Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
Ézsaiás 1 Ézsaiás 2 Ézsaiás 3 Ézsaiás 4 Ézsaiás 5 Ézsaiás 6 Ézsaiás 7 Ézsaiás 8 Ézsaiás 9 Ézsaiás 10 Ézsaiás 11 Ézsaiás 12 Ézsaiás 13 Ézsaiás 14 Ézsaiás 15 Ézsaiás 16 Ézsaiás 17 Ézsaiás 18 Ézsaiás 19 Ézsaiás 20 Ézsaiás 21 Ézsaiás 22 Ézsaiás 23 Ézsaiás 24 Ézsaiás 25 Ézsaiás 26 Ézsaiás 27 Ézsaiás 28 Ézsaiás 29 Ézsaiás 30 Ézsaiás 31 Ézsaiás 32 Ézsaiás 33 Ézsaiás 34 Ézsaiás 35 Ézsaiás 36 Ézsaiás 37 Ézsaiás 38 Ézsaiás 39 Ézsaiás 40 Ézsaiás 41 Ézsaiás 42 Ézsaiás 43 Ézsaiás 44 Ézsaiás 45 Ézsaiás 46 Ézsaiás 47 Ézsaiás 48 Ézsaiás 49 Ézsaiás 50 Ézsaiás 51 Ézsaiás 52 Ézsaiás 53 Ézsaiás 54 Ézsaiás 55 Ézsaiás 56 Ézsaiás 57 Ézsaiás 58 Ézsaiás 59 Ézsaiás 60 Ézsaiás 61 Ézsaiás 62 Ézsaiás 63 Ézsaiás 64 Ézsaiás 65 Ézsaiás 66
Ézsaiás 2:11 (KAR) – Rövid értelmezés
Kifejezésre jut az a távlat, amelyben Istenmaga megítélt hatalmú emberek fölötti emberi büszkeséget: a kevély szemű közemberek megaláztatnak, a főemberek pedig magasságukból porba hullanak; mindeközben csak az Úr marad felmagasztaltatva azon a napon.
Kontekstus
Ézsaiás próféta Izráel és Júda idejében hirdeti Isten ítéletét és vészes köddel borított jövendő reménységét. A fejedelemség, a hatalmi dicsőség és a földi büszkeség időszakos összhangban állt az Úr akaratával; de a próféta látomása rámutat, hogy Isten királysága előtérbe helyezi az alázatot, és felmagasztalja azokat, akik benne bíznak. Ebben a versben a profétai üzenet a földi hatalom múlandóságát és az isteni felség kiválóságát állítja szembe: a magasban járó ember valójában a porba kerül majd, míg az Úr marad felmagasztaltatva.
Interpretív megfigyelések
Keresztmetszet – 2–3 kapcsolódó igei összefüggés
- Passió az I'ményekben: Dániel 2:44, ahol Isten királysága megállja a helyét, nagy következményekkel a földi birodalmak felett.
- Jelenések 19:16, amely az Úr Jézus megdicsőítését és a názáreti királyság végső kiemelkedését írja le.
- Zakariás 4:7, amely a teher lerombolásáról és Isten dicsőségének kiemeléséről beszél a nehéz idők alatt.
Magyarázat: Ezek együtt szemléltetik, hogy Isten végső célja nem az emberi hatalom megerősítése, hanem az Ő uralmának nyilvánulása a földön.
Gyakorlati üzenet
Irodalmi megjegyzések (kísérő gondolatok)
Hosszú hagyományban Matthew Henry, Albert Barnes és Adam Clarke hangsúlyozza, hogy a büszkeség büntetése az ítélet jele; a prófétai látomás pedig ablak az újszövetségi végidők tükrére is. Említésük alapján: a gyöngeség és a megszenvedésből jövő alázat az istentisztelet helyreállításának útja, míg a földi dicsőség csak addig tart, amíg Isten meg nem fordítja sorsát.
Hivatkozások rövid magyarázattal
Izékiel 37–39: megértés a hatalom múlandóságáról és Isten felmagasztalásáról. János 5:44: senki sem tekinti boldogultnak a dicsőséggel járó emberi büszkeséget. Zsoltárok 75:7–8: az Istené a végső döntés a hatalom felett.
Megjegyzés: E kommentár az adott vers üzenetét a kontextusban értelmezi, a görög-szöveg részleteinek mélyebb nyelvi elemzése nélkül. A szerzők közléseiből idézett záró mondatok jellegzetes szemléletek alapján kerültek összevetésre, különös tekintettel a klasszikus, középkori és koraújkori kommentárokra.