Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásRóma 10:13 Az igevers magyarázata
Róma 10:13 Az igevers jelentése és magyarázata
Mert minden, a ki segítségül hívja az Úr nevét, megtartatik.
Róma 10:13 Bibliakommentár versről versre
*** Ez a kommentár klasszikus, közkincsnek minősülő forrásokból származó anyagokat tartalmaz. A tartalom egy része mesterséges intelligencia segítségével került feldolgozásra, összefoglalásra vagy fordításra. Minden magyarázatot érdemes összevetni a teljes bibliai szöveggel és annak szövegkörnyezetével. Ha hibát vagy javításra szoruló fordítást találsz, kérjük, jelezd nekünk.
Róma 10:13 Kereszthivatkozások és kapcsolódó igeversek
Fedezd fel azokat az igeverseket, amelyek témájuk, tanításuk vagy szövegkörnyezetük alapján kapcsolódnak ehhez a szakaszhoz. A kereszthivatkozások segítenek összehasonlítani a Szentírás különböző részeit és jobban megérteni az adott vers üzenetét. Válassz egy képet a kapcsolódó igevers, annak magyarázata és a hozzá tartozó Bibliakommentár megtekintéséhez.
Jóel 2:32 (KAR) »
De mindaz, a ki az Úrnak nevét hívja segítségül, megmenekül; mert a Sion hegyén és Jeruzsálemben lészen a szabadulás, a mint megigérte az Úr, és a megszabadultak közt lesznek azok, a kiket elhí az Úr!
Miért számít ez a vers
A Róma 10:13 a kegyelem és a hit egyszerű, mégis elengedhetetlen feltételét hangsúlyozza: mindenkinek, aki az Úr nevét segítségül hívja, megtartatik. Az ige mindenkori üzenete ebben a formában világít: az üdvösség nem csak kiváltság vagy kivétel valamiféle kiválasztottak részére, hanem nyitott ajtó minden ember felé, aki Istenhez fordul bűneivel és hit által. Ez a word s nagyszerű örömhír: Isten készen áll befogadni és megmenteni azokat, akik hisznek és kimondják az Úr nevét.
Eredeti környezet
A levél kontextusa: Pál a rómaiakhoz írt levelében az üdvösség útját tárgyalja, különös tekintettel arra, hogyan érthető meg a zsidó- és görög világ számára a megigazulás hit által. Róma 10-es fejezete arra mutat rá, hogy a szív megvallása és a szájból kimondott hit összetartozik. A mondat a hitéleti imádság által nyitva álló kaput hangsúlyozza: aki kéri Istentől a kegyelmet – azaz segítséget hív – annak megadatik az üdvösség.
A központi üzenet
A mondat összefoglaló jelentése: aki segítségül hívja az Urat, annak kegenyelmi ajándékai megnyílnak. Nemcsak szóban ejtjük ki a hívó szót, hanem hitünk és életünk összhangjában jelenik meg: az Úr neve nem varázsszó, hanem személyes Istenhez fordulás és az Ő kegyelmének elfogadása. A Krisztusba vetett hit és az Úrhoz fordulás együtt járó, meghatározó kinyilatkoztatás: az üdvösség útján a hívás az ember szívének és szájának együttműködését jelenti.
Keresztény témák, amelyeket támogat
Keresztény összekapcsolások
Róma 10:9–10 emeli ki, hogy a nyilvános hitvallás összhangban áll a szív bűnbánó felismerésével. Jákab 4:8 pedig a közelítés képességéről szól a Teremtőhöz, amely a hit hínárja lehet. Ézs 55:6 a megtérés sürgető felhívását jelenti, hasonlóan a hívó szó sürgető jelentőségéhez.
Rövid, összegző elmélkedés
Ez a vers egyszerűen megfogalmazott remény: Isten kegyelme mindenkihez elér, aki hozzájárul az Úrhoz – amikor hangosan és szívből is segítségért kiáltunk. A keresztény életben ez a kiáltás nem csak egyszeri mozzanat, hanem minden napos kapcsolódás Istennel: bizalom a kegyelemben, és készség a közösségért, akiket Isten hív el.
Rövid idézetek az ógörög vagy történelmi kommentárból
Matthew Henry stílusában: „Aki az Úr nevét hívja, az kész előre lépni a kegyelem útján; nem csámpázik, hanem biztosak a reménysége.”
Albert Barnes felidézve: „Az üdvösség az Istenhez való közvetlen fordulás és a hit által történő megalapozás; nem emberi cselekedet, hanem Isten ajándéka.”
Adam Clarke szerint: „A kegyelem ajtaja mindenki előtt nyitva áll; a kiválasztás nem zár ki senkit, aki készen áll meghallani az Üdvözítő hívását.”
Figyelemre méltó idézetek
„Aki segítségül hívja az Urat, megtartatik.” (idézet a KAR fordítás kontextusában)