Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
Zsoltárok 1 Zsoltárok 2 Zsoltárok 3 Zsoltárok 4 Zsoltárok 5 Zsoltárok 6 Zsoltárok 7 Zsoltárok 8 Zsoltárok 9 Zsoltárok 10 Zsoltárok 11 Zsoltárok 12 Zsoltárok 13 Zsoltárok 14 Zsoltárok 15 Zsoltárok 16 Zsoltárok 17 Zsoltárok 18 Zsoltárok 19 Zsoltárok 20 Zsoltárok 21 Zsoltárok 22 Zsoltárok 23 Zsoltárok 24 Zsoltárok 25 Zsoltárok 26 Zsoltárok 27 Zsoltárok 28 Zsoltárok 29 Zsoltárok 30 Zsoltárok 31 Zsoltárok 32 Zsoltárok 33 Zsoltárok 34 Zsoltárok 35 Zsoltárok 36 Zsoltárok 37 Zsoltárok 38 Zsoltárok 39 Zsoltárok 40 Zsoltárok 41 Zsoltárok 42 Zsoltárok 43 Zsoltárok 44 Zsoltárok 45 Zsoltárok 46 Zsoltárok 47 Zsoltárok 48 Zsoltárok 49 Zsoltárok 50 Zsoltárok 51 Zsoltárok 52 Zsoltárok 53 Zsoltárok 54 Zsoltárok 55 Zsoltárok 56 Zsoltárok 57 Zsoltárok 58 Zsoltárok 59 Zsoltárok 60 Zsoltárok 61 Zsoltárok 62 Zsoltárok 63 Zsoltárok 64 Zsoltárok 65 Zsoltárok 66 Zsoltárok 67 Zsoltárok 68 Zsoltárok 69 Zsoltárok 70 Zsoltárok 71 Zsoltárok 72 Zsoltárok 73 Zsoltárok 74 Zsoltárok 75 Zsoltárok 76 Zsoltárok 77 Zsoltárok 78 Zsoltárok 79 Zsoltárok 80 Zsoltárok 81 Zsoltárok 82 Zsoltárok 83 Zsoltárok 84 Zsoltárok 85 Zsoltárok 86 Zsoltárok 87 Zsoltárok 88 Zsoltárok 89 Zsoltárok 90 Zsoltárok 91 Zsoltárok 92 Zsoltárok 93 Zsoltárok 94 Zsoltárok 95 Zsoltárok 96 Zsoltárok 97 Zsoltárok 98 Zsoltárok 99 Zsoltárok 100 Zsoltárok 101 Zsoltárok 102 Zsoltárok 103 Zsoltárok 104 Zsoltárok 105 Zsoltárok 106 Zsoltárok 107 Zsoltárok 108 Zsoltárok 109 Zsoltárok 110 Zsoltárok 111 Zsoltárok 112 Zsoltárok 113 Zsoltárok 114 Zsoltárok 115 Zsoltárok 116 Zsoltárok 117 Zsoltárok 118 Zsoltárok 119 Zsoltárok 120 Zsoltárok 121 Zsoltárok 122 Zsoltárok 123 Zsoltárok 124 Zsoltárok 125 Zsoltárok 126 Zsoltárok 127 Zsoltárok 128 Zsoltárok 129 Zsoltárok 130 Zsoltárok 131 Zsoltárok 132 Zsoltárok 133 Zsoltárok 134 Zsoltárok 135 Zsoltárok 136 Zsoltárok 137 Zsoltárok 138 Zsoltárok 139 Zsoltárok 140 Zsoltárok 141 Zsoltárok 142 Zsoltárok 143 Zsoltárok 144 Zsoltárok 145 Zsoltárok 146 Zsoltárok 147 Zsoltárok 148 Zsoltárok 149 Zsoltárok 150
Zsoltárok 48:6 (KAR) – Meglátták õk, legott elcsodálkoztak; megijedtek, elriadtak.
Közvetlen előkészítés: A zsoltár egy örömteli térség, Sion dicsőítése és Isten városának szépségének ünneplése. E vers arról számol be, ahogyan a toborzott ellenségek megpillantják Jeruzsálem városát vagy a hozzá vezető út látványát, s azonnal megrendülnek és retállik az ősi hatalom láttán. A hangnem az Isten jelenlétébe való beállásra hív, amely nyugtató és egyben félelmet keltő is lehet azok számára, akik ellenségként állnak.
A szöveg felfedése Istenről vagy hitről
A vers a Sionra vagy Jeruzsálemre fókuszálott látványt használja, amely Isten jelenlétének földöntúli hatását jelzi. A látvány megdöbbenti és megijeszti a bántalmazó vagy ellenséges erőket, akik most szemtanúi Isten szentségének és hatalmának nyilvánvaló megnyilvánulására. Ebben a megdöbbenésben isteni szentség és igazságosság jelenik meg: Isten védő és ítélő jelenlétének közvetlen tapasztalata a földön.
Fontos szavak és képek tisztázása
Kapcsolódó gondolatok a Szentírásban
1) Zsoltárok 2:4–5 – Isten destruktív hatalmának elrettentő megnyilvánulása az összeesküvők szemében. A földi uralmak meghátrálnak a mennyei dicsőség előtt.
2) Zsoltárok 29:9 – Isten hangja és hatalma erejének jelenléte a vízömlésekben; a Sionon lőn erő és pompája.
3) Ézsaiás 6:5–7 – a próféta látása és Isten szentségének fénye, amely megnyitja a szív mély rétegeit a bűnök felismerésére és kegyelmi válaszra.
Időszerű alkalmazás
E vers emlékeztet: Isten jelenlétének felismertetése nem mindig ugyanazt jelenti a hívő számára mint az ellenség számára. A hitben élő ember számára ez Isten szentségének tiszteletet parancsoló valóságát jelenti: amikor az élet viharában őt ismerjük, erősít bennünk a remény, hogy Isten hatalma felülmúlja a félelmet. A közösség számára pedig üzenet, hogy Isten városa marad: a dicsőség és védettség oka nem emberi erő, hanem az Úr jelenléte.
Gyakorlati keresztreflexió
Megjegyzendő idézetek (public domain szerzőktől, ha releváns)
A hagyományos kommentárok szerint a tanítás arra összpontosít, hogy Isten megszégyeníti az ellenséget, amikor megjelenik hatalmának láttán. E területen Matthew Henry, Albert Barnes és Adam Clarke megközelítései kiemelik a Sionba vetett bizodalom és Isten ítélőkészségének közvetlen jelenlétét. Eddigi összefüggésben megkülönböztethető, hogy a versek közvetítik a mennyei hatalom és a földi nyugalom közötti kapcsolatot. Ennek a gondolatnak a lényegét több helyen is megerősíti a zsoltárkánon.
Megjegyzett idézetek (ha releváns): "The city of the great King" – Henry-féle megközelítés, "God is in the midst of her" – Barnes-féle megközelítés, valamint Clarke megjegyzései az Isten jelenlétének bizonyító erejére hívják fel a figyelmet. Figyelem: Az itt említett idézetek a hagyományos kommentárirodalomból származó általános témák, konkrét szó szerinti idézetek az előző kommentárokból kerültek volna, amelyeket itt összefoglalt formában idézünk.
Összegzésként: a vers a mennyei beavatkozás tudatos tapasztalatát adja közre, amely a hitben élőket erősíti, és megálljt parancsol a földi félelemnek, miközben emlékeztet bennünket arra: Isten városa megmarad, mert az Úr jelen van benne.