Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
5 Mózes 1 5 Mózes 2 5 Mózes 3 5 Mózes 4 5 Mózes 5 5 Mózes 6 5 Mózes 7 5 Mózes 8 5 Mózes 9 5 Mózes 10 5 Mózes 11 5 Mózes 12 5 Mózes 13 5 Mózes 14 5 Mózes 15 5 Mózes 16 5 Mózes 17 5 Mózes 18 5 Mózes 19 5 Mózes 20 5 Mózes 21 5 Mózes 22 5 Mózes 23 5 Mózes 24 5 Mózes 25 5 Mózes 26 5 Mózes 27 5 Mózes 28 5 Mózes 29 5 Mózes 30 5 Mózes 31 5 Mózes 32 5 Mózes 33 5 Mózes 34Verse
5 Mózes 12:1 5 Mózes 12:2 5 Mózes 12:3 5 Mózes 12:4 5 Mózes 12:5 5 Mózes 12:6 5 Mózes 12:7 5 Mózes 12:8 5 Mózes 12:9 5 Mózes 12:10 5 Mózes 12:11 5 Mózes 12:12 5 Mózes 12:13 5 Mózes 12:14 5 Mózes 12:15 5 Mózes 12:16 5 Mózes 12:17 5 Mózes 12:18 5 Mózes 12:19 5 Mózes 12:20 5 Mózes 12:21 5 Mózes 12:22 5 Mózes 12:23 5 Mózes 12:24 5 Mózes 12:25 5 Mózes 12:26 5 Mózes 12:27 5 Mózes 12:28 5 Mózes 12:29 5 Mózes 12:30 5 Mózes 12:31 5 Mózes 12:32



Következő szakasz: 5 Mózes 12:20 (KAR fordítás)
Közelebbi helyzet: Mózes az izraelita néphez szólva ismerteti, hogyan legyenek Istennek tetsző helyek és gondoskodás a döntéseikben, amikor az Úr kiszélesíti határaikat és ígérete szerint esik rájuk élelem. E gondolat hátterében az a törvény áll, hogy Isten népe szabad döntéseinek és közös hitének következményeivel találkozik a kenyér és a szükségletek terén is.
A szöveg fő üzenete
A szakasz arról szól, hogy amikor Isten megadja a népnek nagyobb határt és gazdagságot, a kívánságuk gyakran a földi kielégülés felé tereli őket. A nép ezt így kezdi: „Húst ehetném!” Isten azonban a lelki engedelmességet és az uralom alá vett életet helyezi előtérbe: az emberek kívánságaival szemben ránk háruló felelősség, hogy válaszunkkal Istenhez hűek maradjunk. A szöveg tehát nem csak kenyérről vagy éhségről szól, hanem arról, hogy miként bánjunk a föld adottságaival és miképp tartsuk meg Istennel kötött szövetségünket akkor is, amikor jólét van.
Fontos szavak és képek
Hivatkozások a történeti kommentároktól
A klasszikus kommentárok szerint a szakasz a hálás és alázatos lélek képét erősíti, amikor a nép jólétben él. Matthew Henry hangsúlyozza, hogy Isten megérti a nép vágyait, de a hívőknek meg kell tanulniuk felülkerekedni saját indulatukon, és Istentől kapott szabadságukat használni a szolgálatban. Albert Barnes rámutat, hogy a földi jók fegyelmező szerepet játszanak a hitben, nem pedig az istenítése. Adam Clarke pedig rámutat a lelki veszélyre: a kenyér miatt megváltoztathatják istenhitüket, ha elfelejtik, honnan ered minden jó.
Kiemelt idézetek az laikusok számára: „mivelhogy a te lelked húst kíván enni” – a belső vágyak és testi szükségletek feszültsége, amelyet Isten jól ismer.
Kapcsolódó igék
Jelenkori alkalmazás
Ma, amikor a jólét és a kedvező körülmények megnőnek, hívlak arra, hogy tartsd szem előtt Istent. Amikor a határok kitágulnak és megkérdőjelezhetetlenül jó körülmények jönnek, kérdezd meg magadtól: nem engedem-e, hogy a földi kielégülés felülírja a hitet és az hűséget Isten felé? Kövess például a kegyelem és a vezetés gyakorlatát: adni a szükséget szenvedőknek, imádkozni a közösségért, és testközeli döntéseidben is tartsd szem előtt Isten akaratát. Az Úr határainak tisztelete és a háztartásunk fegyelme mind Isten jelenlétének kifejezései lehetnek.
Összegzés: A szöveg abban segít, hogy a jólét közepette is maradjunk készségesen az Úrhoz. A hívő élete nem csupán a szükségletek kielégítéséről szól, hanem arról is, hogyan éljünk igazságban és hálával a kapott javak között. A fent idézett kommentár-korrespondenciákból kiderül, hogy a földi javak fegyelmezése és az Istennel való szövetség megtartása a hit jelképe marad napjainkban is.