Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásBírák 7:18 Az igevers magyarázata
Bírák 7:18 Az igevers jelentése és magyarázata
Ha én a kürtbe fúvok és mindazok, a kik velem vannak, akkor ti is fújjátok meg a kürtöket az egész tábor körül, és ezt kiáltsátok: az Úrért és Gedeonért!
Bírák 7:18 Bibliakommentár versről versre
*** Ez a kommentár klasszikus, közkincsnek minősülő forrásokból származó anyagokat tartalmaz. A tartalom egy része mesterséges intelligencia segítségével került feldolgozásra, összefoglalásra vagy fordításra. Minden magyarázatot érdemes összevetni a teljes bibliai szöveggel és annak szövegkörnyezetével. Ha hibát vagy javításra szoruló fordítást találsz, kérjük, jelezd nekünk.
Bírák 7:18 Kereszthivatkozások és kapcsolódó igeversek
Fedezd fel azokat az igeverseket, amelyek témájuk, tanításuk vagy szövegkörnyezetük alapján kapcsolódnak ehhez a szakaszhoz. A kereszthivatkozások segítenek összehasonlítani a Szentírás különböző részeit és jobban megérteni az adott vers üzenetét. Válassz egy képet a kapcsolódó igevers, annak magyarázata és a hozzá tartozó Bibliakommentár megtekintéséhez.
1 Sámuel 17:47 (KAR) »
És tudja meg ez az egész sokaság, hogy nem kard által és nem dárda által tart meg az Úr, mert az Úré a had, és õ titeket kezünkbe fog adni.
2 Krónika 20:15 (KAR) »
És monda: Mindnyájan, a kik Júdában és Jeruzsálemben lakoztok, és te Jósafát király, halljátok meg szómat! Így szól az Úr néktek: Ne féljetek és ne rettegjetek e nagy sokaság miatt; mert nem ti harczoltok velök, hanem az Isten.
A Bírák 7:18 értelmezése (KAR fordítás)
Contextuális háttér
A történet Gideon győzelmének előkészítő része. Isten nagy erejét üzeni a gyülekezetnek, amikor a mennydörgő tatárok ostromát megzavarja, hogy a csapat erőfeszítését nem önmagukra, hanem Istenre irányítsa. A kürtök hangja és a kikiáltott szó hangsúlyozza a közösségi összefogást és a szent cél közelségét az ütközetben.
Interpretációs megfigyelések
Rövid tematikus lista
Kapcsolódó igék és rövid magyarázatuk
1) Jogosultság Istenre mutat (buzdítás a hitre): A nép úgy fordul Isten felé, hogy az ő vezetésük és oltalmuk van nélkülözhetetlen.
2) A közösségi cselekedet fontossága: Egyesítés és együttmöködés az ütközetben; a különálló fejeket összefogja az egyetlen cél.
3) Istenbe vetett bizalom a bizonytalanság idején: A kiáltás ereje a hit megvallásában rejlik, nem csak a fegyverekben.
Görög‑ és héber háttér, hagyományos értelmezések rövid beillesztése
Matthew Henry, Albert Barnes és Adam Clarke kommentárjai közé illeszkedve ez a hely hangsúlyozza, hogy Isten szabadító hatalma gyakran emberi erőfeszítés nélkül is megnyilvánul. Röviden összefoglalva: a hang és kiáltás az Istenre irányított bizalom megvallása, amely a megszálló erőket megzavarja és Isten dicsőségét tükrözi.
Keresztmutatások
- 1 Korintusz 1:27–29: Isten kiválasztja az erőtelent, hogy megbotránkoztassa a bölcseket; a kiáltás itt is hitből fakad a csodálatos győzelemért.
- János 16:33: Azt mondja Jézus: „a világ körül forgó nyomás ellenére örvendezni fogtok”; ezt a hit és bizalmat láthatjuk a nép kiáltásában is.
- Zsoltárok 20:7: Míg némelyek bizakodnak fegyverekben, mások az Úr nevét hívják segítségül.
Életbeli gyakorlati tanulság
Az Istentől jövő megoldás reménységének kinyilvánítása akkor születik meg, amikor a közösség közös hitben lép fel. A kiáltás nem csupán hang, hanem hitvallás, amelyben a hívők az Úrra bízzák magukat, és azt mondják: az Úrért és az Ő kiválasztottjának, Gedeonnak a kezében van a győzelem.