügy, hogy a világ szemében is Isten hatalmát és szeretetét láthassák.

Fontos szó- és képmagyarázat

- békesség: nem csupán nyugalom állapota, hanem Isten közelségének és jússágának tudatos átélése a szenvedés közepette.

- én bennem: Krisztushit, az ő személyéhez való kapcsolódás és az ő példája által megvalósuló nyugalom.

Keresztény kapcsolatok

- : „Na és én veletek vagyok minden napon a világ végezetéig.” A tanítványokra szálló közelség ígérete hasonló dinamikát ad a békéhez Krisztusban.