Old Testament
1 Mózes 2 Mózes 3 Mózes 4 Mózes 5 Mózes Józsué Bírák Ruth 1 Sámuel 2 Sámuel 1 Királyok 2 Királyok 1 Krónika 2 Krónika Ezsdrás Nehémiás Eszter Jób Zsoltárok Példabeszédek Prédikátor Énekek Éneke Ézsaiás Jeremiás Jeremiás siralmai Ezékiel Dániel Hóseás Jóel Ámos Abdiás Jónás Mikeás Náhum Habakuk Sofóniás Aggeus Zakariás MalakiásChapter
1 Krónika 1 1 Krónika 2 1 Krónika 3 1 Krónika 4 1 Krónika 5 1 Krónika 6 1 Krónika 7 1 Krónika 8 1 Krónika 9 1 Krónika 10 1 Krónika 11 1 Krónika 12 1 Krónika 13 1 Krónika 14 1 Krónika 15 1 Krónika 16 1 Krónika 17 1 Krónika 18 1 Krónika 19 1 Krónika 20 1 Krónika 21 1 Krónika 22 1 Krónika 23 1 Krónika 24 1 Krónika 25 1 Krónika 26 1 Krónika 27 1 Krónika 28 1 Krónika 29Verse
1 Krónika 7:1 1 Krónika 7:2 1 Krónika 7:3 1 Krónika 7:4 1 Krónika 7:5 1 Krónika 7:6 1 Krónika 7:7 1 Krónika 7:8 1 Krónika 7:9 1 Krónika 7:10 1 Krónika 7:11 1 Krónika 7:12 1 Krónika 7:13 1 Krónika 7:14 1 Krónika 7:15 1 Krónika 7:16 1 Krónika 7:17 1 Krónika 7:18 1 Krónika 7:19 1 Krónika 7:20 1 Krónika 7:21 1 Krónika 7:22 1 Krónika 7:23 1 Krónika 7:24 1 Krónika 7:25 1 Krónika 7:26 1 Krónika 7:27 1 Krónika 7:28 1 Krónika 7:29 1 Krónika 7:30 1 Krónika 7:31 1 Krónika 7:32 1 Krónika 7:33 1 Krónika 7:34 1 Krónika 7:35 1 Krónika 7:36 1 Krónika 7:37 1 Krónika 7:38 1 Krónika 7:39 1 Krónika 7:40
A 1 Krónika 7:3 jelentősége
Ez a verság rövid, de kulcsfontosságú abban a fényben, ahogyan Dávid nemzedékeit és szolgálatai szerveződését bemutatja. A Kar című fordítás szerint itt Uzzi fiai Izráhja, Izráhja fiai pedig Mikáel, Obádia, Joel és Issia neveit írja le, öt fő vezéri szerepben. E feltűnő apparátus rávilágít arra, hogyan rendezte el a törzsi, családi és szolgai felelősségeket az izráli népcsoport a királyság előtti időszakban. A névsort egyetlen, de jelentős részletként értelmezzük: az ő felsorolásuk a családfákban és vezetési sorban személyes felelősséget és hűséget jelöl.
Az eredeti közeg és üzenet
Az 1 Krónika könyve a királyok előtti időszak visszatekintő, s az Izráel nemzetségének családfáit rendszerezi. A 7. fejezet Uzzi (uzzi) leszármazottait mutatja be, majd Izráhja fiaival együtt a vezéri csoportot állít pellé. A cél az, hogy megmutassa: Isten ordíthatja ki a rendet a családfákból és a törzsek közti viszonyokból is. A felsoroltak közül ők mindazok, akik a szolgálatban, fegyelemben és felelősség gyakorlásában példát adtak.
A központi üzenet és kapcsolódó témák
A Szöveg a rend, a tisztesség és a hitbeli felelősség hangsúlyozását adja vissza. A vezetői tekintély ott gyökerezik, ahol a családi és törzsi hűség együtt jár a hitben való szolgálattal. Ez a beállítás illeszkedik az Ószövetségben megfigyelhető mintákhoz: a családi vonalakon keresztül történő vezetés, a hűség és az isteni rend megőrzése. Ebben a rövid névfelsorolásban az a tanulság, hogy Isten kiválasztottjai között is léteznek „alázatos” és „megértő” vezetők, akik a közösség jólétét szolgálják.
Kereszthivatkozások és összefüggések
A kapcsolódó versek egymást kiegészítve mutatják, hogy a nemzetségi sorok gondosan ápolt rendszere Isten útmutatása alatt működik, és a vezetői kiválasztás is ebbe a rendbe illeszkedik.
Rövid komparatív reflexió
Néhány ószövetségi kommentárkövető úgy értelmezi a verset, mint a közösségi rend és a hitbeli felelősség integrált megnyilvánulását. Matthew Henry hangsúlyozza, hogy Isten ebben a felsorolásban a rendet és a kötelességtudatot dicséri; Albert Barnes pedig rámutat, hogy a származás és a vezetői kiválasztás összefüggése nyilvánvalóan a közösség stabilitását szolgálja. Adam Clarke pedig megfigyeli, hogy a nevek oltalmazói és felelős tagok, akik a törzsek fejei között kiemelkednek, példát mutatnak a hivatás fontosságáról a nemzetségek életében.
Devóciós gondolat a mai olvasóhoz
Ráébredhetünk, hogy a gyökerek nemzedékeinek felelőssége ma is érvényes. Kérdés lehet: milyen módon vállalhatunk felelősséget közösségünkben? Istennel való hűségünk és közösségi szolgálatunk összhangja adja meg a stabilitást. Akár családtagként, akár közösségi vezetőként vagy egyszerű tagként élünk, lényeges, hogy a teli szívű, Isten törvénye szerint járó elkötelezettség vezéreljen bennünket.