Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
Zsoltárok 1 Zsoltárok 2 Zsoltárok 3 Zsoltárok 4 Zsoltárok 5 Zsoltárok 6 Zsoltárok 7 Zsoltárok 8 Zsoltárok 9 Zsoltárok 10 Zsoltárok 11 Zsoltárok 12 Zsoltárok 13 Zsoltárok 14 Zsoltárok 15 Zsoltárok 16 Zsoltárok 17 Zsoltárok 18 Zsoltárok 19 Zsoltárok 20 Zsoltárok 21 Zsoltárok 22 Zsoltárok 23 Zsoltárok 24 Zsoltárok 25 Zsoltárok 26 Zsoltárok 27 Zsoltárok 28 Zsoltárok 29 Zsoltárok 30 Zsoltárok 31 Zsoltárok 32 Zsoltárok 33 Zsoltárok 34 Zsoltárok 35 Zsoltárok 36 Zsoltárok 37 Zsoltárok 38 Zsoltárok 39 Zsoltárok 40 Zsoltárok 41 Zsoltárok 42 Zsoltárok 43 Zsoltárok 44 Zsoltárok 45 Zsoltárok 46 Zsoltárok 47 Zsoltárok 48 Zsoltárok 49 Zsoltárok 50 Zsoltárok 51 Zsoltárok 52 Zsoltárok 53 Zsoltárok 54 Zsoltárok 55 Zsoltárok 56 Zsoltárok 57 Zsoltárok 58 Zsoltárok 59 Zsoltárok 60 Zsoltárok 61 Zsoltárok 62 Zsoltárok 63 Zsoltárok 64 Zsoltárok 65 Zsoltárok 66 Zsoltárok 67 Zsoltárok 68 Zsoltárok 69 Zsoltárok 70 Zsoltárok 71 Zsoltárok 72 Zsoltárok 73 Zsoltárok 74 Zsoltárok 75 Zsoltárok 76 Zsoltárok 77 Zsoltárok 78 Zsoltárok 79 Zsoltárok 80 Zsoltárok 81 Zsoltárok 82 Zsoltárok 83 Zsoltárok 84 Zsoltárok 85 Zsoltárok 86 Zsoltárok 87 Zsoltárok 88 Zsoltárok 89 Zsoltárok 90 Zsoltárok 91 Zsoltárok 92 Zsoltárok 93 Zsoltárok 94 Zsoltárok 95 Zsoltárok 96 Zsoltárok 97 Zsoltárok 98 Zsoltárok 99 Zsoltárok 100 Zsoltárok 101 Zsoltárok 102 Zsoltárok 103 Zsoltárok 104 Zsoltárok 105 Zsoltárok 106 Zsoltárok 107 Zsoltárok 108 Zsoltárok 109 Zsoltárok 110 Zsoltárok 111 Zsoltárok 112 Zsoltárok 113 Zsoltárok 114 Zsoltárok 115 Zsoltárok 116 Zsoltárok 117 Zsoltárok 118 Zsoltárok 119 Zsoltárok 120 Zsoltárok 121 Zsoltárok 122 Zsoltárok 123 Zsoltárok 124 Zsoltárok 125 Zsoltárok 126 Zsoltárok 127 Zsoltárok 128 Zsoltárok 129 Zsoltárok 130 Zsoltárok 131 Zsoltárok 132 Zsoltárok 133 Zsoltárok 134 Zsoltárok 135 Zsoltárok 136 Zsoltárok 137 Zsoltárok 138 Zsoltárok 139 Zsoltárok 140 Zsoltárok 141 Zsoltárok 142 Zsoltárok 143 Zsoltárok 144 Zsoltárok 145 Zsoltárok 146 Zsoltárok 147 Zsoltárok 148 Zsoltárok 149 Zsoltárok 150
A Zsoltárok 137:5 (KAR) – Az emlékezés és odaadás képe
Imádságos zsoltár szövegében ez a vers Jeruzsálem szenvedése idején hangzik el: „Ha elfelejtkezem rólad, Jeruzsálem felejtkezzen el rólam az én jobbkezem!” A nóta a fogság hangulatát, a hit időleges megrendültségét és az Istennel kötött szövetségre vonatkozó kötelezettség erős összekapcsolását tárja fel.
Azonnali összefüggések és miért lényeges ez a mondat
Ez a mondat nem a vallási tehetetlenség vagy a teológiai kiábrándulás kifejezése, hanem az intenzív vágyakozás Isten üdvözítő jelenlétének megtartására. A hangsúly a „felejtkezés” fogalmán van: a közeledés szándékos megtagadását jelenti, amely a „jobb kéz” – a tevékenység és szolgálat jelképe – elfeledéséhez vezetne. A zsoltáros úgy érzi, hogy Jeruzsálem számára fennmaradó isteni hűség a kezdeti tettek megőrzését követeli meg: az emlék és a viszontlátás nélkülözhetetlen társai a hitnek.
Az Istenhez és a hithez fűződő tanulságok
A vers átível a remény és a hűség közti feszültségen: miközben a fogság rémálma körbelengi őket, a tízparancsolatok és Isten igéje emlékeztet rájuk, hogy a hívő örökség nem törölhető, hanem a fennmaradás záloga az isteni hűség és a közösség felelős őrzése. A közkeletű olvasat szerint a zsoltáríró szívében a hit úgy tesz esküt, hogy nem feledi Jeruzsálmet – ez párhuzamba állítható a zsidó identitás és Isten ígéreteinek megőrzésével a szétszóratottság közepette.
Fényt adó magyarázatok a klasszikus teológiai hagyományból
Matthew Henry megjegyzi, hogy a szó szerinti értelemben a felejtést nem lehet igazi vallásossággal összekeverni; inkább az Istennel és a lakhelyünkkel kapcsolatos kötelezettség megtörése ellen szól a tiltakozás. Albert Barnes szerint a nyelvi képek a mindennapi kézre és szolgálatra utalnak, amelyek nélkül a hívő élet nem teljes és hajlamos a megfáradásra. Adam Clarke rámutat arra, hogy a jobb kéz erő és cselekvés jelképe; ha ezt feledjük, megfosztjuk magunkat a cselekvés erőforrásától. Egy harmadik közeli megközelítés szerint a zsoltár kifejezi a közösség iránti elkötelezettséget és Isten előtt vállalt hűséget a viharos időkben is.
Rövid szöveggyökérzés – 2-3 kapcsolódó ige
Mindegyik ezt a központi gondolatot erősíti: Isten jelenlétének és az ő ígéreteinek felelevenítése a hívő identitásának alapja, amely a nehéz időkben sem halványul el.
Keresztező tanulság – mai alkalmazás
Ma is hasonló küzdelmet élünk át: mikor nyomás alatt érezzük magunkat, milyen erőforrásból merítkezünk? A vers arra hív, hogy ne felejtsük el Istent és közösségünket, még akkor sem, ha a személyes vagy közösségi életünk zavaros vagy nehéz. Az elköteleződés jele lehet mindennapi imádság, az Isten igéjéhez való visszatérés, és a testvérek közötti horgonyzó támogatás.
Összefoglaló gondolat
A Zsoltárok 137:5 a fogság kontextusában is üzen: az Istennel való szövetség megőrzése nem múlik el a körülmények változásával. A „jobb kéz”-ünket nem szabad elfelejteni: szolgálat, hit és közösség – ezek adják a hit tartását és a reményt a kilátástalanságban is.