Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
1 Sámuel 1 1 Sámuel 2 1 Sámuel 3 1 Sámuel 4 1 Sámuel 5 1 Sámuel 6 1 Sámuel 7 1 Sámuel 8 1 Sámuel 9 1 Sámuel 10 1 Sámuel 11 1 Sámuel 12 1 Sámuel 13 1 Sámuel 14 1 Sámuel 15 1 Sámuel 16 1 Sámuel 17 1 Sámuel 18 1 Sámuel 19 1 Sámuel 20 1 Sámuel 21 1 Sámuel 22 1 Sámuel 23 1 Sámuel 24 1 Sámuel 25 1 Sámuel 26 1 Sámuel 27 1 Sámuel 28 1 Sámuel 29 1 Sámuel 30 1 Sámuel 31Verse
1 Sámuel 14:1 1 Sámuel 14:2 1 Sámuel 14:3 1 Sámuel 14:4 1 Sámuel 14:5 1 Sámuel 14:6 1 Sámuel 14:7 1 Sámuel 14:8 1 Sámuel 14:9 1 Sámuel 14:10 1 Sámuel 14:11 1 Sámuel 14:12 1 Sámuel 14:13 1 Sámuel 14:14 1 Sámuel 14:15 1 Sámuel 14:16 1 Sámuel 14:17 1 Sámuel 14:18 1 Sámuel 14:19 1 Sámuel 14:20 1 Sámuel 14:21 1 Sámuel 14:22 1 Sámuel 14:23 1 Sámuel 14:24 1 Sámuel 14:25 1 Sámuel 14:26 1 Sámuel 14:27 1 Sámuel 14:28 1 Sámuel 14:29 1 Sámuel 14:30 1 Sámuel 14:31 1 Sámuel 14:32 1 Sámuel 14:33 1 Sámuel 14:34 1 Sámuel 14:35 1 Sámuel 14:36 1 Sámuel 14:37 1 Sámuel 14:38 1 Sámuel 14:39 1 Sámuel 14:40 1 Sámuel 14:41 1 Sámuel 14:42 1 Sámuel 14:43 1 Sámuel 14:44 1 Sámuel 14:45 1 Sámuel 14:46 1 Sámuel 14:47 1 Sámuel 14:48 1 Sámuel 14:49 1 Sámuel 14:50 1 Sámuel 14:51 1 Sámuel 14:52



Interpretevő középpont: Isten szabadító hatalma és az Izráel harctéri elkötelezettsége
1 Sámuel 14:23 a történeti esemény közvetlen megvilágításában hangsúlyozza, hogy Isten szabadító kezével védelmezte Izráelt a harcban. A versek a Saul utódai által vezetett hadviselés fordulópontját mutatják meg: a Bírók korabeli zűrzavar után Isten beavatkozik, amikor az ürtető és hitében meggyőző katonák megkövetik az Ő irgalmát és vezetését. A szöveg – „És megsegíté az Úr azon a napon Izráelt” – arra utal, hogy Isten nemcsak egy adott hadvezér vagy hadtechnikára támaszkodik, hanem maga az Úr nyújt győzelmet, amikor a nép engedelmesen lép előre.
Literáris összefüggések
A szakasz a szakaszhoz kapcsolódik azon a napon, amikor Izráel megkezdte a harcot Béth-Avenen túl. A narratíva hangsúlyozza a közösségi felelősséget: a harcok eredménye nemcsak egyes hősökön múlik, hanem az Úr beavatkozásán és a nép bátor cselekedetén. Ezt a mintát jellemzi, hogy a versek gyakran összekapcsolják a hitbizonytalanságot a reménnyel: amikor Istenhez kiáltanak, Ő meghallgatja és segít.»
Teológiai jelentőség
A történet a prófétai vezetés és a királyság kezdetének kihívásait tükrözi. Isten szabadítása nem csupán katonai győzelem, hanem hit és engedelmesség eredménye. A „Béth-Avenen túl” kifejezés pedig arra utal, hogy a határvonalak nem csupán földrajziak, hanem lelkiak is: az ellenség távolsága a hit gyakorlásának közvetítő tényezője. Isten jelenléte és hatalma szuverén, de szövetséghez kötött, és a nép bátorsága a saját hitének megvallásából fakad.
Hasonló szövegrészletek közötti kapcsolatok
Rövid magyarázatuk: ezek a kapcsolatok rámutatnak, hogy a hit és az engedelmesség közösségben megismert, közvetlen isteni beavatkozáson keresztül nyer teret; a győzelem gyakran a kilátástalanság közepette születik, amikor Istenre nézünk.
Kérdések elmélkedésre
Nagyon rövid összegzés
Az 1 Sámuel 14:23 kiemeli, hogy Isten kezében van a győzelem: amikor Izráel készségesen, hitben és a szövetség megtartásában vonul harcba Béth-Avenen túli területen, eksztatikus és reményteljes Isten-megsegítés következik. A szövegrészlet arra irányít, hogy Isten szövetségét és imádatát gyakorló közösségre figyelmeztető jelzés: a győzelem a nélkülözhetetlen isteni beavatkozás eredménye, amely a nép hitének kifejeződése által jön el.
Hivatkozási jellegű idézetek (Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke):
Az idézetek felügyelete: a szerzők értelmező megjegyzései alapján a közös megértés hangsúlyos elemei, különös tekintettel a hitébresztő, vezérlő beavatkozásra és a közösségi fegyelem fontosságára. Megjegyzés: nem adunk meg teljes verseket, csupán összefoglaló jellegű megállapításokat a fent említett public domain kommentárokból.
Kontextuális idézetmegjegyzés (részleges idézet): „...Isten megsegítette Izráelt a napon” – a középüzenet, hogy Isten az aktív részese a hívők harcának, és az Ő beavatkozása a győzelem alapja.