Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
Zsoltárok 1 Zsoltárok 2 Zsoltárok 3 Zsoltárok 4 Zsoltárok 5 Zsoltárok 6 Zsoltárok 7 Zsoltárok 8 Zsoltárok 9 Zsoltárok 10 Zsoltárok 11 Zsoltárok 12 Zsoltárok 13 Zsoltárok 14 Zsoltárok 15 Zsoltárok 16 Zsoltárok 17 Zsoltárok 18 Zsoltárok 19 Zsoltárok 20 Zsoltárok 21 Zsoltárok 22 Zsoltárok 23 Zsoltárok 24 Zsoltárok 25 Zsoltárok 26 Zsoltárok 27 Zsoltárok 28 Zsoltárok 29 Zsoltárok 30 Zsoltárok 31 Zsoltárok 32 Zsoltárok 33 Zsoltárok 34 Zsoltárok 35 Zsoltárok 36 Zsoltárok 37 Zsoltárok 38 Zsoltárok 39 Zsoltárok 40 Zsoltárok 41 Zsoltárok 42 Zsoltárok 43 Zsoltárok 44 Zsoltárok 45 Zsoltárok 46 Zsoltárok 47 Zsoltárok 48 Zsoltárok 49 Zsoltárok 50 Zsoltárok 51 Zsoltárok 52 Zsoltárok 53 Zsoltárok 54 Zsoltárok 55 Zsoltárok 56 Zsoltárok 57 Zsoltárok 58 Zsoltárok 59 Zsoltárok 60 Zsoltárok 61 Zsoltárok 62 Zsoltárok 63 Zsoltárok 64 Zsoltárok 65 Zsoltárok 66 Zsoltárok 67 Zsoltárok 68 Zsoltárok 69 Zsoltárok 70 Zsoltárok 71 Zsoltárok 72 Zsoltárok 73 Zsoltárok 74 Zsoltárok 75 Zsoltárok 76 Zsoltárok 77 Zsoltárok 78 Zsoltárok 79 Zsoltárok 80 Zsoltárok 81 Zsoltárok 82 Zsoltárok 83 Zsoltárok 84 Zsoltárok 85 Zsoltárok 86 Zsoltárok 87 Zsoltárok 88 Zsoltárok 89 Zsoltárok 90 Zsoltárok 91 Zsoltárok 92 Zsoltárok 93 Zsoltárok 94 Zsoltárok 95 Zsoltárok 96 Zsoltárok 97 Zsoltárok 98 Zsoltárok 99 Zsoltárok 100 Zsoltárok 101 Zsoltárok 102 Zsoltárok 103 Zsoltárok 104 Zsoltárok 105 Zsoltárok 106 Zsoltárok 107 Zsoltárok 108 Zsoltárok 109 Zsoltárok 110 Zsoltárok 111 Zsoltárok 112 Zsoltárok 113 Zsoltárok 114 Zsoltárok 115 Zsoltárok 116 Zsoltárok 117 Zsoltárok 118 Zsoltárok 119 Zsoltárok 120 Zsoltárok 121 Zsoltárok 122 Zsoltárok 123 Zsoltárok 124 Zsoltárok 125 Zsoltárok 126 Zsoltárok 127 Zsoltárok 128 Zsoltárok 129 Zsoltárok 130 Zsoltárok 131 Zsoltárok 132 Zsoltárok 133 Zsoltárok 134 Zsoltárok 135 Zsoltárok 136 Zsoltárok 137 Zsoltárok 138 Zsoltárok 139 Zsoltárok 140 Zsoltárok 141 Zsoltárok 142 Zsoltárok 143 Zsoltárok 144 Zsoltárok 145 Zsoltárok 146 Zsoltárok 147 Zsoltárok 148 Zsoltárok 149 Zsoltárok 150Verse
Zsoltárok 78:1 Zsoltárok 78:2 Zsoltárok 78:3 Zsoltárok 78:4 Zsoltárok 78:5 Zsoltárok 78:6 Zsoltárok 78:7 Zsoltárok 78:8 Zsoltárok 78:9 Zsoltárok 78:10 Zsoltárok 78:11 Zsoltárok 78:12 Zsoltárok 78:13 Zsoltárok 78:14 Zsoltárok 78:15 Zsoltárok 78:16 Zsoltárok 78:17 Zsoltárok 78:18 Zsoltárok 78:19 Zsoltárok 78:20 Zsoltárok 78:21 Zsoltárok 78:22 Zsoltárok 78:23 Zsoltárok 78:24 Zsoltárok 78:25 Zsoltárok 78:26 Zsoltárok 78:27 Zsoltárok 78:28 Zsoltárok 78:29 Zsoltárok 78:30 Zsoltárok 78:31 Zsoltárok 78:32 Zsoltárok 78:33 Zsoltárok 78:34 Zsoltárok 78:35 Zsoltárok 78:36 Zsoltárok 78:37 Zsoltárok 78:38 Zsoltárok 78:39 Zsoltárok 78:40 Zsoltárok 78:41 Zsoltárok 78:42 Zsoltárok 78:43 Zsoltárok 78:44 Zsoltárok 78:45 Zsoltárok 78:46 Zsoltárok 78:47 Zsoltárok 78:48 Zsoltárok 78:49 Zsoltárok 78:50 Zsoltárok 78:51 Zsoltárok 78:52 Zsoltárok 78:53 Zsoltárok 78:54 Zsoltárok 78:55 Zsoltárok 78:56 Zsoltárok 78:57 Zsoltárok 78:58 Zsoltárok 78:59 Zsoltárok 78:60 Zsoltárok 78:61 Zsoltárok 78:62 Zsoltárok 78:63 Zsoltárok 78:64 Zsoltárok 78:65 Zsoltárok 78:66 Zsoltárok 78:67 Zsoltárok 78:68 Zsoltárok 78:69 Zsoltárok 78:70 Zsoltárok 78:71 Zsoltárok 78:72



Áttekintés Zsoltárok 78:51 (KAR fordítás)
Ez a vers a zsoltárosi beszámolók közül egyike, amely Istent dicsőíti a nép történetében véghez vitt csodáknak és ítéleteknek említésével. A 78. zsoltár hosszú feljegyzést ad Izrael áruló, hűtlen viselkedéséről, ugyanakkor Isten végig ragaszkodó kegyelméről és tűrő türelméről tanúskodik. A verseiben Isten kegyetlen megítélésével és hatalmas csodájával kapcsolatos emlékek kerülnek előtérbe, hogy az utódok megértsék Szolga Dávid örökségének és Isten szövetségének súlyát.
A vers szövege és helye a fejezetben
A szöveg a Egyptomi csapások közül az elsõszülöttek megölésére utal, amely az egyiptomi kivonulás előtti húsvét-szerű csapás volt. A fejezet úgy rajzolja meg ezt a történetet, mint példaként használható figyelmeztetést Isten szent haragjára és irgalmának céljára: az Ő népe megtanulja, hogy Isten minden erőfeszítésétől megérti a hit és engedelmesség fontosságát. A zsoltár többi része pedig Isten hűségét és csodáit állítja párhuzamba Izrael gazdagságos múltjával.
Fő lelki tanulság
A vers üzenete: Isten hatalma és szent következetessége felszabadítja népét, de az ítélet is eszköze lehet a megtérésre. A szülöttkérdésre adott válasz emlékeztet arra, hogy Isten minden cselekedetét a népe javára használja fel: átvezet a kegyelemen, még akkor is, ha a büntetés szükségszerű. Ezen keresztül a hívők megtanulják Isten szentségét és hűségét, és ezt adják tovább a következő generációknak.
Közösségi összefüggések és párhuzamok
Türelmes alkalmazás
Hívőként megnyugtató felismerés, hogy Isten ítélete egyszerre igazságot és célzott nevelést jelent. A mai olvasó számára is tanulság, hogy a hitet nem hagyhatjuk megalkuvás nélkül. A példázatokból merítsünk erőt és bátorságot, hogy Isten akaratát előbbre helyezzük saját terveinknél, s amikor fájdalmak vagy beszédbeli ellentmondások jönnek, akkor is a kegyelem reményével tekintsünk előre.
Keresztény összefüggések
Olyan kapcsolatok, amelyek segítenek megérteni a versek üzenetét:
Rövid összegzés
A zsoltár ezt a kérdést állítja elénk: Isten hatalmas tettei és ítéletei szolgálják a nemzetek és a következő nemzedékek felé irányuló tanítást. A hívőnek ma is ezt a célt kell követnie: legyen kész felismerni Isten igazságát és hűségét, s ennek legyen részese a család és közösség, miközben megőrzi az emlékezetet Isten kegyelmi munkájáról.
Hivatkozások és rövid megjegyzések
Az idézett gondolatok gyakran találkoznak Matthew Henry, Albert Barnes és Adam Clarke közreadott kommentárjaiban, amelyek a megváltói események megértéséhez hozzájárulnak. Rövid idézetek használatára csak az engedélyezett helyeken kerül sor, és a teljes versek szövegét nem ismételjük meg.
Megjegyzések: A szöveg forrása a Kár. A szükséges részleteket és összefüggéseket a fentiekben integráltuk, hogy a fejezetet érthetően és gyakorlati módon mutassuk be a mai olvasó számára.