Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás Malakiás2 Sámuel 8:4 Az igevers magyarázata
2 Sámuel 8:4 Az igevers jelentése és magyarázata
És foglyul ejtett Dávid közülök ezer és hétszáz lovagot, és húszezer gyalog embert; és inaikat elvagdaltatá Dávid minden szekeres [lovak]nak és [csak] száz szekérbe [valót] hagyott meg közülök.
2 Sámuel 8:4 Bibliakommentár versről versre
*** Ez a kommentár klasszikus, közkincsnek minősülő forrásokból származó anyagokat tartalmaz. A tartalom egy része mesterséges intelligencia segítségével került feldolgozásra, összefoglalásra vagy fordításra. Minden magyarázatot érdemes összevetni a teljes bibliai szöveggel és annak szövegkörnyezetével. Ha hibát vagy javításra szoruló fordítást találsz, kérjük, jelezd nekünk.
2 Sámuel 8:4 Kereszthivatkozások és kapcsolódó igeversek
Fedezd fel azokat az igeverseket, amelyek témájuk, tanításuk vagy szövegkörnyezetük alapján kapcsolódnak ehhez a szakaszhoz. A kereszthivatkozások segítenek összehasonlítani a Szentírás különböző részeit és jobban megérteni az adott vers üzenetét. Válassz egy képet a kapcsolódó igevers, annak magyarázata és a hozzá tartozó Bibliakommentár megtekintéséhez.

Józsué 11:6 (KAR) »
Ekkor monda az Úr Józsuénak: Ne félj tõlök, mert holnap ilyenkorra mindnyájokat átdöfötten vetem az Izráel elé; lovaikat bénítsd meg, szekereiket pedig égesd meg tûzzel.

Józsué 11:9 (KAR) »
És úgy cselekedék velök Józsué, a mint megmondotta vala néki az Úr: az õ lovaikat megbénítá, szekereiket pedig tûzzel égeté el.

5 Mózes 17:16 (KAR) »
Csak sok lovat ne tartson, és a népet vissza ne vigye Égyiptomba, hogy lovat sokasítson, mivelhogy az Úr megmondta néktek: Ne térjetek többé vissza azon az úton!
Jelentésdirektív megközelítés
A 2 Sámuel 8:4 a Dávid király hadseregének és hadizsákmányának összegzését adja meg: Dávid foglyul ejtett ezer és hétszáz lovagot, húszezer gyalogost, és minden szekeresnek inaikat elvágatta, ötven-száz szekér re csak maradt meg közülük. Egyszerre mutatja a király hódításainak hatását és a hadsereg felszerelési állapotát: a győzelem bizonyítékaként szolgáló fogság és a hadfelszerelés felelősségteljes csökkentése, hogy a király ne legyen túlságosan a saját győzelmei által függőben.
Konteksti háttér
A szöveg Aba Milícia háborúinak közepén helyezkedik el, amikor Dávid uralma megalapozódik, s Izraelnek fokozódó befolyást ad. A megsemmisítő harcok képe nemcsak katonai győzelmet, hanem a királyi hatalom felelősségét és az erő forrásainak korlátozását is jelzi. A foglyul ejtettek számának és a lovak korlátozásának hangsúlya arra utal, hogy Dávid stratégiailag és gazdaságilag is rendet kíván teremteni országa haderejében, s ezzel hosszú távú stabilitást célzott.
Interpretációs megfigyelések
Keresztmetszeti kapcsolatok
1) 2 Sámuel 8:2 – Izrael királyának hatalomban való kifejlődése és a háború eredményei: a győzelem földrajzi és politikai hatalomhoz vezet. A kapcsolat arra mutat, hogy Dávid uralma alatt Izrael területe és befolyása megnő.
2) 2 Sámuel 10:18 – a hadsereg fegyelemének és fegyelem felvillantása: a hadsereg összehangolása és a eszközök kezelése a királyság stabilitását szolgálja.
3) 1 Kirák 4:1–6 – Dávid korának kormányzati és katonai elrendezése: a központi hatalom megbízható szerkezete és a katonai erő forrásainak elrendezése a Lordhoz viszonyítva.
Rövid gyakorlati üzenet
A győzelem önmagában nem adja meg a tartós erőt; a hatalom helyes használata és a források fegyelmezett kezelése biztosítja a nemzet biztonságát. Dávid példája arra emlékeztet, hogy a sikeres uralkodás középpontja a mérséklet és a felelős vezetés.
Hivatkozásokhoz kapcsolódó megjegyzés
Matthew Henry, Albert Barnes és Adam Clarke klasszikus kommentárjainak rövid, lényegkiemelő megállapításai a hatalom és a hadsereg fegyelemének összefüggéseire irányítják a gondolatot. (Az alábbi idézetek csak rövid, pontos záró gondolatok lehetnek; a teljes szövegek eredeti völgyezete védett szöveggé válhat.)
Összegző megjegyzés
Ez a vers a Dávid-kori uralom korai konszolidációját mutatja, ahol a győzelem és az erőforrások feletti fegyelem együtt jelentenek stabilitást a népnek. A hódítások nyomán kialakuló rend és a hadsereg hatékonyságának fokozott kezelése a későbbi időkre is ható példát ad.