Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
1 Királyok 1 1 Királyok 2 1 Királyok 3 1 Királyok 4 1 Királyok 5 1 Királyok 6 1 Királyok 7 1 Királyok 8 1 Királyok 9 1 Királyok 10 1 Királyok 11 1 Királyok 12 1 Királyok 13 1 Királyok 14 1 Királyok 15 1 Királyok 16 1 Királyok 17 1 Királyok 18 1 Királyok 19 1 Királyok 20 1 Királyok 21 1 Királyok 22Verse
1 Királyok 1:1 1 Királyok 1:2 1 Királyok 1:3 1 Királyok 1:4 1 Királyok 1:5 1 Királyok 1:6 1 Királyok 1:7 1 Királyok 1:8 1 Királyok 1:9 1 Királyok 1:10 1 Királyok 1:11 1 Királyok 1:12 1 Királyok 1:13 1 Királyok 1:14 1 Királyok 1:15 1 Királyok 1:16 1 Királyok 1:17 1 Királyok 1:18 1 Királyok 1:19 1 Királyok 1:20 1 Királyok 1:21 1 Királyok 1:22 1 Királyok 1:23 1 Királyok 1:24 1 Királyok 1:25 1 Királyok 1:26 1 Királyok 1:27 1 Királyok 1:28 1 Királyok 1:29 1 Királyok 1:30 1 Királyok 1:31 1 Királyok 1:32 1 Királyok 1:33 1 Királyok 1:34 1 Királyok 1:35 1 Királyok 1:36 1 Királyok 1:37 1 Királyok 1:38 1 Királyok 1:39 1 Királyok 1:40 1 Királyok 1:41 1 Királyok 1:42 1 Királyok 1:43 1 Királyok 1:44 1 Királyok 1:45 1 Királyok 1:46 1 Királyok 1:47 1 Királyok 1:48 1 Királyok 1:49 1 Királyok 1:50 1 Királyok 1:51 1 Királyok 1:52 1 Királyok 1:53


1 Királyok 1:30 – KAR értelmező kommentár
Áttekintés: Ebben a versben Dávid király hirtelen elhalasztott gondozásának csúcspontján Izráel trónját fia, Salamon kapja meg, mi pedig Isten ígéretére és Dávid személyes esküjére tekintünk. A szöveg egyrészt egy jogi- és személyes hatalomátadás, másrészt Isten akarata és hűsége előhívásának megnyilvánulása. A szókimondó hangsúly az, hogy Salamon uralkodása Isten elrendelt, hivatalos váltásának következménye, nemcsak apa-fia dinasztikus egyezség, hanem az Úr ígéreteinek beteljesülése.
A vers közegében
A fejedelemváltozás éppen úgy jelenik meg, mint Dávid halála körüli közvetlen cselekedet: „Hogy a miképen megesküdtem néked az Úrra, Izráel Istenére, ezt mondván: A te fiad Salamon uralkodik én utánam, és ő ül az én királyi székembe én helyettem” ( KAR). Itt a király esküje Istennel összekapcsolódik, megerősítve Salamon jogát és kötelezettségét annak érdekében, hogy Istennel egyező módon vezesse az országot. A nyelvi erő a végső „ezt ma így meg is teszem” kifejezésben rejlik: a bemondott ígéret nem csupán szó, hanem végleges intézkedés, amely megnyitja Salamon dinasztikus felemelkedését.
Fő üzenet – a hit és a hatalom találkozása
Ez a vers röviden összegzi, hogy Isten kiválasztottja és hűséges ígéretének véghezvitele hogyan kapcsolódik össze a földi hatalom gyakorlásával. Salamon trónra kerülése az Úr hűségének és Dávid házának ígéretének végső megvalósulása; ugyanakkor jelzi, hogy a királyság vezetéséhez isteni jóváhagyás és felügyelet szükséges. A hit és a vezetés kapcsolata itt megmutatkozik: Isten elrendeli a sorozatot, és a kiválasztott felelősséget kapja a folytonosság és igazságosság gyakorlására.
Keresztmetszetek – párhuzamok és összevetések
Gyakorlati alkalmazás
- Higgyünk az Isten ígéreteiben: amikor Isten egy személyt kiválaszt és elrendel egy feladatot, azzal együtt fáradhatatlan felelősséget is ad. Salamon példája azért tanulságos, mert a kezdet ígéretes, de később megmutatkozik, hogy a hűség és az alázat, valamint a köz jólléte iránti elkötelezettség tartja fenn az isteni kezességet.
- A vezetéshez szükséges bölcsesség: Salamon később kiemelkedik bölcsességéről. A felelős vezetőnek ezért a rendelés és az istentisztelet elsődleges közösségét kell szolgálnia, nem a személyes ambíciót.
Krókuszok és rövid cross-reference-ok
Párhuzam Isten ígéretéhez és a királyi felelősséghez: 2 Sámuel 7:12–16. Rövid összefüggés: Isteni ígéret vagyis a ház megbízhatósága és a trón öröklése. Döntő a hűség és az alázat.
Rövid kapcsolat: 1 Királyok 2:4 – Salamon uralkodásának fenntartása Istennel való hűség összekapcsolásával. A trónvíztől a Békeső megőrzéséig terjedő hivatásnak szilárd alapja van Isten ígéretében.
Összefoglaló
1 Királyok 1:30 a dinasztikus átadás eseményét mutatja be úgy, hogy Isten ígérete és Dávid esküje közvetlenül Salamon hatalomra jutását legitimálják. A vers arra emlékeztet, hogy a földi uralom csak akkor maradhat hosszú időn át, ha összhangban áll az Isten akaratával és vezetésével. A felelősség, a hűség és a bölcsesség együttese ölt testet Salamon történetében; a kereszteződés tehát nem csupán történelemszagú, hanem a hité lesz az, aki útmutatást és biztonságot ad Izráelnek.