Nehémiás 9:31 Az igevers jelentése és magyarázata

De nagy irgalmasságod szerint meg nem emésztéd õket, sem el nem hagyád õket, mert te könyörülõ és irgalmas Isten vagy.

Előző vers
« Nehémiás 9:30
Következő vers
Nehémiás 9:32 »

Nehémiás 9:31 Bibliakommentár versről versre

Nehémiás 9:31 (KAR) – A nagy irgalmasság megőrző hatása

A szöveg a fal talaján épült Izráel nagy összegzésével kapcsolatos: Isten irgalmassága és hűsége az elnyomó évek után sem hagy elnézően. Nehémiás 9-ben a nép visszatekint Isten kegyelmére, amely korábban megszilárdította az ő kiválasztott népét, és most nyilvánítja ki Isten jellemét: könyörületes és irgalmas. A 9:31 ezt fogalmazza meg tömören: „De nagy irgalmasságod szerint meg nem emésztetted őket, sem el nem hagyád őket, mert te könyörülő és irgalmas Isten vagy.”

A szöveg közvetlen jelentése

A kifejezés a bűnbánó és megbékölt nép előtt álló Istenhez intézett vallomásban jelenik meg. Nem azért marad meg Isten népe, mert ő érdemei miatt tökéletes, hanem mert Isten nagy irgalmassága és hűsége megmarad. A szóhasználatban a „nem emésztetted meg” kifejezés Isten igazságának látványos ellenpontja: Isten büntetése helyett kegyelmet és tartósságot kínál. A „könyörülő és irgalmas” jelzők hozzák szembe az isteni szentességet a szeretetességgel, amely a néphez s a nemzethez is közel áll.

A fontos fogalmak értelmezése

  • : Isten kegyelmének megnyilvánulása, amely elkerüli a teljes megsemmísítást és helyreállítja a kapcsolatot a néppel.
  • : Isten aktiv szemlélete a gyarló ember iránt – együtt érzés és cselekvő gondoskodás.
  • : Isten megtartja ígéretét, még ha emberi hűség megszűnik is – az ő jellemének állandó része.

Kapcsolódó igei gondolatok

Az alábbi versek a kölcsönös iránti könyörület és Isten hűségének összefüggéseit erősítik:

  • Károli fordításban a kegyelem megőrzése példázata – Isten nem hagyja el a népét (összefüggés a Megszentelő és Megváltó jellemével).
  • Az Újszövetségben is megtapasztalható, hogy Isten nem hagyja el azokkal, akik hozzá kiáltanak – Krisztus által megnyilvánuló irgalmasság.
  • A bűnbánat és a visszatérés mint lehetőség jelképezi: Isten újra és újra hív, hogy élő legyen a kapcsolata a néppel.

Kommentárok – 3 hagyományos hang

Az alábbi megállapítások a közegben értelmezhető három közismert kommentátor gondolatait ötvözik:

Matthew Henry hangja: „Isten fölemeli a megbénult bűnöst az irgalmasságával és nem engedi, hogy teljesen elpusztuljon.”

Albert Barnes hangja: „Isten tartó és irgalmas; az ő népe mindenkor szolgája marad.”

Adam Clarke hangja: „Isten hűsége és könyörületessége áll az igazságos büntetés és a bűn következményei között.”

Értelmezés a ma embere számára

E sorok arra emlékeztetnek, hogy a hit közösségének nem a saját érdemei a meghatározója, hanem Isten irgalma. A mai hívő számára ez: ne ragadjunk a múlt bűneiben, hanem emelkedjünk Isten kegyelmébe, és éljünk szeretetben, amelyet ő ad átadásul.

Hordozható összegző tanulság

Isten hűsége és irgalmassága nem a mi érdemeinken alapszik, hanem az ő természetén. A megbánás és a kegyelem találkozása visz közelebb Istenhez, s ez a kapcsolat maradandó, még a nemzetek mozdulataiban is. Mindez a remény forrása: Isten meg nem engedi, hogy elvesszünk, mert könyörületes és irgalmas Isten vagy.

*** Ez a kommentár klasszikus, közkincsnek minősülő forrásokból származó anyagokat tartalmaz. A tartalom egy része mesterséges intelligencia segítségével került feldolgozásra, összefoglalásra vagy fordításra. Minden magyarázatot érdemes összevetni a teljes bibliai szöveggel és annak szövegkörnyezetével. Ha hibát vagy javításra szoruló fordítást találsz, kérjük, jelezd nekünk.

Nehémiás 9:31 Kereszthivatkozások és kapcsolódó igeversek

Fedezd fel azokat az igeverseket, amelyek témájuk, tanításuk vagy szövegkörnyezetük alapján kapcsolódnak ehhez a szakaszhoz. A kereszthivatkozások segítenek összehasonlítani a Szentírás különböző részeit és jobban megérteni az adott vers üzenetét. Válassz egy képet a kapcsolódó igevers, annak magyarázata és a hozzá tartozó Bibliakommentár megtekintéséhez.

Jeremiás 4:27 KAR Kapcsolódó bibliai igevers képe
Jeremiás 4:27 (KAR) »
Bizony ezt mondja az Úr: Pusztasággá lesz az egész ország, de nem vetem végét!

2 Mózes 34:6 KAR Kapcsolódó bibliai igevers képe
2 Mózes 34:6 (KAR) »
És az Úr elvonula õ elõtte és kiálta: Az Úr, az Úr, irgalmas és kegyelmes Isten, késedelmes a haragra, nagy irgalmasságú és igazságú.

Zsoltárok 103:8 KAR Kapcsolódó bibliai igevers képe
Zsoltárok 103:8 (KAR) »
Könyörülõ és irgalmas az Úr, késedelmes a haragra és nagy kegyelmû.

KAR Válassz egy bibliai könyvet