Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásVerse
Jeremiás siralmai 1:1 Jeremiás siralmai 1:2 Jeremiás siralmai 1:3 Jeremiás siralmai 1:4 Jeremiás siralmai 1:5 Jeremiás siralmai 1:6 Jeremiás siralmai 1:7 Jeremiás siralmai 1:8 Jeremiás siralmai 1:9 Jeremiás siralmai 1:10 Jeremiás siralmai 1:11 Jeremiás siralmai 1:12 Jeremiás siralmai 1:13 Jeremiás siralmai 1:14 Jeremiás siralmai 1:15 Jeremiás siralmai 1:16 Jeremiás siralmai 1:17 Jeremiás siralmai 1:18 Jeremiás siralmai 1:19 Jeremiás siralmai 1:20 Jeremiás siralmai 1:21 Jeremiás siralmai 1:22
Jeremiás siralmai 1:22 (KAR fordítás) – Előretekintés és igazságos ítélet
Jeremiás siralmai könyve a jeruzsálemi világ berobbanó kudarcának leírása, a siralmak és imádságok keveréke. A 1. fejezetben Jeremiás a város gyalázatát és a bűnök súlyát mondja ki személyes és/orzakolható módon: Isten igazságos ítélete megmutatkozik, de a hangulat középpontjában a bánat és a sóhajtás áll. A 22. versben olyan kifejezés hangzik el, amely a megváltást mint kérő és büntető közötti igazságos kapcsolatot hangsúlyozza: jusson elődbe minden gonoszságuk, és úgy bánj velök, a miképen én velem bántál az én minden bûnömért; mert sok az én sóhajtozásom, és beteg a szívem. A sorokban érezhető Isten irgalmára és ítéletére adott összegzés egy küzdelmes, mégis Reményre mutató reflexió, amelyben a próféta kimondja a bűn következményét és Isten igazságosságát.
Főbb értelem és központi üzenet
A vers központi üzenete annak elismerése, hogy a vétkek súlya és a gyülekezetre nehezedő büntetés nem véletlenek: Isten megítéli a gonoszt, és a bűn következményei személyenként és közösségként is érintik az életet. Ugyanakkor Jeremiás benső imája is fényt hoz: a próféta felismeri saját és népe bűnének súlyát, és arra kéri Istent, hogy igazságosan bánjon velük annak megfelelően, ahogyan ő is a bűneivel és sóhajtásaival szemben viszonyult.
Két-három kulcsfontosságú téma
Kapcsolódó versek (rövid összefoglaló)**
- Jeremiás siralmai 3:39–41: Isten elé állni, és megfontolni az õ szeretetteliségét és igazságát a nehézségekben. - Zsoltárok 51:1–4: bánat és bűnbánat nyílt kifejezése Isten irgalma felé. - 2 Krónikák 7:14: ha elhagyjuk az ösvényünket, Isten meghallgatja a bűnbánó imát.
Gyakorlati elgondolkodás
A próféta által felvetett kérdés ma is aktuális: hogyan reagálunk Isten igazságosságára a társadalmi és személyes bűn marasztaló valóságában? A versek világossá teszik, hogy a bűn súlyos, de Isten irgalma is hatalmas. Amikor sóhajtozunk, tekintsünk a munka és a közösség feletti felelősség felé: kérjük Isten türelmét és megtérésre vezető kegyelmét, miközben kész vagyunk az ő útjai szerint élni.
Záró összegzés
Jeremiás 1:22 a büntetés és könyörületesség közti feszültséget mutatja fel. A bűn súlya nyomja a népet, de a próféta Istenhez forduló imája is abban a reményben él, hogy Isten igazságosságát és kegyelmét együtt meg kell tapasztaljuk. A közös bűnbánat, a belső megrendülés és a határozott hit Isten előtt a megújulás útját nyithatja meg.
Kifejezett idézetek (Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke):
- Adam Clarke: “A bűn minden gonoszságának előtérbe kerülése és Isten ítélete” hangsúlyozásához hasonló gondolatokat fejt ki Jeremiás siralmaiban.
- Matthew Henry és Albert Barnes idézetének rövid jellegű összegzései a prófétai bánatról és az isteni ítéletről.