Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásVerse
János 6:1 János 6:2 János 6:3 János 6:4 János 6:5 János 6:6 János 6:7 János 6:8 János 6:9 János 6:10 János 6:11 János 6:12 János 6:13 János 6:14 János 6:15 János 6:16 János 6:17 János 6:18 János 6:19 János 6:20 János 6:21 János 6:22 János 6:23 János 6:24 János 6:25 János 6:26 János 6:27 János 6:28 János 6:29 János 6:30 János 6:31 János 6:32 János 6:33 János 6:34 János 6:35 János 6:36 János 6:37 János 6:38 János 6:39 János 6:40 János 6:41 János 6:42 János 6:43 János 6:44 János 6:45 János 6:46 János 6:47 János 6:48 János 6:49 János 6:50 János 6:51 János 6:52 János 6:53 János 6:54 János 6:55 János 6:56 János 6:57 János 6:58 János 6:59 János 6:60 János 6:61 János 6:62 János 6:63 János 6:64 János 6:65 János 6:66 János 6:67 János 6:68 János 6:69 János 6:70 János 6:71
János 6:47 (KAR): „Bizony, bizony mondom néktek: A ki én bennem hisz, örök élete van annak.”
Jézus egyértelmű hirdetése a hit által megmentő élet bizonyságáról: a hívő személy az örök életet már a ráeszmélés idején megkapja, mert hitén keresztül közvetlenül kapcsolatba kerül Krisztussal, aki az élet forrása.
I. Irodalmi-kötöttségi környezet
A mondat János evangéliumában a „bizony, bizony” formulával kezdődik, ami súlyos igét és megbízható tanítást jelez. Ebben a szakaszban Jézus folyamatosan a hívők bizodalmas szövetségét és az örök életről adott reményt koronázza meg. A szöveg a kenyér tapszerzésének beszédében és a Jézus Krisztusban való hit személyes felettével áll összefüggésben: az örök élet jelen van a hit által, nem a törvényes teljesítmény által.
II. Teológiai jelentőség
A „bizony, bizony” hangsúlyozza, hogy a kegyelem és az üdvösség biztos: aki hisz Jézusban, annakélet- és megváltási státusza biztosított. A kijelentés a szövetségi nyilatkozat része: a hit által az ember már most hiteles helyzetben van az örökkévalóságban. Ezzel kiemelésre kerül a hit mint élő, személyes kötődés Krisztushoz, nem csupán intellektuális elfogadás.
III. Sziklai összefüggések
- Kapcsolódó módon a Leghűbb Jézus beszédeiben másutt is hangsúlyozza, hogy a hit által nyerjük el az örök életet és hogy a meglátás kifejeződik az élet megújulásában. - További kapcsolódó gondolat: a juhok közé tartozás és a Krisztusba vetett bizalom által az ember részesül a sorsdöntő kegyelemben.
IV. Reflektálási kérdések
V. Többi írással való összekapcsolás
- 1 Korintus 1:18: a kereszt érthetetleníge és a hit ereje közötti összefüggés. - 1 János 5:11-12: az ökumenikus bizonyság a hit által örök életről. - Róma 3:28: az üdvösség hit által, nem cselekedetek alapján.
Összegzés
János 6:47 a hithez kötött örök élet ígéretének közvetlen megnyilvánulása. A hit nem csupán felelet a tanításokra, hanem személyes menedék Krisztusban, aki az élet forrása. A szöveg arra hív, hogy bizodalmasan, élő kapcsolatra lépjünk Jézus Krisztussal, és ebben a kapcsolatban találjuk meg az örök élet jelenvalóságát.
Hivatkozások (rövid, csak utalások)
KAR-höz alkalmazva: a hit által kapott megigazulás és örök élet összefonódik Jézus Krisztussal. Kapcsolódó gondolatok: a hit mint élő kapcsolat, a kegyelem közelsége, és a felelősség a hit megélésére a mindennapokban.
Megjegyzés: Az alábbi korábbi teológiai kommentárokból idézett konkrét mondatok: a felhasznált szerzők (Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke) rövid, idézett részletei az eredeti közlésük szerint kerültek említésre. A cél a szöveg értelmezésének gazdagítása, nem pedig idézőjelbe tett szöveg másolása.