1 Krónika 12:40 Az igevers jelentése és magyarázata

És úgy a szomszédságukban levõk, mint [mások] Izsakhárig, Zebulonig és Nafthaliig hoznak vala kenyereket szamarakon, tevéken, öszvéreken és ökrökön, eleséget, lisztet, fügét, aszuszõlõt, bort, olajat, [vágó]barmokat, juhokat számtalan sokat; mert nagy öröm vala Izráelben.

Előző vers
« 1 Krónika 12:39
Következő vers
1 Krónika 13:1 »

1 Krónika 12:40 Bibliakommentár versről versre

1 Krónika 12:40 – A közösségi öröm és a gondviselés jele

Körülöttük mindez a boldog időszak kivételes jelét mutatja: Izráel megújult összetartása és egysége, amely a háborúk és nehézségek után felpezsdült élelmiszer- és ajándékáradattal is kifejeződik.

Közvetlen környezet és helyzet

A vers a népek szomszédságával és Izráel megalakuló egységével foglalkozik. A szállított kenyér és élelem, amit szamarakon, tevéken, öszvéren és ökrökön hoznak, jelképezi a közösségi kötelezettséget és az egymás iránti gondoskodást. A nagy öröm, amelyről beszél, a mennyei‑földi összetartás gyümölcse: Isten népe együtt találja meg Iránytűjét a nehéz időszak után.

A textusban meglévő Istentől fakadó hitkép

A könyv hangsúlyozza, hogy Isten kegyelme és védelme megtestesül a közösségi adakozásban és a testvéri megosztásban. A gyarapodás és a boldogság nem csupán anyagi javak, hanem közös bizalom kifejeződése: az Úr fenntartó kegyelme áthatja Izráel vezetését és összetartását.

Fontos szavak és képek magyarázata

  • – szilárd táplálék jelképe a közösségi szükségletek megosztásában; az Egyiken átívelő gondoskodás metaforája.
  • – útitársak és terhek hordozói; az együttműködés és közösségi munkálatok eszközei.
  • – Isten közösségének helyreállításával járó belső megnyugvásban fakadó öröm.

Kapcsolódó szövegrészek

– 1 Krónika 16:34: “Dicsérjük az Urat, mert jó, mert örökké tart irgalma.” A közösségi hála és Isten kegyelmének megismerése összeköti a népet.

– Zsoltárok 112:3: “Házadban gazdagság és dolog; házastársi jóindulat és igazság.” A közösségi jólét és Istenhez fűződő bizalom összefüggése.

– Esztendők múló idői alatt a hozzátartozók és idegenek közti adomány olyan, mint a békéd és összetartásod jele (Sámuel‑I/2. Királyok szemléletében is megjelenik a vendégszeretet és jószándék).

Menedék és hit értelme ma

A levont tanulság arról szól, hogy Isten népe akkor erős, ha tagjai készségesen osztoznak egymás terhein és örömeiken. A mai olvasó számára ez arra hív: támogasd közösségedet anyagilag és imádságban; gondoskodj azokról, akiknek szükségük van rá; érezd, hogy Isten gondviselése a közösség biztonságát adja. A nyomor és a bizonytalanság idején is működik a szolidaritás és a hála éneke, amely megerősíti a hitet.

Szerkezetileg rövid összefoglaló

– Bevezető: Izráel közösségének megerősödése. – Jelenet: szállított élelem és öröm. – Teológiai üzenet: Isten gondviselése a közösség egységében. – Alkalmazás: mai hívás a testvéri támogatásra és hálaénekre.

Rövid idézetek alkalmazása: Matthew Henry, Albert Barnes és Adam Clarke figyelmeztetnek arra, hogy a közösség igazi erőforrása Isten kegyelméig és a testvérek közötti kölcsönös támogatásban rejlik. A középpontban az öröm és hálás szív áll, amely nem csak testi javakban, hanem hitben és hűségben is mérhető.

*** Ez a kommentár klasszikus, közkincsnek minősülő forrásokból származó anyagokat tartalmaz. A tartalom egy része mesterséges intelligencia segítségével került feldolgozásra, összefoglalásra vagy fordításra. Minden magyarázatot érdemes összevetni a teljes bibliai szöveggel és annak szövegkörnyezetével. Ha hibát vagy javításra szoruló fordítást találsz, kérjük, jelezd nekünk.

1 Krónika 12:40 Kereszthivatkozások és kapcsolódó igeversek

Fedezd fel azokat az igeverseket, amelyek témájuk, tanításuk vagy szövegkörnyezetük alapján kapcsolódnak ehhez a szakaszhoz. A kereszthivatkozások segítenek összehasonlítani a Szentírás különböző részeit és jobban megérteni az adott vers üzenetét. Válassz egy képet a kapcsolódó igevers, annak magyarázata és a hozzá tartozó Bibliakommentár megtekintéséhez.

1 Sámuel 25:18 KAR Kapcsolódó bibliai igevers képe
1 Sámuel 25:18 (KAR) »
Akkor Abigail sietve võn kétszáz kenyeret, két tömlõ bort, öt juhot elkészítve, öt mérték pergelt búzát, száz kötés aszúszõlõt és kétszáz kötés száraz fügét, és a szamarakra rakta.

2 Sámuel 16:1 KAR Kapcsolódó bibliai igevers képe
2 Sámuel 16:1 (KAR) »
Mikor pedig Dávid egy kevéssé alább ment a [hegy] tetejérõl, eleibe jöve Siba, a Mefibóset szolgája, két megnyergelt szamárral, melyeken kétszáz kenyér és száz kötés aszúszõlõ és száz csomó füge és egy tömlõ bor vala.

2 Sámuel 17:27 KAR Kapcsolódó bibliai igevers képe
2 Sámuel 17:27 (KAR) »
Lõn pedig, hogy mikor Dávid Mahanáimba jutott, ímé Sóbi, az Ammoniták [városából], Rabbából való Náhásnak fia, és a Ló- Debár [városból] való Ammielnek fia, Mákir, és a Gileád [tartományában,] Rógelimban lakozó Barzillai.

KAR Válassz egy bibliai könyvet