5 Mózes 7:10 Az igevers jelentése és magyarázata

De megfizet azoknak személy szerint, a kik õt gyûlölik, elvesztvén õket; nem késlekedik az ellen, a ki gyûlöli õt, megfizet annak személy szerint.

Előző vers
« 5 Mózes 7:9
Következő vers
5 Mózes 7:11 »

5 Mózes 7:10 Bibliakommentár versről versre

5 Mózes 7:10 (KAR) – Az igazságos megfizetése és az ellenség bőkezűsége

Könyvszínek: Mózes – a törvény hagyatéka, a nép történelmi-szertartási útjának közvetlen része. A paragraphusban Jósua kora és Izrael kivonulása utáni figyelmeztetés hangzik el: Isten hűséges jutalmat és igazságos büntetést ígér.

A szöveg közvetlen beállítása

„De megfizet azoknak személy szerint, a kik õt gyûlölik, elvesztvén õket; nem késlekedik az ellen, a ki gyûlöli õt, megfizet annak személy szerint.”

Ez a mondat Isten személyes respondálását hangsúlyozza: Isten nem csak központi hatalom, hanem személyes közbeszóló igazságos Király. A figyelmeztetés a hívők és Izrael harci helyzetére vonatkozik: Isten megfizeti azt, aki Gyűlöli őt, és személy szerint kezeli az ellenségét.

Mit mond a szöveg Istenről és a hitről?

Az ige ezt mutatja: Isten hűséges gondviselő, aki személyesen veszi kezébe az igazságosság mérlegét. Nem hagyja el a maga népét és nem engedi, hogy a bűn sokáig maradjon büntetlenül. A hívő számára ez biztató annak tudatában, hogy Isten látható és valóságos módon fog rendelkezni az ellenséggel és a gonoszsággal szemben.

Az ige hangsúlyozza a szexert a szívben megvalósuló gyűlöletet is: az ellenség vonatkozásában Isten nem tétlen. A személyes megfizetés azt sugallja, hogy a büntetés nem elnyújtott, hanem Isten az adott oximon időben lép, amikor eljön az ideje.

Fontos szavak és képek értelmezése

  • „megfizet” – Isten korrekt és igazságos jutalmat ad, nem csúszik el a számon kért következmények felett.
  • „a kik õt gyûlölik” – a hit és engedetlenség ellentéte; Istenhez hű, vagy ellenségeként viszonyuló személyek között húzódik meg a viszony.
  • „nem késlekedik” – Isten gyors és pontos ítélete; nem feledkezik meg azokról, akik elutasítják őt.

Keresztmetszet a kapcsolódó igehelyekhez

– Kapcsolódás a megszentelő büntetésre: Jézus szavaiban is megmutatkozik a jutalmak és büntetések igazságossága (például a Bibliában többször megemlített Isten ítélete). Hit- és engedetlenség viszonya kapcsán a Szentírás tanúságtételeiben megjelenik, hogy Isten a szív állapotát tekinti.

– Kapcsolódó gondolat: Isten nemcsak igazságos, hanem könyörülő is; a hívő számára erre a kettősségre épít az üdvösség reménye (például Írásban: Istennek könyörületessége és igazsága egyesül).

Gyakorlati alkalmazás a mai olvasó számára

A szöveg emlékeztet, hogy Isten nem elrejtve, hanem személyesen közbeavatkozik az igazság területén. A hívő legyen éber a szívével: legyen kész elfogadni Isten igazságát, számára élő Isten, aki „megfizet személy szerint”. Ugyanakkor a viharos helyzetekben is bízzon az Isten ígéretében, hogy a gonoszságnak vége lesz, és Isten igazsága diadalmaskodik.

Rövid összegzés

Az ige hangsúlyozza: Isten személyes, igazságos elismerése és megfizetése a gyűlölés és engedetlenség végkimenetele. A hívő biztonsága abban rejlik, hogy Isten hatalmába helyezkedik és pontosan rendezi a rosszat a maga idejében.

*** Ez a kommentár klasszikus, közkincsnek minősülő forrásokból származó anyagokat tartalmaz. A tartalom egy része mesterséges intelligencia segítségével került feldolgozásra, összefoglalásra vagy fordításra. Minden magyarázatot érdemes összevetni a teljes bibliai szöveggel és annak szövegkörnyezetével. Ha hibát vagy javításra szoruló fordítást találsz, kérjük, jelezd nekünk.

5 Mózes 7:10 Kereszthivatkozások és kapcsolódó igeversek

Fedezd fel azokat az igeverseket, amelyek témájuk, tanításuk vagy szövegkörnyezetük alapján kapcsolódnak ehhez a szakaszhoz. A kereszthivatkozások segítenek összehasonlítani a Szentírás különböző részeit és jobban megérteni az adott vers üzenetét. Válassz egy képet a kapcsolódó igevers, annak magyarázata és a hozzá tartozó Bibliakommentár megtekintéséhez.

Náhum 1:2 KAR Kapcsolódó bibliai igevers képe
Náhum 1:2 (KAR) »
Buzgón szeretõ és bosszúálló Isten az Úr, bosszúálló az Úr, és telve haraggal; bosszút áll az Úr az õ ellenségein, és [haragot] tartó az õ gyûlölõi ellen.

Ézsaiás 59:18 KAR Kapcsolódó bibliai igevers képe
Ézsaiás 59:18 (KAR) »
A cselekedetek szerint fog megfizetni: haraggal ellenségeinek, büntetéssel szorongatóinak, büntetéssel fizet a szigeteknek.

Róma 12:19 KAR Kapcsolódó bibliai igevers képe
Róma 12:19 (KAR) »
Magatokért bosszút ne álljatok szerelmeseim, hanem adjatok helyet ama haragnak; mert meg van írva: Enyém a bosszúállás, én megfizetek, ezt mondja az Úr.

KAR Válassz egy bibliai könyvet