Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
Apostolok 1 Apostolok 2 Apostolok 3 Apostolok 4 Apostolok 5 Apostolok 6 Apostolok 7 Apostolok 8 Apostolok 9 Apostolok 10 Apostolok 11 Apostolok 12 Apostolok 13 Apostolok 14 Apostolok 15 Apostolok 16 Apostolok 17 Apostolok 18 Apostolok 19 Apostolok 20 Apostolok 21 Apostolok 22 Apostolok 23 Apostolok 24 Apostolok 25 Apostolok 26 Apostolok 27 Apostolok 28Verse
Apostolok 15:1 Apostolok 15:2 Apostolok 15:3 Apostolok 15:4 Apostolok 15:5 Apostolok 15:6 Apostolok 15:7 Apostolok 15:8 Apostolok 15:9 Apostolok 15:10 Apostolok 15:11 Apostolok 15:12 Apostolok 15:13 Apostolok 15:14 Apostolok 15:15 Apostolok 15:16 Apostolok 15:17 Apostolok 15:18 Apostolok 15:19 Apostolok 15:20 Apostolok 15:21 Apostolok 15:22 Apostolok 15:23 Apostolok 15:24 Apostolok 15:25 Apostolok 15:26 Apostolok 15:27 Apostolok 15:28 Apostolok 15:29 Apostolok 15:30 Apostolok 15:31 Apostolok 15:32 Apostolok 15:33 Apostolok 15:34 Apostolok 15:35 Apostolok 15:36 Apostolok 15:37 Apostolok 15:38 Apostolok 15:39 Apostolok 15:40 Apostolok 15:41



Apostolok cselekedetei 15:38 (KAR fordítás)
Ebben a részben Pál és Barnabás közös missziói között felmerült nézeteltérés kapcsán látjuk, hogyan döntsék el a vezetők, ki kísérje tovább a munkát. A versezet úgy szól, hogy Pál úgy ítéli, hogy Pamféliától elszakadva és onnan nem visszatérve megérintette a lélek a testvérpár útját. A szóhasználat azt jelzi, hogy Pamfília szívügyeket érintő változásáról van szó: Paul és Barnabás együtt indultak, de Pamfiliától való elszakadásával egy időre megszakadt a közös végzés, s így nem vették maguk mellé. A tanulság nem csupán személyes ellentétről szól, hanem az egyház missziós meghatározottságáról és a közösségi döntéshozatal felelősségéről.
Fő gondolatok
1) Szolgálati hűség és felelősség: Pál elismeri, hogy bár Pamfília tanúságtétele értékes, a személyes hűség és közösségi feladat kettősségét is meg kell érteni. Nem mindenki tart velünk egy útban mindig, de Isten munkáját közösségben végzik.
2) Döntéshozatal a misszióban: A történet rávilágít a vezetők felelősségére, hogy hogyan mérlegeljék, ki kísérje tovább a munkát. A döntés mögött nem személyes kedv vagy baráti szimpátia áll, hanem a misszió hatékonysága és a közösség jóléte.
3) A csapat dinamikája: Barnabás és Pál kapcsolata időszakosan törékeny volt, de a jeruzsálemi gyülekezet felügyelete alatt meghozták a szükséges döntéseket. Ez mutatja, hogy Isten terve a különböző ajándékok és küldetések összehangolására épül.
Keresztény összefüggések
Magyarázat: Ezek a kapcsolódó szövegek kifejezik, hogy a szolgálat nem személyes önmegvalósítás, hanem közösségi hívás, amelyben a gyülekezet és a vezetőik együtt felelősek Isten tervének megvalósításáért.
Gyakorlati elmélkedés
Gondolkodjunk el arról, hogyan kezeljük a párbeszédet a misszióban részt vevő testvérekkel:.
Záró összegzés
Aposz.Apostolok 15:38 arra figyelmeztet, hogy Isten munkájának végzése közösségi felelősség, és hogy a vezetőknek bölcsen kell mérlegelniük, ki vállalja a küldetést. A közösség érdekét mindig szem előtt tartva, a testvérek közötti megértés és imádság segíthet a felelősségteljes döntések meghozatalában.
Rövid összefoglaló a szöveg üzenetéről: Isten munkája összetett, és néha személyes utak válnak el, de a gyülekezet hírnökeinek egysége és a küldetés közösségi orientációja maradandóan fontos.