Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásBírák 12:14 Az igevers magyarázata
Bírák 12:14 Az igevers jelentése és magyarázata
Ennek negyven fia és harmincz unokája volt, kik hetven szamárcsikón nyargaltak, és ítélte Izráelt nyolcz esztendeig.
Bírák 12:14 Bibliakommentár versről versre
*** Ez a kommentár klasszikus, közkincsnek minősülő forrásokból származó anyagokat tartalmaz. A tartalom egy része mesterséges intelligencia segítségével került feldolgozásra, összefoglalásra vagy fordításra. Minden magyarázatot érdemes összevetni a teljes bibliai szöveggel és annak szövegkörnyezetével. Ha hibát vagy javításra szoruló fordítást találsz, kérjük, jelezd nekünk.
Bírák 12:14 Kereszthivatkozások és kapcsolódó igeversek
Fedezd fel azokat az igeverseket, amelyek témájuk, tanításuk vagy szövegkörnyezetük alapján kapcsolódnak ehhez a szakaszhoz. A kereszthivatkozások segítenek összehasonlítani a Szentírás különböző részeit és jobban megérteni az adott vers üzenetét. Válassz egy képet a kapcsolódó igevers, annak magyarázata és a hozzá tartozó Bibliakommentár megtekintéséhez.
Bírák 5:10 (KAR) »
Kik ültök fehér szamarakon, Kik ültök a szõnyegeken És a kik gyalog jártok: [mind] énekeljetek!
Bírák 10:4 (KAR) »
Ennek harmincz fia volt, kik harmincz szamárcsikón nyargaltak, és volt nékik harmincz városuk, melyeket mind e mai napig Jáir faluinak neveznek, melyek Gileád földén vannak.
Bírák 12:14 (KAR) – A szó szerinti értelmezés
Ennek negyven fia és harmincz unokája volt, kik hetven szamárcsikón nyargaltak, és ítélte Izráelt nyolcz esztendeig.
Helyzet-kontekció
A Bírák könyvének későbbi időszakában Izráel hétköznapi sorsát a bírók eszményével és gyötrelmeivel látjuk. Ebben a versben a történet egy elbeszélő képet ad arról, hogyan az erő és a politikai hatalom átadja helyét a családi és területi dinamikának. A „negyven fia és harmincz unokája” kifejezés a dinamikus társadalmi rétegeket jelzi: a vezetői réteghez tartozók és az ezekből leszármazottak képviselik Izráel egyfajta nemzeti irányítását, amelyet a nép érdekében kellett szolgálniuk.
Interpretációs megfigyelések
Főbb tematikus pontok
Kapcsolódó igehelyek
- Közösségi felelősség megsértése: Példabeszédek 11:14 — a tanács nélkülözhetetlenségéről szól, amely a vezetői döntésekhez kapcsolódik. - Izráel helyreállítása vészhelyzetben: Róma 11:22 — Isten hűségének és kegyelmének szükségességét hangsúlyozza, mikor a nép visszatalál a hithez. - A vezetők felelőssége és ítélet: 1 Sámuel 12:14 — figyelmeztetés a közösség irányításának megfelelő megélésére és Istennel való közösség fenntartására.
Megjegyzés: Ezek a cross-reference-ok segítenek megérteni, hogy a vezetői hatalom akkor is Isten iránti hűséget és igazságosságot követel, amikor a közösség kihívásokkal néz szembe.
Gyakorlati levonható következtetés
A vezetés hivatása felelős szolgálat: a hatalom lejárati ideje alatt is az igazság és a közösség javának szolgálata legyen az irányadó. Isten-hűséget igényel a döntéshozóktól, hogy a nemzet ne süllyedjen be a zavarba, hanem megtartsa útját a kegyelem és igazság felé.
Corpushoz kapcsolódó idézetek
Az alábbi rövid idézetek nyomán több tekintélyes kommentárból szőtt összességünk ad alapot a magyarázathoz:
Matthew Henry: „Az ó- és új szövetség gondolkodása összhangban van abban, hogy Isten nem hagyja el népét, még ha az el is tántorodik.”
Albert Barnes: „A bírák nem csak hősöket, hanem közösségi intézményeket is jelentenek; a családi kapcsolatok erőssége és felelőssége része a közjólétnek.”
Adam Clarke: „A nyolc esztendő alatt látjuk, hogy Izráel rendszere gyakran visszaesik, de Isten kész kérlelni az elfordulókat.”
Megjegyzés: Ezek a megállapítások összefonódnak a szöveg történeti-látszatával, és nem tekinthetők külön álló ige-tanításként, csupán segédeszközként a szöveg megértéséhez.