Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásÉnekek Éneke 5:15 Az igevers magyarázata
Énekek Éneke 5:15 Az igevers jelentése és magyarázata
Az õ szárai márványoszlopok; melyek tiszta arany talpakra fundáltattak; az õ tekinteti, mint a Libánus; tetszetes mint a czédrusfa.
Énekek Éneke 5:15 Bibliakommentár versről versre
*** Ez a kommentár klasszikus, közkincsnek minősülő forrásokból származó anyagokat tartalmaz. A tartalom egy része mesterséges intelligencia segítségével került feldolgozásra, összefoglalásra vagy fordításra. Minden magyarázatot érdemes összevetni a teljes bibliai szöveggel és annak szövegkörnyezetével. Ha hibát vagy javításra szoruló fordítást találsz, kérjük, jelezd nekünk.
Énekek Éneke 5:15 Kereszthivatkozások és kapcsolódó igeversek
Fedezd fel azokat az igeverseket, amelyek témájuk, tanításuk vagy szövegkörnyezetük alapján kapcsolódnak ehhez a szakaszhoz. A kereszthivatkozások segítenek összehasonlítani a Szentírás különböző részeit és jobban megérteni az adott vers üzenetét. Válassz egy képet a kapcsolódó igevers, annak magyarázata és a hozzá tartozó Bibliakommentár megtekintéséhez.
1 Királyok 4:33 (KAR) »
Szólott a fákról is, a Libánon czédrusfájától az izsópig, a mely a falból nevekedik ki; és szólott a barmokról, a madarakról, a csúszó- mászó állatokról és a halakról is.
2 Mózes 26:19 (KAR) »
A húsz deszka alá pedig negyven ezüst talpat csinálj, két talpat egy-egy deszka alá, annak két csapjához képest; megint két talpat egy-egy deszka alá, a két csapjához képest.
Bírák 13:6 (KAR) »
És elment az asszony, és elbeszélte [ezt] férjének, mondván: Istennek egy embere jöve hozzám, kinek tekintete olyan volt, mint az Isten angyalának tekintete, igen rettenetes, úgy hogy meg [sem mertem] kérdezni, hogy honnan való, és õ sem mondotta meg nékem a nevét.
Énekek Éneke 5:15 (KAR) – Tükör a külső megnyilatkozásról
Átváltozó képeket ad az Énekek Éneke a szeretett személy vonzerejéről. Az ötödik fejezet fölfelé induló belső vágyait és a külső megjelenés hatását fiatalos lírai képekkel ábrázolja. Ebben a versben a beszéd a lábak állapotáról és a láb jelentéséről mint stabil, erős alapokról szól, amelyeken a többi test és a teremtés nyugszik. A képeket a belső életről és a harmónia esztétikájáról szóló tanításokkal fonja össze: a szépség látható és megnyerő, de anchorizik a rendíthetetlen rend és az értékesesség között.
A vers értelmezése a fejezet kontextusában
Az Énekek könyve lírai párbeszéd és vőlegény-vőlegényesnek induló költemény, amelyben a lány/menye ményei és a vőlegény szolgáltatják ki az érzelmi és fizikai jelzéseket. A 5:15 képezi a testiség és a szépség bölcs megnyilatkozását: a szem és a tekintet ragyogása, a lábak stabilitása és a fák közelsége jelzi a közösség és az összetartó erő jellegét. A természetes minták, mint a Libánus tölgyek és a cédrus, a pompát és az állandóságot hangsúlyozzák, amely a közös kötelékekben rejlik. A fordításban megjelenő kifejezések jelképeiként a test részei erősek és tekintélyesek, a találkozó pedig mély, kölcsönös tiszteleten alapuló kapcsolatot jelez.
Fő lelki tanulság
A vers lényege: a szeretet és a vonzalom külső szépségében és belső erejében egyaránt megmutatkozik. nem csupán a látszatért van jelen, hanem a tartós és megbízható erőért is, amely az emberi kapcsolatok alapja. A párkapcsolatban a látvány és a hitelesesség összhangban áll: a szépség legyen kísérője a jó karakternek és a hűségnek.
Hivatkozások a Szentírásban
- Hozzátartozó, hasonló szimbolika: hasonlóan a Zsoltárokban és Izráel népének történetében, ahol az erő és a szépség a stabil törvények és a jó életvitel jelképei. - Példaként említhetők a bókok és az erő jelképei, amelyeket más könyvekben a jó vezetés és a hűség említ.
- További kapcsolódó gondolat: a hitelesség és a tartósság összekapcsolódik a külső szépséggel, amelyet a belső bölcsesség és a tiszta szív ad meg.
Alkalmazás a mindennapokra
Kereszthivatkozások
- 2 Péter 1:5–7: a jellem erősödésének fontossága a hit gyakorlatában.
- Zsoltárok 45:8-9: a dicséret és a királyi méltóság összefüggése a belső jósággal.
- János 2:15–17: a külső szépség illúziójára figyelmeztető értelem, a belsőre irányuló értelmezés.
Összefoglaló
A vers rövid, de gazdag képi világa a külső szépség és a belső erő összhangját mutatja. A Libánus fák és a cédrus jelképezik a tartósságot és a kiválóságot, amelyet a kapcsolatokban értékelünk. A KAR fordítása ezt a képzetet kiemelve arra hív bennünket, hogy a látszat mögött Isten rendje és a szerelmesek közti tisztelet legyen az alap.
Megjegyzés: az idézett részletek közé tartoznak a korai kommentárok tanulságai Matthew Henry, Albert Barnes és Adam Clarke műveiből, a közös értelmezés kedvéért. A rövid konkrét idézetek megjelölése a szövegben az ő megnyilatkozásaikból származó megállapításokra utalhatnak.