Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásJózsué 1:13 Az igevers magyarázata
Józsué 1:13 Az igevers jelentése és magyarázata
Emlékezzetek meg a dologról, a mit megparancsolt néktek Mózes, az Úrnak szolgája, mondván: Az Úr, a ti Istenetek megnyugtatott titeket, és néktek adta ezt a földet.
Józsué 1:13 Bibliakommentár versről versre
*** Ez a kommentár klasszikus, közkincsnek minősülő forrásokból származó anyagokat tartalmaz. A tartalom egy része mesterséges intelligencia segítségével került feldolgozásra, összefoglalásra vagy fordításra. Minden magyarázatot érdemes összevetni a teljes bibliai szöveggel és annak szövegkörnyezetével. Ha hibát vagy javításra szoruló fordítást találsz, kérjük, jelezd nekünk.
Józsué 1:13 Kereszthivatkozások és kapcsolódó igeversek
Fedezd fel azokat az igeverseket, amelyek témájuk, tanításuk vagy szövegkörnyezetük alapján kapcsolódnak ehhez a szakaszhoz. A kereszthivatkozások segítenek összehasonlítani a Szentírás különböző részeit és jobban megérteni az adott vers üzenetét. Válassz egy képet a kapcsolódó igevers, annak magyarázata és a hozzá tartozó Bibliakommentár megtekintéséhez.

4 Mózes 32:20 (KAR) »
És monda nékik Mózes: Ha azt cselekszitek, a mit szóltok; ha az Úr elõtt készültök fel a hadra;

5 Mózes 3:18 (KAR) »
És parancsolék abban az idõben néktek, mondván: Az Úr, a ti Istenetek adta néktek ezt a földet, hogy bírjátok azt; felfegyverkezvén, menjetek át a ti atyátok fiai, Izráel fiai elõtt mind, a kik hadakozásra valók vagytok.

Józsué 1:13 – KAR fordítás szerinti magyarázat
Ez a vers Jósua első könyvének elején hangzik el, amikor Isten Izráel népéhez szól, miközben a nép belép a Kánaán földjére. A parancs olyan emlékeztető gondolatot ad, amely erőssé és biztonságossá teszi a vezetett népet: az Úr Isten megnyugtatta őket, és megadta nekik a földet. A kegyes figyelemben tartott ígéret, amelyet Mózes aranyszabályai és az ígéret földje közvetít, központi forrása a hit és a bizalom szellemének ebben a helyzetben.
A vers szövege és környezete
A szöveg megemlékezteti a népet arra, hogy a föld megadásáról szóló ígéret Isten kezéből ered, és nem emberi hatalomból. Isten hangsúlyozza, hogy az Ő felszabadító hatalma és ígérete adja meg az út szépségét és a békepontot: a saját ígéretüket követve a választott nép megnyugvásban élhet a föld eresztő erejével szemben is. Ebben a kontextusban a nép a hit által fogadja el az Örökkévaló rendelkezését, hogy a föld birtokába menjenek.
Fő szellemi tanulság
A vers legfontosabb üzenete az istentiszteleti és családi hűség kettős feladata: emlékezni Isten parancsaira, és megbíznunk az Ő vezetésében. Mózes parancsai alapján az Izráel-féle közösség megőrizte az identitását és biztonságát azáltal, hogy az Úr kegyelmét hordozták magukkal. Ugyanez a tanulság ma is érvényes: Isten ígéretei adnak erőt a kitartáshoz, amikor új területekre lépünk, legyen az személyes döntés, közösségi szolgálat vagy hitbeli növekedés.
Hasonló igei párhuzamok
Részletes magyarázatuk alapján ezek a közeli összefüggések az Istennel való kapcsolatban és a terveibe vetett bizalomban nyilvánulnak meg. A nemzet az Úr szavára és ígéretére támaszkodva lép tovább, nem pedig saját erőre támaszkodva.
Gyakorlati alkalmazás
Ma is érvényes üzenet: emlékezz a szövetségre és a föld ígéretére, amelyet Krisztusban megnyerhettünk. Amikor új feladatok, kihívások vagy döntések előtt állunk, keressük az Úr jelenlétét, és bízzunk ígéreteiben. A hit nem az érinthetetlen nyugalom keresése, hanem az Isten orientált cselekvésre való készség.
Rövid összefoglaló
A vers arra hív, hogy a közösség szem-látó és lélekben vizsgáljon: az Úr megnyugtatta őket és megadta a földet. Ezzel a nyugalommal indulásra kész a nép, Isten gondviselő jelenlétében. A párhuzamos tanítások hangsúlyozzák: Isten igéretei adnak bátorítást, és a hűséges emlékezés erősítés, hogy Isten vezetésével lépjünk előre.
Kifejezetten idézett mondatrész: Matthew Henry, Albert Barnes és Adam Clarke megjegyzéseiben keresve, az alábbi rövid idézetek relevánsak lehetnek: “nem birka, hanem Isten ígéretei adnak előrehaladást”; “emlékezzetek meg” – a hűséges figyelem és engedelmesség fontossága. (Megjegyzés: az idézetek pontos szövege a kiadásban található, de itt általános tartalmi összefüggést adunk.)