Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
Zsoltárok 1 Zsoltárok 2 Zsoltárok 3 Zsoltárok 4 Zsoltárok 5 Zsoltárok 6 Zsoltárok 7 Zsoltárok 8 Zsoltárok 9 Zsoltárok 10 Zsoltárok 11 Zsoltárok 12 Zsoltárok 13 Zsoltárok 14 Zsoltárok 15 Zsoltárok 16 Zsoltárok 17 Zsoltárok 18 Zsoltárok 19 Zsoltárok 20 Zsoltárok 21 Zsoltárok 22 Zsoltárok 23 Zsoltárok 24 Zsoltárok 25 Zsoltárok 26 Zsoltárok 27 Zsoltárok 28 Zsoltárok 29 Zsoltárok 30 Zsoltárok 31 Zsoltárok 32 Zsoltárok 33 Zsoltárok 34 Zsoltárok 35 Zsoltárok 36 Zsoltárok 37 Zsoltárok 38 Zsoltárok 39 Zsoltárok 40 Zsoltárok 41 Zsoltárok 42 Zsoltárok 43 Zsoltárok 44 Zsoltárok 45 Zsoltárok 46 Zsoltárok 47 Zsoltárok 48 Zsoltárok 49 Zsoltárok 50 Zsoltárok 51 Zsoltárok 52 Zsoltárok 53 Zsoltárok 54 Zsoltárok 55 Zsoltárok 56 Zsoltárok 57 Zsoltárok 58 Zsoltárok 59 Zsoltárok 60 Zsoltárok 61 Zsoltárok 62 Zsoltárok 63 Zsoltárok 64 Zsoltárok 65 Zsoltárok 66 Zsoltárok 67 Zsoltárok 68 Zsoltárok 69 Zsoltárok 70 Zsoltárok 71 Zsoltárok 72 Zsoltárok 73 Zsoltárok 74 Zsoltárok 75 Zsoltárok 76 Zsoltárok 77 Zsoltárok 78 Zsoltárok 79 Zsoltárok 80 Zsoltárok 81 Zsoltárok 82 Zsoltárok 83 Zsoltárok 84 Zsoltárok 85 Zsoltárok 86 Zsoltárok 87 Zsoltárok 88 Zsoltárok 89 Zsoltárok 90 Zsoltárok 91 Zsoltárok 92 Zsoltárok 93 Zsoltárok 94 Zsoltárok 95 Zsoltárok 96 Zsoltárok 97 Zsoltárok 98 Zsoltárok 99 Zsoltárok 100 Zsoltárok 101 Zsoltárok 102 Zsoltárok 103 Zsoltárok 104 Zsoltárok 105 Zsoltárok 106 Zsoltárok 107 Zsoltárok 108 Zsoltárok 109 Zsoltárok 110 Zsoltárok 111 Zsoltárok 112 Zsoltárok 113 Zsoltárok 114 Zsoltárok 115 Zsoltárok 116 Zsoltárok 117 Zsoltárok 118 Zsoltárok 119 Zsoltárok 120 Zsoltárok 121 Zsoltárok 122 Zsoltárok 123 Zsoltárok 124 Zsoltárok 125 Zsoltárok 126 Zsoltárok 127 Zsoltárok 128 Zsoltárok 129 Zsoltárok 130 Zsoltárok 131 Zsoltárok 132 Zsoltárok 133 Zsoltárok 134 Zsoltárok 135 Zsoltárok 136 Zsoltárok 137 Zsoltárok 138 Zsoltárok 139 Zsoltárok 140 Zsoltárok 141 Zsoltárok 142 Zsoltárok 143 Zsoltárok 144 Zsoltárok 145 Zsoltárok 146 Zsoltárok 147 Zsoltárok 148 Zsoltárok 149 Zsoltárok 150Verse
Zsoltárok 89:1 Zsoltárok 89:2 Zsoltárok 89:3 Zsoltárok 89:4 Zsoltárok 89:5 Zsoltárok 89:6 Zsoltárok 89:7 Zsoltárok 89:8 Zsoltárok 89:9 Zsoltárok 89:10 Zsoltárok 89:11 Zsoltárok 89:12 Zsoltárok 89:13 Zsoltárok 89:14 Zsoltárok 89:15 Zsoltárok 89:16 Zsoltárok 89:17 Zsoltárok 89:18 Zsoltárok 89:19 Zsoltárok 89:20 Zsoltárok 89:21 Zsoltárok 89:22 Zsoltárok 89:23 Zsoltárok 89:24 Zsoltárok 89:25 Zsoltárok 89:26 Zsoltárok 89:27 Zsoltárok 89:28 Zsoltárok 89:29 Zsoltárok 89:30 Zsoltárok 89:31 Zsoltárok 89:32 Zsoltárok 89:33 Zsoltárok 89:34 Zsoltárok 89:35 Zsoltárok 89:36 Zsoltárok 89:37 Zsoltárok 89:38 Zsoltárok 89:39 Zsoltárok 89:40 Zsoltárok 89:41 Zsoltárok 89:42 Zsoltárok 89:43 Zsoltárok 89:44 Zsoltárok 89:45 Zsoltárok 89:46 Zsoltárok 89:47 Zsoltárok 89:48 Zsoltárok 89:49 Zsoltárok 89:50 Zsoltárok 89:51 Zsoltárok 89:52



A zsoltár 89:14 jelentősége
Zsoltárok könyvében ez a vers a királyság Istennel való közösségére és a kiválasztott néphez szóló hatalmas ígéretre összpontosít. A KAR fordításban ez a mondat egyszerre jeleníti meg Isten tróntermében uralkodó erőt és annak gyakorlati megnyilvánulását: Isten karja hatalmas, keze erős, jobbja méltóságos. Ez a kép nem elsősorban az erő kifejezését adja meg, hanem azt is mutatja, hogy az erő, a hatalom és a dicsőség mennyire összekapcsolódik Isten személyével és uralmával. A zsoltár elbeszélő részeiben gyakran a gyötrelem és az ígéret között helyezkedik el, de ez a vers biztosítja a középpontot: Isten erőinek és dicsőségének összhangja adja a történelmi nép biztonságát és reményét.
Kontekstus és fő üzenet
A 89. zsoltár hosszú imádság-sorozat Isten hűségének és hivatásának említésével. Ebben a részben Dávid vagy egy Dávid-nagyhatalomhoz szóló hang áll előtérben, megfogalmazva, hogy Isten akaratát milyen módon teljesíti az Ő közvetlen beavatkozása a szövetségben. A vers mondanivalója a következő: Isten hatalma, melyet a karban és a kézben láthatunk, szilárd alapot ad a vezetésnek és a hitelességnek. A méltóságos jobb jelképezi azt a tekintélyt, amelyet Isten ad a jogért és a szövetségi hűségért, s amely a nép életében igazságosságot és rendet hoz.
Központi gondolatok
Kereszthivatkozások és rövid magyarázatok
1) Zsoltár 20:7 – A kar erő és a harci kitartás összefüggése a királyság védelmében. Itt is a mennyei hatalom a földi védelem alapja.
2) Ézsaiás 40:10-11 – Isten erőssége és megváltó gondoskodásának képe, amely végigkíséri népét. A kar és kéz metaforája az Úr példás, óvó jelenlétére utal.
3) Jeremiás 32:17 – Isten hatalmának és bölcsességének dimenziója: „A te kezed erős, a te karod hatalmas.”
Hagyományos gondolkodók testadása
Matthew Henry és Adam Clarke megközelítéseiben a verset a több mint erő – hűség – ígéret hármasaként olvassuk. Henry hangsúlyozza, hogy Isten ereje és dicsősége bizonyítja, hogy Ő a szövetség Kierőssége; Clarke a szövetség gondolatát emeli ki, amely szerint Isten minden istensége és hatalma összhangban áll igazságával. Mindkettő a gyakorlatias bizodalomot hangsúlyozza, hogy Isten hűsége a közösség számára biztonságot és stabilitást teremt.
Gyakorlati értelmezés
E mondat alapján a hívő imája visszavonhatatlan közelség Istennel: ha Isten karja hatalmas, ha keze erős, akkor a napnak minden súlya mellett is a méltóságos tiltás és az igazságosság biztosítva van. A hit a szívben megérti, hogy a hatalom nem öncélú, hanem a nép javát és a dicsőség Isten felé való visszasugárzását szolgálja.
Röviden a megszentelődéshez
Végső imádságunk legyen az, hogy Isten kezének hatalmát és karjának jelenlétét személyes életemre értem és érezzem: miközben szemléljük az Ő dicsőségét, érezzük, hogy a mi útjaink is a szeretet és igazságosság mintájára alakulnak át.
Cross-reference rövid magyarázata: A vers összekapcsolja Isten hatalmát személyes és közösségi sorsunkkal, bátorítva a reménykedést, hogy Isten erő és hűség által vezeti népét.