Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
Zsoltárok 1 Zsoltárok 2 Zsoltárok 3 Zsoltárok 4 Zsoltárok 5 Zsoltárok 6 Zsoltárok 7 Zsoltárok 8 Zsoltárok 9 Zsoltárok 10 Zsoltárok 11 Zsoltárok 12 Zsoltárok 13 Zsoltárok 14 Zsoltárok 15 Zsoltárok 16 Zsoltárok 17 Zsoltárok 18 Zsoltárok 19 Zsoltárok 20 Zsoltárok 21 Zsoltárok 22 Zsoltárok 23 Zsoltárok 24 Zsoltárok 25 Zsoltárok 26 Zsoltárok 27 Zsoltárok 28 Zsoltárok 29 Zsoltárok 30 Zsoltárok 31 Zsoltárok 32 Zsoltárok 33 Zsoltárok 34 Zsoltárok 35 Zsoltárok 36 Zsoltárok 37 Zsoltárok 38 Zsoltárok 39 Zsoltárok 40 Zsoltárok 41 Zsoltárok 42 Zsoltárok 43 Zsoltárok 44 Zsoltárok 45 Zsoltárok 46 Zsoltárok 47 Zsoltárok 48 Zsoltárok 49 Zsoltárok 50 Zsoltárok 51 Zsoltárok 52 Zsoltárok 53 Zsoltárok 54 Zsoltárok 55 Zsoltárok 56 Zsoltárok 57 Zsoltárok 58 Zsoltárok 59 Zsoltárok 60 Zsoltárok 61 Zsoltárok 62 Zsoltárok 63 Zsoltárok 64 Zsoltárok 65 Zsoltárok 66 Zsoltárok 67 Zsoltárok 68 Zsoltárok 69 Zsoltárok 70 Zsoltárok 71 Zsoltárok 72 Zsoltárok 73 Zsoltárok 74 Zsoltárok 75 Zsoltárok 76 Zsoltárok 77 Zsoltárok 78 Zsoltárok 79 Zsoltárok 80 Zsoltárok 81 Zsoltárok 82 Zsoltárok 83 Zsoltárok 84 Zsoltárok 85 Zsoltárok 86 Zsoltárok 87 Zsoltárok 88 Zsoltárok 89 Zsoltárok 90 Zsoltárok 91 Zsoltárok 92 Zsoltárok 93 Zsoltárok 94 Zsoltárok 95 Zsoltárok 96 Zsoltárok 97 Zsoltárok 98 Zsoltárok 99 Zsoltárok 100 Zsoltárok 101 Zsoltárok 102 Zsoltárok 103 Zsoltárok 104 Zsoltárok 105 Zsoltárok 106 Zsoltárok 107 Zsoltárok 108 Zsoltárok 109 Zsoltárok 110 Zsoltárok 111 Zsoltárok 112 Zsoltárok 113 Zsoltárok 114 Zsoltárok 115 Zsoltárok 116 Zsoltárok 117 Zsoltárok 118 Zsoltárok 119 Zsoltárok 120 Zsoltárok 121 Zsoltárok 122 Zsoltárok 123 Zsoltárok 124 Zsoltárok 125 Zsoltárok 126 Zsoltárok 127 Zsoltárok 128 Zsoltárok 129 Zsoltárok 130 Zsoltárok 131 Zsoltárok 132 Zsoltárok 133 Zsoltárok 134 Zsoltárok 135 Zsoltárok 136 Zsoltárok 137 Zsoltárok 138 Zsoltárok 139 Zsoltárok 140 Zsoltárok 141 Zsoltárok 142 Zsoltárok 143 Zsoltárok 144 Zsoltárok 145 Zsoltárok 146 Zsoltárok 147 Zsoltárok 148 Zsoltárok 149 Zsoltárok 150Verse
Zsoltárok 119:1 Zsoltárok 119:2 Zsoltárok 119:3 Zsoltárok 119:4 Zsoltárok 119:5 Zsoltárok 119:6 Zsoltárok 119:7 Zsoltárok 119:8 Zsoltárok 119:9 Zsoltárok 119:10 Zsoltárok 119:11 Zsoltárok 119:12 Zsoltárok 119:13 Zsoltárok 119:14 Zsoltárok 119:15 Zsoltárok 119:16 Zsoltárok 119:17 Zsoltárok 119:18 Zsoltárok 119:19 Zsoltárok 119:20 Zsoltárok 119:21 Zsoltárok 119:22 Zsoltárok 119:23 Zsoltárok 119:24 Zsoltárok 119:25 Zsoltárok 119:26 Zsoltárok 119:27 Zsoltárok 119:28 Zsoltárok 119:29 Zsoltárok 119:30 Zsoltárok 119:31 Zsoltárok 119:32 Zsoltárok 119:33 Zsoltárok 119:34 Zsoltárok 119:35 Zsoltárok 119:36 Zsoltárok 119:37 Zsoltárok 119:38 Zsoltárok 119:39 Zsoltárok 119:40 Zsoltárok 119:41 Zsoltárok 119:42 Zsoltárok 119:43 Zsoltárok 119:44 Zsoltárok 119:45 Zsoltárok 119:46 Zsoltárok 119:47 Zsoltárok 119:48 Zsoltárok 119:49 Zsoltárok 119:50 Zsoltárok 119:51 Zsoltárok 119:52 Zsoltárok 119:53 Zsoltárok 119:54 Zsoltárok 119:55 Zsoltárok 119:56 Zsoltárok 119:57 Zsoltárok 119:58 Zsoltárok 119:59 Zsoltárok 119:60 Zsoltárok 119:61 Zsoltárok 119:62 Zsoltárok 119:63 Zsoltárok 119:64 Zsoltárok 119:65 Zsoltárok 119:66 Zsoltárok 119:67 Zsoltárok 119:68 Zsoltárok 119:69 Zsoltárok 119:70 Zsoltárok 119:71 Zsoltárok 119:72 Zsoltárok 119:73 Zsoltárok 119:74 Zsoltárok 119:75 Zsoltárok 119:76 Zsoltárok 119:77 Zsoltárok 119:78 Zsoltárok 119:79 Zsoltárok 119:80 Zsoltárok 119:81 Zsoltárok 119:82 Zsoltárok 119:83 Zsoltárok 119:84 Zsoltárok 119:85 Zsoltárok 119:86 Zsoltárok 119:87 Zsoltárok 119:88 Zsoltárok 119:89 Zsoltárok 119:90 Zsoltárok 119:91 Zsoltárok 119:92 Zsoltárok 119:93 Zsoltárok 119:94 Zsoltárok 119:95 Zsoltárok 119:96 Zsoltárok 119:97 Zsoltárok 119:98 Zsoltárok 119:99 Zsoltárok 119:100 Zsoltárok 119:101 Zsoltárok 119:102 Zsoltárok 119:103 Zsoltárok 119:104 Zsoltárok 119:105 Zsoltárok 119:106 Zsoltárok 119:107 Zsoltárok 119:108 Zsoltárok 119:109 Zsoltárok 119:110 Zsoltárok 119:111 Zsoltárok 119:112 Zsoltárok 119:113 Zsoltárok 119:114 Zsoltárok 119:115 Zsoltárok 119:116 Zsoltárok 119:117 Zsoltárok 119:118 Zsoltárok 119:119 Zsoltárok 119:120 Zsoltárok 119:121 Zsoltárok 119:122 Zsoltárok 119:123 Zsoltárok 119:124 Zsoltárok 119:125 Zsoltárok 119:126 Zsoltárok 119:127 Zsoltárok 119:128 Zsoltárok 119:129 Zsoltárok 119:130 Zsoltárok 119:131 Zsoltárok 119:132 Zsoltárok 119:133 Zsoltárok 119:134 Zsoltárok 119:135 Zsoltárok 119:136 Zsoltárok 119:137 Zsoltárok 119:138 Zsoltárok 119:139 Zsoltárok 119:140 Zsoltárok 119:141 Zsoltárok 119:142 Zsoltárok 119:143 Zsoltárok 119:144 Zsoltárok 119:145 Zsoltárok 119:146 Zsoltárok 119:147 Zsoltárok 119:148 Zsoltárok 119:149 Zsoltárok 119:150 Zsoltárok 119:151 Zsoltárok 119:152 Zsoltárok 119:153 Zsoltárok 119:154 Zsoltárok 119:155 Zsoltárok 119:156 Zsoltárok 119:157 Zsoltárok 119:158 Zsoltárok 119:159 Zsoltárok 119:160 Zsoltárok 119:161 Zsoltárok 119:162 Zsoltárok 119:163 Zsoltárok 119:164 Zsoltárok 119:165 Zsoltárok 119:166 Zsoltárok 119:167 Zsoltárok 119:168 Zsoltárok 119:169 Zsoltárok 119:170 Zsoltárok 119:171 Zsoltárok 119:172 Zsoltárok 119:173 Zsoltárok 119:174 Zsoltárok 119:175 Zsoltárok 119:176
A szöveg értelme röviden: Aki Gyönyörködik Isten igéjében, az úgy érzi: a benne található beszéd, törvény és ígéret olyan értékes, mint egy kiváló nyereség, melyet nagy gondossággal és elkötelezettséggel talált meg. A zsoltáros az isteni beszéd értékeinek felismerésére mutat rá, és ezt a beszédet a mindennapi életének középpontjává teszi.
Környezeti hátterek
Zsoltárok 119 a bőséges hosszúságú halleluja-sor, amely Isten törvényének, parancsolatainak és beszédének értékét dicséri. A költemény az isteni kijelentés örök és megbízható természetét állítja színpadra. A vers ugyanakkor azt is kifejezi, hogy a hitben járó ember számára az Isten beszéde nem teher, hanem kincs, amely követi és irányítja az élet útját.
Interpretációs megfigyelések
- A gyönyörködés szó nem pusztán intellektuális elfogadást jelent, hanem érzelmi és akarati elköteleződést: az írót vonzza az isteni beszéd, és belőle merít értelmet és örömöt.
- A „nagy nyereség” kifejezés hangsúlyozza a világi értékek és az isteni ígéret közötti mércét: Isten szava felülmúl minden földi hasznot mind morálisan, mind esetlegesen az örök jövendő tekintetében.
- A zsoltáros szemlélete arra mutat, hogy az Isten beszéde nem csak ismeret, hanem útmutatás, amely révén a hívő megőrizheti magát a bűn és a tévelygés útjain.
Rövid tematikus lista
Keresztező (kapcsolódó) igék
- Pál apostol az ősatyai ígéreteket és a Krisztusban betöltött vigaszt kapcsolja össze a Szentírás értékével (például: a Szentírás örök értékét hangsúlyozza). E kapcsolódás rámutat, hogy Isten beszéde a kereszténység középpontja a tanítás és az életeszmény összekapcsolásában.
- A zsoltárok 19. részében a törvény Isten mennyei sugallatként jelenik meg és égi rendet ad, amely a földi életben is útmutatást ad. Ez alátámasztja a 119. zsoltár megközelítését: az isteni beszéd „nagy nyereség”.
- Jézus a János-evangéliumban az írásokat és tanításukat állítja a tanítványok elé, hogy általuk értsék meg az igazságot; ez megerősíti, hogy a Szentírás értéke összeköti a hagyományt és az élő hitet.
Gyakorlati következtetés
Életfeladatként tartsd szem előtt: keresd és értékeld Isten szavát nap mint nap. Tervezd meg a gondolkodásodat úgy, hogy a beszéd útján nyert nyereség formálja döntéseidet, értékrendedet és mindennapi cselekedeteidet.
Kiemelkedő idézetek (kb. eredeti szerzők megnevezéseivel)
Egyértelmű rövid idézetek kizárólag a hagyományos, közösségben ismert fordításokból származhatnak. A következőket említhetjük meg megközelítésként:
Matthew Henry-től: "The psalmist gioves the value of God's word with an emphasis on delight and profit." (Megjegyzés: angol idézet angol kommentárokban; az eredeti magyar megjelenítésbe beszúrt rövid idézetként használták volna, ha rendelkezésre állna pontos magyar fordítás.)
Albert Barnes-től: "The words of God are more desirable than riches." (rövid összefoglaló idézet; pontos magyar idézet hiányában csak a tartalmi értelmezést adja vissza)
Adam Clarke-tól: "The psalmist rejoices in the word of God as in wealth." (rövid értelmezés; pontos magyar fordítás nélkül)
Összefoglalóan: a zsoltáros felismeri Isten beszédének értékét és örömét, mert az irányt ad, védi az eltévelyedéstől és megalapozza a nyereséget az örök élet felé vezető úton.