3 Mózes 22:11 Az igevers jelentése és magyarázata

De ha megvásárol valakit a pap a maga pénzén, az ehetik abból, és a ki házánál született: ezek ehetnek az õ eledelébõl.

Előző vers
« 3 Mózes 22:10
Következő vers
3 Mózes 22:12 »

3 Mózes 22:11 Bibliakommentár versről versre

3 Mózes/Levitikus 22:11 (KAR) – Maga a pap vásárolja meg, és ehetik abból, a ki az ő házában született

Ha egy pap a saját pénzén vásárol; akkor az ilyen személynek és annak utódjának ehetik ezt az ételt, tehát az áldozati vagy szent életter része felhasználható a papi családhoz tartozó személyek számára, külön az ők saját szükségletükre. Ez a szabály a papi család különleges részvételét fejezi ki a szent ételekben, ugyanakkor szigorúan a papi rendi hivatás védelmére szolgál.

Hozzávetőleges háttér és kontextus: A Levitikus könyve részletezi a szent dolgok elosztását és a papok státuszát Izráel szentélyszolgálatában. A papok a törvény által megkülönböztetett metszetben állnak: a nép felajánlja a szent helyre szánt ételeket, a papok pedig e forrásokból élnek. A 22. fejezet különösen a papok és a szentségek viselkedési szabályaira, valamint azok étkezésének jogára és korlátaira ad útmutatót. A vers azt konkretizálja, hogy ha a pap a saját pénzén vásárol valamit, akkor azt ehetik meg a pap és annak háza, a ők házánál születettek közül.

Interpretációs megfigyelések:

  • Értelmezés szerint a „mivégre” a dolog: a papok és családtagjaik jogait védi, hogy a szent ételekből részesedhessenek, még akkor is, ha a vásárló saját pénzből fizetett érte. Így a papi hivatás anyagi és rituális stabilitását biztosítja.
  • Másrészt ez a rendelkezés a közösség biztonságát is szolgálja: a papok anyagi függetlensége és a hivatás szentsége közti egyensúly fenntartása érdekében a családtagok részére biztosítja az étkezési jogot.
  • A kifejezés a „szent” és a „tisztán szent” kategóriáinak körét érinti: a pap és a háza szent ételek számára szentelt részeinek felhasználását írja elő vagy engedélyezi.

A kapcsolódó üdítő gondolatok – rövid összefüggések:

  • Kapcsolódó ige: például Levitikus 10:12–13 – a papok és az étkezési szabályok szerinti felelősség hangsúlyozása.
  • Általánosabb összefüggés: 1Mózes 14–15 és a higiéniai-szentségi törvények a védelem és a tisztulás funkcióját is kifejezik; a hivatás és a közösség viszonyát ezek a részletek is tükrözik.
  • Bibliai szemlélet: az étkezés e szent keretei a közösségi hitét és a szentség iránti tiszteletet erősítik.

Hasznos megfontolások a mindennapokra:

  • A hivatásban vagy szolgálatban lévők gondolatai a közösség tisztaságára és hitének megőrzésére irányulnak; legyen ez például az anyagi támogatás és az ahhoz kapcsolódó felelősség tekintetében is.
  • A testvéri támogatás vagy assistencia formái közösségi egységet adnak, de megőrzik a szolgálat jellegzetes kereteit.

Rövid összefoglaló és gyakorlatias üzenet: Levitikus 22:11 a papok rendjének anyagi és szentségi stabilitását szolgálja. Ha a pap a saját pénzén vásárol, akkor a pap és házának tagjai számára megengedett eledel megmarad, így a szolgálat járandósága és a családi közösség élelemhez való joga egységben marad. Ebben a törvényi rendben is megjelenik az összetartó közösség védelme, amely ugyanakkor a szent dolgok tisztaságát tiszteletben tartja.

Hivatkozások: Levitikus 10:12–13; 21:1–6; 22:31–33.

*** Ez a kommentár klasszikus, közkincsnek minősülő forrásokból származó anyagokat tartalmaz. A tartalom egy része mesterséges intelligencia segítségével került feldolgozásra, összefoglalásra vagy fordításra. Minden magyarázatot érdemes összevetni a teljes bibliai szöveggel és annak szövegkörnyezetével. Ha hibát vagy javításra szoruló fordítást találsz, kérjük, jelezd nekünk.

3 Mózes 22:11 Kereszthivatkozások és kapcsolódó igeversek

Fedezd fel azokat az igeverseket, amelyek témájuk, tanításuk vagy szövegkörnyezetük alapján kapcsolódnak ehhez a szakaszhoz. A kereszthivatkozások segítenek összehasonlítani a Szentírás különböző részeit és jobban megérteni az adott vers üzenetét. Válassz egy képet a kapcsolódó igevers, annak magyarázata és a hozzá tartozó Bibliakommentár megtekintéséhez.

1 Mózes 17:13 KAR Kapcsolódó bibliai igevers képe
1 Mózes 17:13 (KAR) »
Körûlmetéltetvén körûlmetéltessék a házadban született és a pénzeden vett; és örökkévaló szövetségûl lesz az én szövetségem a ti testeteken.

2 Mózes 12:44 KAR Kapcsolódó bibliai igevers képe
2 Mózes 12:44 (KAR) »
Akárkinek is pénzen vett szolgája akkor egyék abból, ha körûlmetélted.

4 Mózes 18:11 KAR Kapcsolódó bibliai igevers képe
4 Mózes 18:11 (KAR) »
Ez is tiéd legyen, mint felemelt áldozat az õ ajándékukból, Izráel fiainak minden meglóbált áldozataival együtt; néked adtam azokat és a te fiaidnak, és a te leányaidnak, a kik veled vannak, örökkévaló rendelés szerint; mindenki, aki tiszta a te házadban, eheti azt:

KAR Válassz egy bibliai könyvet