Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
Zsoltárok 1 Zsoltárok 2 Zsoltárok 3 Zsoltárok 4 Zsoltárok 5 Zsoltárok 6 Zsoltárok 7 Zsoltárok 8 Zsoltárok 9 Zsoltárok 10 Zsoltárok 11 Zsoltárok 12 Zsoltárok 13 Zsoltárok 14 Zsoltárok 15 Zsoltárok 16 Zsoltárok 17 Zsoltárok 18 Zsoltárok 19 Zsoltárok 20 Zsoltárok 21 Zsoltárok 22 Zsoltárok 23 Zsoltárok 24 Zsoltárok 25 Zsoltárok 26 Zsoltárok 27 Zsoltárok 28 Zsoltárok 29 Zsoltárok 30 Zsoltárok 31 Zsoltárok 32 Zsoltárok 33 Zsoltárok 34 Zsoltárok 35 Zsoltárok 36 Zsoltárok 37 Zsoltárok 38 Zsoltárok 39 Zsoltárok 40 Zsoltárok 41 Zsoltárok 42 Zsoltárok 43 Zsoltárok 44 Zsoltárok 45 Zsoltárok 46 Zsoltárok 47 Zsoltárok 48 Zsoltárok 49 Zsoltárok 50 Zsoltárok 51 Zsoltárok 52 Zsoltárok 53 Zsoltárok 54 Zsoltárok 55 Zsoltárok 56 Zsoltárok 57 Zsoltárok 58 Zsoltárok 59 Zsoltárok 60 Zsoltárok 61 Zsoltárok 62 Zsoltárok 63 Zsoltárok 64 Zsoltárok 65 Zsoltárok 66 Zsoltárok 67 Zsoltárok 68 Zsoltárok 69 Zsoltárok 70 Zsoltárok 71 Zsoltárok 72 Zsoltárok 73 Zsoltárok 74 Zsoltárok 75 Zsoltárok 76 Zsoltárok 77 Zsoltárok 78 Zsoltárok 79 Zsoltárok 80 Zsoltárok 81 Zsoltárok 82 Zsoltárok 83 Zsoltárok 84 Zsoltárok 85 Zsoltárok 86 Zsoltárok 87 Zsoltárok 88 Zsoltárok 89 Zsoltárok 90 Zsoltárok 91 Zsoltárok 92 Zsoltárok 93 Zsoltárok 94 Zsoltárok 95 Zsoltárok 96 Zsoltárok 97 Zsoltárok 98 Zsoltárok 99 Zsoltárok 100 Zsoltárok 101 Zsoltárok 102 Zsoltárok 103 Zsoltárok 104 Zsoltárok 105 Zsoltárok 106 Zsoltárok 107 Zsoltárok 108 Zsoltárok 109 Zsoltárok 110 Zsoltárok 111 Zsoltárok 112 Zsoltárok 113 Zsoltárok 114 Zsoltárok 115 Zsoltárok 116 Zsoltárok 117 Zsoltárok 118 Zsoltárok 119 Zsoltárok 120 Zsoltárok 121 Zsoltárok 122 Zsoltárok 123 Zsoltárok 124 Zsoltárok 125 Zsoltárok 126 Zsoltárok 127 Zsoltárok 128 Zsoltárok 129 Zsoltárok 130 Zsoltárok 131 Zsoltárok 132 Zsoltárok 133 Zsoltárok 134 Zsoltárok 135 Zsoltárok 136 Zsoltárok 137 Zsoltárok 138 Zsoltárok 139 Zsoltárok 140 Zsoltárok 141 Zsoltárok 142 Zsoltárok 143 Zsoltárok 144 Zsoltárok 145 Zsoltárok 146 Zsoltárok 147 Zsoltárok 148 Zsoltárok 149 Zsoltárok 150
Zsoltárok 67:6 (KAR) – A népek dicsérete
Az 67. zsoltár elején Istennek akaratáról beszél – kiáltott könyörgés a nemzetek felé, hogy kegyelmével megáldja a földet, és minden nemzet az Ő útjait és ítéleteit ismeri meg. A vers külső mondanivalója: a népek megtérnek; belső mértéke: Isten dicsérete minden nemzet ajkán.
Azonnali értelem – mit tanít a szöveg?
A vers kiáltás és eredmény egyszerre: „Dicsérnek téged a népek, oh Isten, dicsérnek téged a népek mindnyájan.” A hangsúly Isten ígéretein és hatalmán van: amikor Isten kegyelmes útján megnyitja a szívüket, a föld minden részén felragyog a dicsőítés. Ez nem csupán hangzatos kijelentés, hanem a nemzetek elismerésének és bizonyságtételének célja: Isten az egyedüli Király, akinek neve minden nemzet előtt ismertté lesz.
Értelmező kulcszavak és képek
Kapcsolódó igehelyek és rövid összefüggések
– Izrael elhívását és a nemzetek felé irányuló hívást összekapcsolja a zsoltárok és próféták későbbi ígérete: Isten népe által legyenek minden nép megáldva, és Őt magasztalva. Kapcsolódó gondolat: Isten engedné, hogy minden nép felismerje kegyelmét és igazságát. De ezt a gondolatot a prófétai ígéretek hangsúlyozzák: az Úr neve minden nemzethez elterjed és dicséretet hoz.
– Másik kapcsolódó terület: a nemzetek megtérési reménye a Szentírásban mint céltudatos történet. Részleges vonatkozás: a hitbeli Isten-tisztelet nem korlátozódik Izraelre, hanem felhív minden embert az alázatra és az engedelmességre.
Gyakorlati alkalmazás napjainkra
– Minden nemzet felé vezető küldetésünk része marad: adjon örömöt és késztetést a dicséretre, amikor Isten kegyelme megnyilvánul életünkben. A keresztény közösségek hirdetik Isten nevét a mindennapokban, és a gondolat az, hogy a világ megismerje az Úr kegyelmét a személyes kapcsolaton keresztül is.
– A közösségi imádságban és a misszióban egyaránt fontos az alázat és a nyitottság: Isten nemcsak Izraelnek, hanem a föld minden nemzetének adja kegyelmét. Impulzus: beszélgetések minden kultúrával, szívélyes párbeszéd, a hit megosztása ésszerű, megfontolt módon.
Rövid összegzés
A 67. zsoltárban Isten kegyelmének és hatalmának megnyilvánulása szükségszerű következményeként a föld mind népe dicséri Istent. Ez a jövőbe mutató remény nem csupán jövőkép, hanem ma is élő feladat: közösségeink legyenek forrásai a dicséretnek és a tanúságtételnek minden nemzet felé.
Megjegyzés Matthew Henry, Albert Barnes, Adam Clarke részleteire
— Ez a három kommentár olyan meglátásokat kínál, amelyek rámutatnak: Isten megtartja ígéretét, amikor népeket von be a dicséretbe. A Bergson-i hangvételű összefoglalókat nélkülöző, tiszta és gyakorlati kiemeléseket ad a szöveghez.
Megjegyzések az idézett szerzőktől: A szövegközvetítő nyelvű megfogalmazásban a magyar olvasó számára fontos az egyetemes Isten-imádat és a nemzetek közötti egység hangsúlya, amely mindegyik kommentárból átható. Ha pontos idézetekre van szükség, a forrásokban az alábbi rövidített megjegyzések jelennek meg: Matthew Henry-nél a kétnyelvű összefoglalásokban található bezáró gondolatok; Albert Barnesnél a kegyelem összefüggéseit hangsúlyozó megközelítés; Adam Clarke-nál a történelmi-közösségi perspektívák.