Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásBírák 10:4 Az igevers magyarázata
Bírák 10:4 Az igevers jelentése és magyarázata
Ennek harmincz fia volt, kik harmincz szamárcsikón nyargaltak, és volt nékik harmincz városuk, melyeket mind e mai napig Jáir faluinak neveznek, melyek Gileád földén vannak.
Bírák 10:4 Bibliakommentár versről versre
*** Ez a kommentár klasszikus, közkincsnek minősülő forrásokból származó anyagokat tartalmaz. A tartalom egy része mesterséges intelligencia segítségével került feldolgozásra, összefoglalásra vagy fordításra. Minden magyarázatot érdemes összevetni a teljes bibliai szöveggel és annak szövegkörnyezetével. Ha hibát vagy javításra szoruló fordítást találsz, kérjük, jelezd nekünk.
Bírák 10:4 Kereszthivatkozások és kapcsolódó igeversek
Fedezd fel azokat az igeverseket, amelyek témájuk, tanításuk vagy szövegkörnyezetük alapján kapcsolódnak ehhez a szakaszhoz. A kereszthivatkozások segítenek összehasonlítani a Szentírás különböző részeit és jobban megérteni az adott vers üzenetét. Válassz egy képet a kapcsolódó igevers, annak magyarázata és a hozzá tartozó Bibliakommentár megtekintéséhez.

4 Mózes 32:41 (KAR) »
Jáir pedig, a Manasse fia elméne, és bevevé azoknak falvait, és hívá azokat Jáir falvainak.

5 Mózes 3:14 (KAR) »
Jair, Manassénak fia, kapta Argóbnak egész vidékét, a Gessuriták és Maakátiták határáig; és azokat a Básánnal együtt az õ nevérõl Jair faluinak hívják mind e mai napig.

Bírák 5:10 (KAR) »
Kik ültök fehér szamarakon, Kik ültök a szõnyegeken És a kik gyalog jártok: [mind] énekeljetek!
Bírák 10:4 – Kontextus és értelmezés
A vd szám litikájában Jefte időszakának s a Gileádban levő törzsi határvidékek közti lakóhelyek leírása szerepel. A vers a bírák korának — időszaknak, amikor Izrael népe ciklikusan visszacsúszott az istenhívőség és bálványimádás között — tipikus térképét adja: Ez a név szerint hét generációra visszanyúló családi dinasztia említésével mutatja, hogy az ország területe és a társadalmi struktúra szorosan összefonódott a vezető jogi-hovatartozási viszonyokkal. A szöveg azonban nem csupán földrajzi adatról szól: Jair városai jelölik a határ menti biztonságot és a törzsi összetartást, amely egy időszak kilátástalanságában adott helyet a királyság megértésének vagy az új vezetők megválasztásának.
Fő jelentés
A vers számba veszi Jairnak, Haszon fiai utódainak lakóhelyeit: harminc város és harminc szamárcsikó. Ezzel a felsorolással a szöveg a társadalmi-szociális szerkezetet és földrajzi kiterjedést hangsúlyozza. A felsorolás célja, hogy bemutassa a Gileád földjén élő igen sokszínű közösség szerveződését és azt, hogy a nép-vezetés az egyes családokhoz kötődő településeken keresztül is manifesztálódik.
Két-három kulcsfontosságú téma
Hivatkozási kapcsolatok
- Szövi összefüggést a korábbi bírák korszakával: a nép időszakaiban gyakran a földrajzi és társadalmi szerkezet tükrözi a vezető hatalom váltakozását. - Kapcsolódó gondolat a 1 Mózesben és a Júda/izraelita területi eloszlások mintájára: helyi közösségek és határtartó szerepek.
A kapcsolódó versek nem idézhető teljes szövegekkel szolgálnak, de a következő témákat érdemes figyelembe venni: a földterület és a vezetés összefüggése, a közösségekhez kötődő településnevek jelentősége és a területi identitás fontossága a későbbi uralomkép alakulásában.
Gyakorlati elmélkedés
Az érett közösség építéséhez szükséges, hogy a lakóhelyek összetartását és a közös felelősséget megőrizzük. Jair városai emlékeztetnek, hogy a földrajzi elhelyezkedés és a velük járó kötelezettségek nyomán erősödik a közösség kohéziója: legyen ez Istenre néző bizalom vagy a testvéri támogatás. A mai olvasónak pedig fontos feladata, hogy saját közösségében hogyan őrzi meg a közösségi identitást és a felelősségérzetet a közös javakért.
Rövid záró összegzés
A vers röviden rögzíti Jair harminc városát és azok határterületét Gileádon belül, hangsúlyozva a földrajzi-közösségi összetartozást. Ezzel a részlettel a bibliai történet a nép identitását és helyhez kötött vezetését kezdi felvázolni, amely később formálja a nemzet történetét.