Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
2 Mózes 1 2 Mózes 2 2 Mózes 3 2 Mózes 4 2 Mózes 5 2 Mózes 6 2 Mózes 7 2 Mózes 8 2 Mózes 9 2 Mózes 10 2 Mózes 11 2 Mózes 12 2 Mózes 13 2 Mózes 14 2 Mózes 15 2 Mózes 16 2 Mózes 17 2 Mózes 18 2 Mózes 19 2 Mózes 20 2 Mózes 21 2 Mózes 22 2 Mózes 23 2 Mózes 24 2 Mózes 25 2 Mózes 26 2 Mózes 27 2 Mózes 28 2 Mózes 29 2 Mózes 30 2 Mózes 31 2 Mózes 32 2 Mózes 33 2 Mózes 34 2 Mózes 35 2 Mózes 36 2 Mózes 37 2 Mózes 38 2 Mózes 39 2 Mózes 40Verse
2 Mózes 34:1 2 Mózes 34:2 2 Mózes 34:3 2 Mózes 34:4 2 Mózes 34:5 2 Mózes 34:6 2 Mózes 34:7 2 Mózes 34:8 2 Mózes 34:9 2 Mózes 34:10 2 Mózes 34:11 2 Mózes 34:12 2 Mózes 34:13 2 Mózes 34:14 2 Mózes 34:15 2 Mózes 34:16 2 Mózes 34:17 2 Mózes 34:18 2 Mózes 34:19 2 Mózes 34:20 2 Mózes 34:21 2 Mózes 34:22 2 Mózes 34:23 2 Mózes 34:24 2 Mózes 34:25 2 Mózes 34:26 2 Mózes 34:27 2 Mózes 34:28 2 Mózes 34:29 2 Mózes 34:30 2 Mózes 34:31 2 Mózes 34:32 2 Mózes 34:33 2 Mózes 34:34 2 Mózes 34:35
2 Mózes 34:7 magyarázata (KAR fordítás alapján)
Az előző, Istennel kötött szövetség ismertetése után Mózes ismét a héber istenfélés és a szövetség tartalmát adja közre. 34:7 azokkal a kegyelmi vonásokkal foglalkozik, amelyek Isten karakterét és cselekedeteit jellemzik: irgalmasságot, hosszan tartó türelmet, megbocsátást, de ugyanakkor igazságosságot és büntetést is. A vers összegezésben mutatja be Isten kétoldalú igazságát: kegyelmet a bűnösök felé és hirdetett törvényi felelősséget a bűn következményeivel.
Fő üzenet és központi értelmezés
A vers központi ígérete: Isten irgalmas és megkövezi a bocsánatot azoktól, akik Fordulnak hozzá. Ugyanakkor nem hagyja büntetlenül a bűnt, és az atyák álnokságának következményeit generációk során viselik a gyermekeik. Ez a kettősség azt kifejezi, hogy Isten kegyelme nem jelenti a bűn biztonságos elhagyását; a szentség és a törvény betartása komoly felelősség marad.
Két-három fontos téma
Kapcsolódó gondolatok a Bibliából
– Kapcsolódó témák hangsúlyozzák, hogy Isten megőriz kegyelmet a hívők felé, ugyanakkor nem engedi, hogy a bűn relatív legyen. Például a Sínai szövetségben a bűnök megbánása és a törvénykövetés összhangja jelen van. (Példák a kapcsolódó gondolattöredékek: Isten kegyelmének és ítéletének együttélése.)
– Tanítási párhuzam: Isten hosszú tűrését és türelmét hangsúlyozó mondatok összeállítása alátámasztja, hogy az isteni jellem nem megengedés a bűnre, hanem a megtérés útjának megnyitása.
Gyakorlati elgondolás
Gyakorlati szinten ez a vers arra hív, hogy ne ragaszkodjunk a bűnhöz és reméljünk a kegyelemben, miközben komolyan vesszük tetteink következményeit. A megbocsátás Reményét hordozza, de a felelősségünk is élő marad: Isten kegyelme felé fordulva és az ő útján járva lehetünk részesek benne.
Rövid összefoglaló
2 Mózes 34:7 megmutatja Isten kettős természetét: irgalom és igazságosság egyszerre jelen van. Isten készen áll megbocsátani, de nem hagyja büntetlenül a bűnt; a kegyelem és a törvény egyszerre érvényes. Ezzel a záradékkal Isten hívása a megtérésre és az isteni jellem tiszteletére irányul.
Keresztmetszeti hivatkozások
- Jézus Krisztusban is megjelenik a megbocsátás és az igazságosság egyensúlya; az irgalom megnyitja a kaput a megtérés számára, miközben a tanítások szerint számadással kell szembenéznünk.
- Szövetség és kegyelem témája: a kapott ígéret az állandó Istennel való közösségre mutat vissza.