Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásVerse
Bírák 5:1 Bírák 5:2 Bírák 5:3 Bírák 5:4 Bírák 5:5 Bírák 5:6 Bírák 5:7 Bírák 5:8 Bírák 5:9 Bírák 5:10 Bírák 5:11 Bírák 5:12 Bírák 5:13 Bírák 5:14 Bírák 5:15 Bírák 5:16 Bírák 5:17 Bírák 5:18 Bírák 5:19 Bírák 5:20 Bírák 5:21 Bírák 5:22 Bírák 5:23 Bírák 5:24 Bírák 5:25 Bírák 5:26 Bírák 5:27 Bírák 5:28 Bírák 5:29 Bírák 5:30 Bírák 5:31
Bírák 5:31 (KAR) – Végső összegzés és értelmezés
Jóbot követő kodifikációban Jósuának háború utáni hatalmi állapotára utaló ének a Bírák könyvében. Szent Dávidhoz-szerű vezérlés és Izrael megmenekülése után az országot megillető békés időszakot zárja le az ének. A vers imája és kifejeződése egyszerre hirdeti Isten győzelmét és a hívők hűségét.
A központi értelmezés
A vers a győzelem és a béke két vonatkozását egyesíti: Isten ellenségeinek elpusztulása, és az istenfélő nép megóvása, amely „úgy tündököl, mint a kelő nap az erejében”. Ez a kettősség a megnyert győzelem örömét és a föld hosszú ideig tartó nyugalmát hangsúlyozza. A szöveg azt is jelzi, hogy Isten megőrző ereje nem csupán a hadakozásban nyilvánul meg, hanem a létbiztonság egészét érinti.
Két-három kulcsfontosságú téma
Kapcsolódó (keresztező) versek
1) Józsué 1:9 – Isten ígérete és jelenléte bátorít a nehéz napokon; a hűség mibenlétét hangsúlyozza.
2) Zsoltárok 121:8 – Isten őrzi ki útjainkat és otthonunkat, a hosszú úton is vigyáz ránk.
3) Zsoltár 27:4 – az Istennel való közeli jelenlét ragyogó fénye, amely a világosság fényét adja a naphoz hasonlóan.
Gyakorlati elmélkedés
Az ének arra hív, hogy megőrizzük hitünk összegzését: Isten tönkreteszi az ellenséget, és a hívők hitét és közösségét megerősíti. Életünkben is keressük az Istennel való közvetlen kapcsolatot, hogy a sötétség idején is „kelő napként” ragyogjunk: jellembeli tisztaság, szeretet és közösség legyen a mi hozzájárulásunk a társadalomhoz.
Összegző gondolat
Bírák 5:31 KAR-állapotban összegzi Isten győzelmét és a nép békés jelenlétét egyetlen képben: az ellenségek elpusztítása és a hiszékeny, hőn szerető nép ragyogó példaképpé válása, mint a kelő nap ereje. A hosszú nyugalom reménye a hívők biztonságát és istenfélelmét erősíti meg az évek során.