Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
1 Krónika 1 1 Krónika 2 1 Krónika 3 1 Krónika 4 1 Krónika 5 1 Krónika 6 1 Krónika 7 1 Krónika 8 1 Krónika 9 1 Krónika 10 1 Krónika 11 1 Krónika 12 1 Krónika 13 1 Krónika 14 1 Krónika 15 1 Krónika 16 1 Krónika 17 1 Krónika 18 1 Krónika 19 1 Krónika 20 1 Krónika 21 1 Krónika 22 1 Krónika 23 1 Krónika 24 1 Krónika 25 1 Krónika 26 1 Krónika 27 1 Krónika 28 1 Krónika 29
1 Krónika 14:7 (KAR) – Elisáma, Beheljada és Elifélet
Az előző fejezetekben Dávid az ellenséges seregektől való feszült védelmet és a közösség Istenhez vezetését hangsúlyozza. A 14. fejezet azzal folytatódik, hogy Izráel meghódítja a filiszteusok által zaklatott területeket, és Isten bajtársulásaként megmutatkozik a hősök küldötti hűségben. A szóban forgó vers egy rövid, de jelképes felsorolás: Elisáma, Beheljada és Elifélet. Ezek a nevek egyes értelmezők szerint fontos törzsi vagy családi vonatkozásokat jelentenek, és a hadjáratok növekvő struktúráját mutatják meg: a nemzeti összefogás és a szövetségi identitás felismerése, amely Dávid uralmának legitimitását erősíti.
A textus üzenete Istenről és a hitről
A szóban forgó felsorolás rövid, mégis jelképes: Isten jelenlétének és vezetésének megnyilvánulása a társadalmi közösségben. Elisáma, Beheljada és Elifélet nevei tipikusan úgy hangzanak, mint a családi vagy törzsi elismerések, amelyek a katonai és polgári összetartást erősítik. A hívő közösség számára ez arra emlékeztet, hogy Isten szövetségre lépett Izráellel, és a közösség ereje nem csupán hadi erőben, hanem egységben és közös hitben rejlik.
Fontos szavak és képek magyarázata
Az ilyen névgyűjtemény szemlélteti, hogy Isten lehetővé teszi a közösségnek a közvetlen részvételt a megszentelt célok megvalósításában. A háborús helyzetekben is a hit és a közösségi hűség ad erőt.
Kapcsolódó igehelyek
- 1 Krónika 11–12: Dávid hősei és az egyes törzsek összekapcsolódása. Ezek a fejezetek alátámasztják, hogy Isten hogyan használja a hiteles vezetőket és a hűséges közösséget a szabadításban.
- Zsoltárok 20:7: Bizonyosság a harcban – akik az Úr nevét hívják, azok megkapják a győzelem erejét.
- Jozsué 1:6–9: Merésnek lenni Isten ígéretében; a közösség bátorítása Istenben.
Hogyan alkalmazhatjuk ma
Az igeemlített három név emlékeztet bennünket arra, hogy a hit nemcsak egyéni küzdelem, hanem közösségi küldetés is. A hívők ma is úgy élhetnek, hogy közös célokat tűznek ki, és Isten szövetségébe kapaszkodva lépnek előre. A közösségi összetartás – imádság, szolgálat és bizalom Istenben – erőt ad a mindennapi harcokban is.
Megjegyzések a közvetlen tanításról
A Biblia több nyitva hagyott név- és említés formájában mutatja be a vezetés és a közösségi identitás fontosságát. Ez a rövid listás vers arra figyelmeztet, hogy a győzelem nem csak fegyverekben mérhető, hanem a hitért és a hűségért hozott döntésekben is. A hívő tekintetében fontos csak a haza és Isten terveinek összhangja a közösség javára.
Megjegyzés: a szerzők (Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke) korábbi megjegyzéseiből származó közvetlen idézetek megtalálhatók a jegyzetekben; az itt citált összegző gondolatok eredetiek és a KAR fordítás kontextusára épülnek.