Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
1 Mózes 1 1 Mózes 2 1 Mózes 3 1 Mózes 4 1 Mózes 5 1 Mózes 6 1 Mózes 7 1 Mózes 8 1 Mózes 9 1 Mózes 10 1 Mózes 11 1 Mózes 12 1 Mózes 13 1 Mózes 14 1 Mózes 15 1 Mózes 16 1 Mózes 17 1 Mózes 18 1 Mózes 19 1 Mózes 20 1 Mózes 21 1 Mózes 22 1 Mózes 23 1 Mózes 24 1 Mózes 25 1 Mózes 26 1 Mózes 27 1 Mózes 28 1 Mózes 29 1 Mózes 30 1 Mózes 31 1 Mózes 32 1 Mózes 33 1 Mózes 34 1 Mózes 35 1 Mózes 36 1 Mózes 37 1 Mózes 38 1 Mózes 39 1 Mózes 40 1 Mózes 41 1 Mózes 42 1 Mózes 43 1 Mózes 44 1 Mózes 45 1 Mózes 46 1 Mózes 47 1 Mózes 48 1 Mózes 49 1 Mózes 50Verse
1 Mózes 49:1 1 Mózes 49:2 1 Mózes 49:3 1 Mózes 49:4 1 Mózes 49:5 1 Mózes 49:6 1 Mózes 49:7 1 Mózes 49:8 1 Mózes 49:9 1 Mózes 49:10 1 Mózes 49:11 1 Mózes 49:12 1 Mózes 49:13 1 Mózes 49:14 1 Mózes 49:15 1 Mózes 49:16 1 Mózes 49:17 1 Mózes 49:18 1 Mózes 49:19 1 Mózes 49:20 1 Mózes 49:21 1 Mózes 49:22 1 Mózes 49:23 1 Mózes 49:24 1 Mózes 49:25 1 Mózes 49:26 1 Mózes 49:27 1 Mózes 49:28 1 Mózes 49:29 1 Mózes 49:30 1 Mózes 49:31 1 Mózes 49:32 1 Mózes 49:33



1 Mózes 49:7 (KAR) – Fő gondolat
József fiainak jövendölésében Reuben és Simeon–Levi családjainak sorsát felölelő súlyos megrovás hangzik el: az átkozott harag és az erőszak dühét Isten ítéletéül kíséri, és eloszlatja a néptől való szétszóródást jövendölve. Ebben a versben a szabad akaratban rejlő gonoszságokra figyelmeztető hangsúly találkozik Isten ítéletével és tervével a nemzetségek sorsának rendezése felől.
Literariális kontextus
Gen 49 Jákób utolsó áldásai között olvasunk, ahol minden fiának külön-külön jóslatot ad. Simeon és Levi erőszakos dühéről szóló rész a damaszkuszi szöveggel és a későbbi történeteken keresztül is rögzül: az említett harag, amely vérontásra vezetett (Gádában és a testvérekkel szemben is), így érinthető meg. A mondat Isten haragjának és igazságos ítéletének nyomorúságos összefüggését mutatja be: a nép sorsa nem emberi erővel, hanem Isten akarata szerint alakul.
Teológiai jelentőség
Áthallások a Szentírásban
- Jakab 3:14–16 a hamis feddés és fösvénység veszélyeit figyelmezteti; a túlzott harag és törvénytelenség belső megosztottságot szül. „...ha Bizalom és irigység a ti szívetekben van, ne dicsekedjetek és ne csapjatok a hazugságnak.” (idézet megnevezése: idézéshez hasonló, részlet az érintett témában).
- Példabeszédek 16:32 a türelmesebb ember erőssége intő példa: a fegyelmezett erőfeszítés többet ér, mint a dühös harag.
- a holtághoz vezető harag helyett a megbocsátás és igazságosság felé fordulás Isten népének egységét erősíti (2Móz 34; Zsolt 4).
Gondolkodnivaló kérdések
Összegző gondolat
Genesi történetében ez a vers azt mutatja meg, hogy Isten nemcsak jutalmazza a hűséget, hanem igazsággal és fegyelmezéssel is rendet tart. A harag és az erőszak következményei világosan jelzik, hogy Isten szemében a hatalom felelősséggel jár. Az ígéret mindig a szétszóródás ellenére is megmarad: az Úr megőrzi népét és sorsát a hűség útjának fényében.
Keresztező kapcsolatok röviden
- Kivonat a 2 Mózesből: a szív türelme segít elkerülni a túlzott haragot a közösségi életben.
- Zsoltárok: az igazságosság és az istentisztelet közötti egyensúly megőrzése a hívő élet alapja.
Jegyzet: A szövegben előforduló idézett jellegű megállapítások a fentiektől eltérő fordítású szövegekre is utalhatnak; a KAR megnevezésű változat alapján értelmeztük a helyzetet.