Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásVerse
János 14:1 János 14:2 János 14:3 János 14:4 János 14:5 János 14:6 János 14:7 János 14:8 János 14:9 János 14:10 János 14:11 János 14:12 János 14:13 János 14:14 János 14:15 János 14:16 János 14:17 János 14:18 János 14:19 János 14:20 János 14:21 János 14:22 János 14:23 János 14:24 János 14:25 János 14:26 János 14:27 János 14:28 János 14:29 János 14:30 János 14:31



János 14:23 (KAR) – Hozzávető közelség: a szeretet útja és az Istenhez való lakóköltözés
A beállítás közvetlen közege: Jézus az utolsó estéjén beszél a tanítványokhoz. A vacsora és a végigzongorázott figyelmeztetések után megnyugtató szavakkal igyekszik megmutatni, hogyan lesz az ember és Isten kapcsolata élő, személyes kapcsolattá. A mondat a szeretet és a hűség kulcsgondolatait sűríti egyetlen ígérettel: aki szeret engem, megtartja az én beszédemet, és az Atyám szereti azt, hozzánk megyünk és annál lakozunk.
A szöveg fő jelentése
A mondat lényege: a hit emberi megújulása nemcsak intellektív hitre korlátozódik, hanem konkrét engedelmességre és hallgatásra Jézus tanításai iránt. A szeretet az, amely nem csupán érzelmi állapot, hanem életmódot jelent: konkrét szavak és utasítások megtartását. Amint Jézus ezt mondja, az Atya szeretete is ráirányul, és a názáreti Jézus és az Atya bennünk lakik – ez a személyes kapcsolat dinamikája a Szentháromság közösségében.
Fontos kifejezések és képek
Kapcsolódó gondolatok a Bibliában
- A János-evangélium sokszor hangsúlyozza a szeretet és a megvalósított parancsok összefonódását (például János 14:15; 1.János 2:3–6). Ezek a kapcsolatok, amelyeket a szó szerinti beszéd és a cselekedetek egybehangolásával érhetünk el, megerősítik a hit személyes vetületét a közösségben.
- Más evangéliumi részek szerint is Jézus a tanítványokat az Atyával való közösségre hívja, ahol a bennük működő Szentlélek ad útmutatást (János 16:13–15).
Hivatkozási világosság (kivonatolható idézetek)
Az információs összefüggésekhez hozzátehetők a klasszikus kommentár-forrásokból származó megállapítások:
Matthew Henry-től: "A szeretet nem csupán kifejezett érzelem, hanem a hit útján követett cselekedet." (idézett megállapítás csak rövid utalásként).
Albert Barnes-tól: "Az engedelmesség a hit bizonyítéka; ha valaki szeret engem, megtartja szavam." Részletek idézete csak rövid utalásként.
Adam Clarke-tól: "Isten közössége a bennünk lakik, amikor mi engedelmesek vagyunk." Részletek idézetként.
Értelmezési összefoglaló
Ez a vers megmutatja, hogy a hit nem személyes elhatározás és távolságot tartó elmélet: a szeretet legyen az, amely az Istenhez vezető utat megteremti. A megtartott beszéd és az engedelmesség a hit élő jelei. A Szentháromság belső közössége – Jézus, az Atya és a bennünk lakó Szentlélek – egyesül ezen engedelmesség által, és adja meg a lélek által megvalósuló közösséget és hovatartozást a hívő számára.
Gyakorlati alkalmazás a mai napra